The Visit Korea Committee signed a business agreement for the K-Smile campaign with Niigata Prefecture, Japan.
El viernes 28 de julio, en la oficina de turismo de la Prefectura de Niigata, el Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-koo) y la Prefectura de Niigata, Japón (encabezado por el Gobernador Yoneyama Ryuichi) firmaron un acuerdo de cooperación para el intercambio mutuo de programas turísticos y la cultura de la amabilidad.
Ahead of the two successive international mega events hosted by South Korea and Japan in turn—PyeongChang 2018 Olympic and Paralympic Winter Games and Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Summer Games—the two parties will build cooperative ties and promote their various programs with the aim of improving tourist services. In particular, Niigata Prefecture is the best place for skiing, which is one of the typical winter sports, and a mecca of Japanese hospitality culture (omotenashi).
Based on this cooperation, the committee will further spread its welcoming messages by operating an exchange program for the University Students’ National Smile Team and promoting K-Smile content, and thereby it is expected to establish a Korean culture of kindness that meets global standards and create new demands in the Japanese market.
“Rendering kindness in services is very important at this point when the PyeongChang 2018 Olympic Winter Games is close at hand,” remarked Visit Korea Committee Secretary-General Han Kyung-ah. “Taking the opportunity of this business agreement with Niigata Prefecture, we will motivate more Japanese tourists to visit Korea by further publicizing Korean kindness and hospitality,” she added.
“Me complace que nuestra Prefectura de Niigata se haya convertido en el primer socio del acuerdo de cooperación de K-Smile”, dijo Takai Morio, vicegobernador de Niigata. “Espero que este acuerdo pueda servir como una buena oportunidad para vigorosos intercambios entre los dos países”.
For inquiries, please contact Manager Kim moon-joo, Service Improvement Team (
onlyou6@vkc.or.kr/ +82-2-6272-7307).
[Foto] Después de firmar el acuerdo, intercambian recuerdos. (La Secretaría General del Comité de Visita a Corea, a la izquierda, y el Vicegobernador de Niigata, Takai Morio, a la derecha)
◆ ¿Qué es la Campaña de K-Smile?
La Campaña de K-Smile es una campaña de difusión a nivel nacional organizada para el Año de Visita a Corea 2016-2018 y los próximos Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Su objeto principal consiste en crear un ambiente propicio que anime a los turistas extranjeros a visitar de nuevo Corea, dándoles la bienvenida con un corazón cálido y una sonrisa brillante.
La campaña se esfuerza por aumentar el interés y la participación de los potenciales turistas extranjeros de Corea y por lograr el crecimiento de calidad del turismo en Corea y la atracción de más turistas extranjeros.