“La amabilidad y la sonrisa son una fuente de fuerza que hace volver a los visitantes a Corea”
“La amabilidad y la sonrisa son una fuente de fuerza que hace volver a los visitantes a Corea”   - Se produjeron videos de capacitación sobre la Campaña de K-Smile protagonizados por Julian, Zhang Yu'an y Robin para su amplia difusión. - Se distribuirán manuales de servicio al cliente y 300.000 tarjetas de conversación multilingüe para difundir las buenas prácticas de K-Smile.   El Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-Koo) anunció la producción de dos videos de capacitación sobre la Campaña de K-Smile (para los sectores de compras y alojamiento) y el plan de distribuirlos entre las industrias relacionadas y el público en general, incluidos los 47 socios de la campaña, con el objetivo de establecer una cultura de amabilidad a nivel nacional a medida que se aproximan los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. El video cuenta con la participación de Julian Quintart (Bélgica), Zhang Yu'an (China) y Robin Deiana (Francia), quienes gozan de gran popularidad a nivel nacional en Corea debido a su aparición en un programa de televisión llamado 'Non-Summit'. Ellos introducen sus experiencias más memorables que han tenido en Corea como visitantes extranjeros. Robin cuenta una historia de un amigo que pudo probar un plato desconocido en un mercado tradicional puesto que el dueño de la tienda le explicó en inglés sobre el plato utilizando una aplicación de traducción. Zhang Yu'an recuerda su propia experiencia conmovedora que tuvo durante la visita de su familia a Corea. Cuando su sobrino se enfermó repentinamente con un resfriado severo en medio de la noche, el personal del hotel ofreció té caliente y toallas frías, lo cual le conmovió profundamente. De esta forma, los invitados enfatizan que pequeños actos de amabilidad y la sonrisa son una fuente de fuerza que hace "volver a los visitantes a Corea". La Secretaria General del Comité de Visita a Corea, Han Kyung-ah, comentó: "Los videos de capacitación sobre la Campaña de K-Smile y los manuales de servicio al cliente servirán para ayudar al público en general y a aquellos que trabajan en la industria del turismo a llevar a cabo pequeños actos de amabilidad para los visitantes extranjeros." Ella agrego, "Seguiremos difundiendo la cultura de amabilidad mediante el desarrollo de contenidos educativos efectivos y la operación de programas educativos en línea y fuera de línea, con la esperanza de que los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 se conozcan como una olimpiada de amabilidad." Además, el Comité de Visita a Corea ha renovado sus nueve manuales de servicio al cliente que contienen principales consideraciones y palabras claves para ofrecer un servicio excelente en los puntos de contacto con turistas (etiqueta de buena conducta, aduanas, migración, oficinas de información turística, autobuses, taxis, centros comerciales, servicios de alojamiento y restaurantes), y se planea distribuirlos a las personas involucradas en la industria del turismo, así como al público en general. Este año, los manuales de servicio al cliente se han distribuido a 170.000 usuarios por distintos canales en línea y fuera de línea, mientras que los tres videos de capacitación sobre la Campaña de K-Smile (para el público en general, taxis y restaurantes) se distribuyeron a 140.000 usuarios. Por otro lado, con los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 acercándose, el Comité de Visita a Corea planea producir y distribuir tarjetas de idioma extranjero que contemplan frases de conversación básicas en inglés, japonés y chino para 120.000 trabajadores que trabajan en los principales puntos de contacto con los visitantes extranjeros en Gangwon para apoyar el éxito de los Juegos Olímpicos. Los videos de capacitación sobre la Campaña de K-Smile y los manuales de servicio al cliente están disponibles para consulta y descarga en el sitio web de la campaña(www.k-smile.org). Para consultas, por favor póngase en contacto con la gerente Kim Moon-joo, Equipo de Mejora de Servicios (+82-2-6272-7307/ onlyou6@vkc.or.kr).     Foto 1) Una captura de pantalla del video de capacitación para los comerciantes de mercados tradicionales   Foto 2) Nueve tipos de manuales de servicio al cliente para los sectores que tienen contacto directo con turistas
Date : 2017/11/06 | Views : 7
“¿Le gustaría ser embajador del turismo coreano?”
“¿Le gustaría ser embajador del turismo coreano?”   El Comité de Visita a Corea lanza un evento en línea para extranjeros en todo el mundo con motivo de conmemorar G-100 para los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018.   El Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-Koo) lanza un evento en línea para conmemorar G-100 (cuenta regresiva de 100 días) para los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. El evento se desarrollará a cabo durante tres semanas a partir del 1 de noviembre y está abierto a extranjeros de todo el mundo. Cualquier extranjero puede participar en el evento, titulado "¿Le gustaría ser embajador del turismo coreano?", creando un contenido que pueda presentar mejor a Corea, publicándolo en su página de redes sociales y luego solicitando la participación en el evento en el sitio web oficial del Comité de Visita a Corea. El evento se desarrollará durante tres semanas del 1 de noviembre (miércoles) al 22 (miércoles), y los ganadores serán publicados en el sitio web del Comité de Visita a Corea el 4 de diciembre (lunes). Los cuatro ganadores elegidos como embajadores del turismo coreano recibirán un boleto de avión de ida y vuelta y los gastos de viaje de 5 días y 4 noches cubiertos por el comité. Los ganadores tendrán la oportunidad de visitar Corea en enero durante la Gran Venta de Corea, un festival de las compras diseñado para ofrecer grandes ofertas a los turistas extranjeros. También podrán conocer diversos lugares de interés en Seúl relacionados con la Ola Coreana y otras experiencias culturales, y tomar el autobús de K-Travel para visitar la provincia de Gangwon, donde se llevarán a cabo los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Después de regresar a casa, los ganadores actuarán como embajadores del turismo coreano, cargando contenidos sobre el turismo en Corea y los Juegos Olímpicos en sus redes sociales. La jefa del Equipo de Relaciones Públicas del Comité de Visita a Corea, Lee Kyung-hee, comentó: "Lanzamos este evento para formar un ambiente de entusiasmo propicio para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Espero que el evento sirva para difundir por todo el mundo información sobre los Juegos Olímpicos y las atracciones turísticas más destacadas de Corea." Para consultas, por favor póngase en contacto con Sa Yoon-jung, Equipo de Relaciones Públicas (+82-2-6272-7306, syj@vkc.or.kr).  
Date : 2017/10/31 | Views : 22
“¡G-100: a 100 días para los Juegos Olímpicos de PyeongChang! ¡Organizaremos una olimpiada de amabilidad!”
“¡G-100: a 100 días para los Juegos Olímpicos de PyeongChang! ¡Organizaremos una olimpiada de amabilidad!” - El Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios llevó a cabo actividades promocionales para conmemorar la cuenta regresiva de 100 días (G-100) para los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 - - Se está llevando a cabo una campaña de relevos por la amabilidad en cinco campus universitarios de la provincia de Gangwon –   A las 2:00 pm del 28 de octubre, el Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-koo) y más de 80 miembros del Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios realizaron un evento de campaña en la Calle Cultural de Hongdae, Seúl para difundir una cultura de amabilidad y crear un ambiente olímpico que conmemora la cuenta regresiva de 100 días (G-100) para los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Se realizó un flashmob que desea la exitosa celebración de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 para abrir el evento. En el evento se llevaron a cabo una variedad de programas en los stands temáticos para promover los Juegos Olímpicos y la campaña de amabilidad. En particular, los programas de participación ciudadana como la elaboración de bolsos ecológicos con el estampado de las mascotas olímpicas Soohorang y Bandabi, el concurso de balón al aire y la promesa de amabilidad, atrajeron la atención de visitantes locales y extranjeros que visitaron Hongdae. "No sabía que Gangneung y Jeongseon también son ciudades anfitrionas de los Juegos Olímpicos de Invierno antes de participar en el juego de crucigramas", comentó Lee Yeong-mi, 38 años, una participante del evento. "Viendo hoy la campaña realizada por los estudiantes universitarios me di cuenta de que debería haber aún más actividades para informar a la gente sobre los Juegos Olímpicos de Pyeongchang", agregó reconociendo los esfuerzos de los estudiantes universitarios. Hong Ye-jin, 21 años, miembro del Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios, expresó sus impresiones: "Me sentí muy bien al saber que estaba contribuyendo al éxito de los Juegos Olímpicos de Pyeongchang mediante la presentación del flashmob. Hablando a la gente sobre los Juegos Olímpicos, me di cuenta de cuán efectivo era dar a conocer, en persona, los Juegos Olímpicos." Han Kyung-ah, secretaria general del Comité de Visita a Corea, mencionó que "el Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios ha llevado a cabo diversas actividades hasta ahora para garantizar que los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 se celebren como olimpiadas de amabilidad, y haremos todo lo posible para garantizar que estas actividades que muestran la pasión de los estudiantes universitarios contribuyan al éxito de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang". Del 30 de octubre al 3 de noviembre, el comité realizará una campaña de relevos para conmemorar G-100 para los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 en cinco campus universitarios de la provincia de Gangwon como Yonsei University (campus de Wonju), Gangneung Wonju University (campus de Gangneung), Kangwon University, etc. Esta campaña cuenta con varios programas para estudiantes universitarios, visitantes en general y estudiantes internacionales para promover los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang y promover la participación en la campaña de K-Smile. El Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios es una delegación promocional de estudiantes universitarios dirigida por el Comité de Visita a Corea. Un total de 1.500 estudiantes han participado en este programa desde el lanzamiento del primer equipo en 2009 hasta el 16º equipo. El 17º equipo ha llevado a cabo diversas actividades bajo la Campaña de K-Smile desde octubre para crear un ambiente propicio para los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 y cumplir con el lema "Corea donde todos quieren visitar de nuevo". * Para consultas, por favor póngase en contacto con el subgerente Cho Hyun-joon, Equipo de Mejora de Servicios (+82-2-720-7325, chj1014@vkc.or.kr).     Fotos 1 y 2. En el evento "Día de Sonrisa acompañado por el Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios para conmemorar G-100 para los Juegos Olímpicos de Inviernos de PyeongChang 2018" celebrado el 28 de octubre en la Calle Cultural de Hongdae, un grupo de estudiantes realizaron un flashmob que desea la exitosa celebración de los Juegos Olímpicos. Fotografía del Comité de Visita a Corea.   Foto 3. En el evento "Día de Sonrisa acompañado por el Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios para conmemorar G-100 para los Juegos Olímpicos de Inviernos de PyeongChang 2018" celebrado el 28 de octubre en la Calle Cultural de Hongdae, varios ciudadanos visitantes esperan para participar en el juego de crucigramas. Fotografía del Comité de Visita a Corea.   Foto 4. En el evento "Día de Sonrisa acompañado por el Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios para conmemorar G-100 para los Juegos Olímpicos de Inviernos de PyeongChang 2018" celebrado el 28 de octubre en la Calle Cultural de Hongdae, un grupo de niños participan en la elaboración de bolsas ecológicas con el estampado de las mascotas olímpicas Soohorang y Bandabi. Fotografía del Comité de Visita a Corea.   Foto 5. En el evento "Día de Sonrisa acompañado por el Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios para conmemorar G-100 para los Juegos Olímpicos de Inviernos de PyeongChang 2018" celebrado el 28 de octubre en la Calle Cultural de Hongdae, un ciudadano se pone un tatuaje en el dorso de la mano con el estampado de las mascotas olímpicas. Fotografía del Comité de Visita a Corea.   Foto 6. En el evento "Día de Sonrisa acompañado por el Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios para conmemorar G-100 para los Juegos Olímpicos de Inviernos de PyeongChang 2018" celebrado el 28 de octubre en la Calle Cultural de Hongdae, algunos estudiantes universitarios del Equipo Nacional de Sonrisas posan junto con los ciudadanos que participan en el juego de parejas con temas olímpicos. Fotografía del Comité de Visita a Corea.
Date : 2017/10/30 | Views : 9
El Comité de Visita a Corea opera los Centros de Bienvenida para el Mes de Bienvenida a Turistas Extranjeros
El Comité de Visita a Corea opera los Centros de Bienvenida para el Mes de Bienvenida a Turistas Extranjeros   - Se han establecido los centros de bienvenida en siete principales lugares turísticos de Seúl, incluidos Myeongdong, Dongdaemun y Namdaemun. - Los centros de bienvenida organizan varias actividades como juegos tradicionales y programas de participación según temas locales. El Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-Lo) y el Gobierno Metropolitano de Seúl operan conjuntamente los centros de bienvenida (centros provisionales de información turística) durante 10 días del 13 al 22 de octubre para ayudar a los turistas extranjeros a disfrutar más de sus viajes en Corea durante el Mes de Bienvenida a Turistas Extranjeros. Los centros de bienvenida se han establecido en siete puntos turísticos más importantes de Seúl: Myeongdong, Dongdaemun, Namdaemun, Itaewon, Mercado de Gwangjang, Namsan y Hongdae. Estos centros informan a los visitantes extranjeros sobre viajes en Corea y les presentan diversos programas de participación especialmente diseñados para destacar las características y actividades locales, en varios idiomas, no solo en inglés, chino y japonés, sino también tailandés, vietnamita e indonesio en consideración a la creciente demanda de los viajeros del sudeste asiático. Todos los centros cuentan con eventos de bienvenida como eventos de fotos, postales y sorteo. Además, cada centro de los siete lugares turísticos principales llevará a cabo un programa único basado en el tema particular de cada lugar: "compras" en Myeongdong, "moda" en Dongdaemun, "cultura tradicional" en Namdaemun, "cultura mundial" en Itaewon, "cultura gastronómica" en el Mercado de Gwangjang, "paisajes e hitos de Seúl" en Namsan y "juventud" en Hongdae. Se invita a los turistas extranjeros a disfrutar de diversas actuaciones culturales, como el samulnori (un género tradicional de música de percusión originaria de Corea), la música tradicional coreana y K-POP. “El centro de bienvenida no solo brindará servicios de información turística y de traducción para visitantes extranjeros, sino que también los ayudará a experimentar personalmente la amabilidad y las sonrisas de los coreanos”, dijo Han Kyeong-ah, secretaria general del Comité de Visita a Corea. “Espero que nuestro mensaje de bienvenida llegue a los visitantes extranjeros para que ellos puedan recordar a Corea como una nación amable”, agregó. Por otro lado, el Comité de Visita a Corea también operará también un centro de servicio turístico móvil para apoyar la FIESTA de Ventas de Corea, hasta el 31 de octubre en grandes destinos turísticos como Seúl, Busan y Gangwon. Este centro móvil ofrecerá información sobre festivales regionales, eventos culturales y oportunidades de descuento para ayudar a los viajeros extranjeros a disfrutar cómodamente del turismo coreano. Para consultas, por favor póngase en contacto con la gerente Kim Moon-joo, Equipo de Mejora de Servicios (onlyou6@vkc.or.kr/ +82-2-6272-7307). Foto: miembros del Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios que ayudan a los turistas extranjeros a encontrar el camino durante la Temporada de Bienvenida Primaveral en mayo.
Date : 2017/10/17 | Views : 41
El Comité de Visita a Corea organiza la "Campaña de K-Smile" en el Festival Corea-Japón 2017 en Tokio
El Comité de Visita a Corea organiza la "Campaña de K-Smile" en el Festival Corea-Japón 2017 en Tokio  - Se realizó esta campaña para desear el éxito de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 y ayudar a difundir la cultura de amabilidad. - El 23 de septiembre el Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-Koo) organizó con éxito la "Campaña de K-Smile" en el Festival Corea-Japón 2017 celebrado en el Parque de Hibiya, Chiyoda-ku, Tokio. Esta campaña se llevó a cabo como un esfuerzo por difundir la cultura de amabilidad de Corea. El evento comenzó con el anuncio de la apertura realizado tanto por Park Sam-koo, presidente del Comité de Visita a Corea y director del comité directivo de Corea para el Festival Corea-Japón, como por Mikio Sasaki, presidente de la Asociación Económica de Japón y Corea y director del comité directivo de Japón para el festival. En el discurso de apertura, el presidente Park dijo, “Como vecinos cercanos, Corea y Japón han mantenido intercambios fructíferos, y estoy inmensamente orgulloso de que el Festival Corea-Japón ha logrado convertirse en un evento importante que simboliza los lazos estrechos entre los dos países.” Él agrego, “Con motivo de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018, espero que los dos países inicien una nueva era en la que el número de personas que visitan anualmente el país del otro alcance 10 millones”. A continuación, Lee Hee-beom, presidente del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de PyeongChang, y Choi Moon-soon, gobernador de Gangwon, la provincia anfitriona de los Juegos Olímpicos de Invierno, presentaron los próximos Juegos Olímpicos de Invierno en sus discursos de felicitación. Por otro lado, el Comité de Visita a Corea instaló un stand para promover el turismo coreano durante el período del festival bajo el lema de la campaña de K-Smile "Sigamos juntos en armonía", como parte de un esfuerzo por asegurar una exitosa celebración de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Este stand ofreció diversos programas elaboradamente preparados para fomentar la participación de los visitantes, tales como las etiquetas adhesivas del tatuaje con el logotipo de la campaña de K-Smile y las mascotas de los Juegos Olímpicos de Invierno, la experimentación de los Juegos Olímpicos de Invierno en realidad virtual, un juego de ruleta, la elaboración de bolsas ecológicas y la tomada de fotos con Soohorang y Bandabi, las mascotas de los próximos Juegos Olímpicos de Invierno. El programa que atrajo la mayor atención de los visitantes fue un flashmob presentado por unos 30 estudiantes universitarios del Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios y la Fundación de Corea para desear el éxito de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Nam A-ram (22 años, Universidad de Sejong), miembro del Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios que se unió a esta actuación, dijo, “Estoy muy orgullosa de presentar los Juegos Olímpicos de PyeongChang y el turismo coreano a los visitantes japoneses. Estoy realmente motivada. Como miembro del Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios, seguiré trabajando duro para servir de 'promotora de amabilidad' de Corea.” Kaori Sekino, 45 años, una japonesa que visitó el stand coreano, dijo, “Fue una experiencia agradable porque pude apreciar varios aspectos de la cultura coreana. Me gustaría visitar Pyeongchang durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018.” La Secretaria General del Comité de Visita a Corea, Han Kyung-ah, dijo, “Organizamos este evento para presentar a los japoneses la campaña de K-Smile con motivo del Año de Visita a Corea 2016-2018, así como promover los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Junto con el sector turístico de Corea, haremos nuestro mejor esfuerzo para que el mundo recuerde los Juegos Olímpicos de PyeongChang como una ‘Olimpiada de amabilidad’.” Entretanto, el Comité de Visita a Corea participó en la Expo de Turismo de Japón 2017 que se inauguró el 21 de septiembre en el Tokyo Big Sight. En la conferencia B2B, las conversaciones mantenidas con empresas de viajes y medios de comunicación japoneses se centraron en promover el turismo coreano junto con la campaña del Año de Visita a Corea 2016-2018, la Tarjeta Turística de Corea y la FIESTA de Ventas de Corea.     Foto 1) El presidente Park Sam-koo declara la apertura del Festival Corea-Japón 2017 en Tokio. El evento dura dos días hasta el 24 de septiembre en el Parque de Hibiya, Chiyoda-ku, Tokio. Fotografía del Comité de Visita a Corea. Foto 2) Un grupo conformado por los miembros del Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios y los estudiantes universitarios afiliados a la Fundación de Corea presentan un flashmob en el Festival Corea-Japón 2017 en Tokio para el éxito de los Juegos Olímpicos de Invierno 2018 PyeongChang. Fotografía del Comité de Visita a Corea. Foto 3) Una ciudadana japonesa que visitó el stand coreano instalado para promover el turismo coreano en el Festival Corea-Japón 2017 en Tokio. Fotografía del Comité de Visita a Corea. Foto 4) El Comité de Visita a Corea se lleva a cabo actividades para promover el turismo coreano enfocándose en sus programas principales como el Año de Visita a Corea 2016-2018, la Tarjeta Turística de Corea y la FIESTA de Ventas de Corea en la Expo de Turismo de Japón 2017 celebrada del 21 al 24 de septiembre en el Tokyo Big Sight. Fotografía del Comité de Visita a Corea. ◆ ¿Qué es la Campaña de K-Smile? La Campaña de K-Smile es una campaña de difusión de la amabilidad a nivel nacional que se organiza para el Año de Visita a Corea 2016-2018 y los próximos Juegos Olímpicos de Invierno PyeongChang 2018. Tiene por objetivo principal dar nuestra más cálida bienvenida a los visitantes extranjeros y finalmente convertir a Corea “un lugar donde todos quieren visitar de nuevo”. La campaña se esfuerza por aumentar el interés y la participación de los turistas extranjeros potenciales de Corea y por lograr el crecimiento de la calidad del turismo en Corea y la atracción de más turistas extranjeros. ◆ Festival Corea–Japón 2017 Es el mayor evento de intercambio cultural entre Corea y Japón y se ha venido organizando cada otoño desde 2005, que fue designado como el "Año de la Amistad entre Corea y Japón" en conmemoración del 40° aniversario de la normalización de las relaciones diplomáticas entre los dos países vecinos. La versión coreana del evento se ha venido celebrando en Seúl desde 2005, mientras que Tokio empezó a organizar desde 2009. ◆ Expo de Turismo de Japón 2017 Es la feria de productos de turismo más grande de Japón que se ha venido celebrando anualmente desde 2003. Este año, se espera que un total de 154 países se unan al evento. El año pasado atrajo a un total de 1.181 expositores y 185.800 visitantes. Para consultas, póngase en contacto con el gerente Kim Moon-joo, Equipo de Mejora de Servicios (onlyou6@vkc.or.kr/ +82-2-6272-7307).
Date : 2017/10/10 | Views : 31
El Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios desea el éxito de los Juegos Olímpicos de PyeongChang.
El Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios desea el éxito de los Juegos Olímpicos de PyeongChang.   - El Comité de Visita a Corea organizó una ceremonia de lanzamiento para el 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios en Pyeongchang, Gangwon - - 100 estudiantes expresaron sus mejores deseos para el éxito de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang a través de un flashmob - El 15 de septiembre, el Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-koo) organizó una ceremonia de lanzamiento para el 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios en el Yongpyong Resort ubicado en Pyeongchang, Provincia de Gangwon. Pyeongchang fue seleccionado como el lugar para la ceremonia de lanzamiento para promover los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Un total de 100 miembros del 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios, que fueron seleccionados del área metropolitana de Seúl y la Provincia de Gangwon, participaron en el evento. Este equipo participará activamente en varias actividades de promoción durante seis meses hasta febrero de 2018, y desempeñará un papel destacado en la difusión de la cultura de amabilidad y hospitalidad. El Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios presentó un flashmob en el Estadio Alpine Ski del Yongpyong Resort. Do Ji-hyuk, uno de los miembros estudiantes, dijo, “El éxito de los Juegos Olímpicos de Invierno PyeongChang depende del apoyo de los ciudadanos. Nuestro equipo llevará la iniciativa en la obtención del apoyo a nivel nacional.” Después de la ceremonia, el equipo se dirigió al Mercado Central de Gangneung y al Mercado de Seongnam para aumentar la conciencia de la campaña de K-Smile entre los comerciantes de estos mercados. Los miembros desfilaron con las pancartas que contenían el emblema del Año de Visita a Corea 2016-2018 e impulsaron la participación ciudadana a través de varios eventos divertidos como el tatuaje, la elaboración de abanicos decorados con las mascotas de PyeongChang y la toma de fotos para los ciudadanos participantes en la promesa de amabilidad. Kim Wol-sun, una comerciante del Mercado Central, comentó, “Me impresionaron los esfuerzos de los jóvenes estudiantes que visitan este mercado para promover los Juegos Olímpicos. Esto me motivó a hacer mi parte en dar la bienvenida a los turistas extranjeros que visitan Gangneung.” La Secretaria General del Comité de Visita a Corea, Han Kyung-ah, dijo, “Espero que los esfuerzos del Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios por promover la Campaña de K-Smile ayuden a despertar el interés por los Juegos Olímpicos de Invierno PyeongChang entre los comerciantes y el público en general. Junto con la gente de Gangwon, haremos que los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 sean una olimpiada de amabilidad.” Además, el Comité de Visita a Corea comenzó a impartir sesiones de capacitación sobre la amabilidad el 5 de septiembre para 1.677 comerciantes de 14 mercados tradicionales de Gangwon bajo el lema “Mercados tradicionales donde todos quieren volver, Corea donde todos quieren visitar de nuevo”. Por otro lado, en preparación para el flujo de turistas extranjeros que visitarán la provincia de Gangwon para ver los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018, el comité se está esforzando por proporcionar la mejor comodidad a los visitantes extranjeros en la provincia. Está realizando la traducción de menús en inglés para más de 2.200 restaurantes en cooperación con la Oficina Provincial de Gangwon y la capacitación en amabilidad dirigida a más de 4.000 trabajadores del transporte público en la región. * El Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios es una delegación promocional de estudiantes universitarios dirigida por el Comité de Visita a Corea. Un total de 1.500 estudiantes han participado en este programa desde el lanzamiento del primer equipo en 2009 hasta el 16º equipo. El 17º equipo llevará a cabo diversas actividades para crear un ambiente propicio para los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 y cumplir con el lema "Corea donde todos quieren visitar de nuevo". Para consultas, por favor póngase en contacto con el subgerente Cho Hyun-joon, Equipo de Mejora de Servicios (+82-2-720-7325, chj1014@vkc.or.kr)   El 15 de septiembre, el Comité de Visita a Corea organizó una ceremonia de lanzamiento para el 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios en el Yongpyong Resort ubicado en Pyeongchang, Gangwon. Los miembros del equipo están lanzando gritos de ánimos deseando el éxito de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Fotografía del Comité de Visita a Corea. El 15 de septiembre, el 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios presentó un flashmob en el Yongpyong Resort ubicado en Pyeongchang, Gangwon para promover el éxito de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. Fotografía del Comité de Visita a Corea. El 15 de septiembre, los miembros del 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios están expresando sus deseos por el éxito de los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 en la ceremonia de lanzamiento organizada en el Yongpyong Resort ubicado en Pyeongchang, Gangwon. Fotografía del Comité de Visita a Corea.
Date : 2017/09/25 | Views : 23
Se organiza un banquete de bienvenida para el Travel Mart Internacional de Seúl
Se organiza un banquete de bienvenida para el Travel Mart Internacional de Seúl   - Más de 400 compradores extranjeros de 50 países recibieron la bienvenida y participaron en el intercambio de negocios. - El martes 12 de septiembre a las 7:00 pm, el Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-koo) celebró un banquete de bienvenida para unos 400 compradores extranjeros que asistieron al Travel Mart Internacional de Seúl 2017 en la Isla de Sevit ubicada en Banpo-dong, Seocho-gu, Seúl. A este evento oficial del Travel Mart Internacional de Seúl 2017 asistieron varios funcionarios de Corea y del extranjero, incluidos la secretaría general del Comité de Visita a Corea, Han Kyung-ah; el director de la División de Turismo y Deportes del Gobierno Metropolitano de Seúl, Ahn Joon-ho; el presidente de la Asociación de Hoteles de Corea, Yu Yong-jong; la CEO de Journey Land, Roxanne (Tailandia); y el CEO de Century City Labs, Douglas Bogle (Estados Unidos). El evento comenzó con una actuación previa, a la cual siguieron la proyección de videos promocionales para el Año de Visita a Corea 2016-2018 y para el Gobierno Metropolitano de Seúl, un mensaje de bienvenida, un brindis de felicitación, una actuación de 'Pintores Héroes' y finalmente la toma de fotografías conmemorativas. La Secretaria General del Comité de Visita a Corea, Han Kyung-ah, comentó, “El Travel Mart Internacional de Seúl 2017 es un foro significativo para el turismo global que brinda la oportunidad de promover los paquetes turísticos de Corea a todo el mundo.” Y agregó, “Estamos planeando dar a conocer la campaña del Año de Visita a Corea 2016-2018 mediante intercambios continuos con compradores extranjeros que se dedican a la organización de paquetes turísticos a Corea.” El Travel Mart Internacional de Seúl 2017 es un foro de negocio B2B organizado conjuntamente por el Comité de Visita a Corea, el Gobierno Metropolitano de Seúl y la Asociación Coreana de Agentes de Viajes, en el que más de 1.200 agencias de viajes nacionales y extranjeras realizan compraventas de sus productos y servicios turísticos. Tras la ceremonia de inauguración del 12 de septiembre, más de 400 compradores extranjeros provenientes de 50 países asistieron a una presentación turística y consultas de negocios el 13 y concluyeron sus horarios con los viajes de familiarización (FAM) realizados entre el 14 y el 15. Para los viajes FAM, se organizaron un total de 15 grupos para dos rutas diferentes: 3 grupos en Seúl (14 de septiembre) y 12 grupos en las regiones provinciales (14 al 15 de septiembre). Para consultas, por favor póngase en contacto con la gerente Lim Hyo-jin, Equipo de Marketing (jin0709@vkc.or.kr / +82-2-6272-7316).   Foto 1. La Secretaria General del Comité de Visita a Corea, Han Kyung-ah, pronuncia un mensaje de bienvenida en el Travel Mart Internacional de Seúl 2017. Foto 2. Los participantes disfrutan del banquete de bienvenida del Travel Mart internacional de Seúl 2017. Foto 3. Asistentes al Travel Mart Internacional de Seúl 2017.
Date : 2017/09/19 | Views : 17
“Pasión Conectada” en Pyeongchang: el 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios inicia su misión
“Pasión Conectada” en Pyeongchang: el 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios inicia su misión   - Los 100 miembros del 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios celebran su ceremonia de lanzamiento en Pyeongchang, Gangwon - - Llevarán a cabo la Campaña de K-Smile en los mercados tradicionales de Gangwon -   El Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-Koo) organizará la ceremonia de lanzamiento del 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios durante dos días del 15 (viernes) al 16 (sábado) de septiembre, en el Yongpyong Resort de PyeongChang, provincia de Gangwon. Deseando una exitosa celebración de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de PyeongChang 2018, esta ceremonia de lanzamiento tendrá lugar en PyeongChang con los 100 miembros del 17º Equipo Nacional presentes. El 17° Equipo Nacional se compone de estudiantes universitarios radicados en el área metropolitana de Seúl y la provincia de Gangwon y realizará activamente diversas actividades durante 6 meses (hasta el próximo febrero). En la ceremonia de lanzamiento, los estudiantes universitarios harán la Promesa de Amabilidad y presentarán un flashmob que refleja la esperanza de una exitosa Olimpiada, delante del Yongpyong Resort, que albergará la competición de esquí alpino. Posteriormente, el equipo se trasladará a la ciudad de Gangneung donde los miembros del equipo realizarán la Campaña de K-Smile con varios programas prácticos dirigidos a los comerciantes de los mercados tradicionales más representativos de Gangwon como el Mercado Central de Gangneung y el Mercado de Seongnam para alentar sus esfuerzos por hacer más amigables los mercados tradicionales. Se espera que esta campaña cree una mayor sinergia con el programa in situ en relación con la capacitación en amabilidad. El Comité de Visita a Corea ha venido realizando este programa in situ desde el 5 de septiembre en 14 mercados tradicionales (1.677 tiendas) de la provincia de Gangwon bajo el lema “Mercados tradicionales donde todos quieren volver, Corea donde todos quieren visitar de nuevo”. La Secretaria General del Comité de Visita a Corea, Han Kyung-ah, comentó: “Dado que el 17º Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios realizarán sus actividades durante los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang, su campaña de amabilidad pondrá más énfasis en las ciudades anfitrionas de los juegos olímpicos como Gangneung, Pyeongchang y Jeongseon.” Y agregó, “Espero que todos los ciudadanos de Corea asuman la responsabilidad como miembros del Equipo Nacional de Sonrisas para recibir con los brazos abiertos a los visitantes extranjeros, logrando de esta manera que la gente en todo el mundo considere los Juegos Olímpicos de PyeongChang como una Olimpiada de amabilidad.” Por otro lado, en preparación para el flujo de turistas extranjeros que visitarán la provincia de Gangwon para ver los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018, el Comité de Visita a Corea se está esforzando para proporcionar la mejor comodidad a los visitantes extranjeros de la provincia. Está realizando la traducción de menús en idiomas extranjeros para aproximadamente 2.200 restaurantes en cooperación con la Oficina Provincial de Gangwon y la capacitación en amabilidad dirigida a más de 4.000 trabajadores del transporte público para difundir la cultura de amabilidad en toda la provincia. * El Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios es una delegación promocional de estudiantes universitarios dirigida por el Comité de Visita a Corea. Un total de 1.500 estudiantes han participado en este programa desde el lanzamiento del primer equipo en 2009 hasta el 16º equipo. El 17º equipo llevará a cabo diversas actividades para crear un ambiente propicio para los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 y cumplir con el lema "Corea donde todos quieren visitar de nuevo". Para consultas, por favor póngase en contacto con el subgerente Cho Hyun-joon, Equipo de Mejora de Servicios (+82-2-720-7325, chj1014@vkc.or.kr).   Un flashmob realizado por el Equipo Nacional de Sonrisas de los Estudiantes Universitarios para conmemorar la cuenta regresiva de 200 días para los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018, deseando su exitosa celebración.
Date : 2017/09/18 | Views : 13
El Comité de Visita a Corea promueve la Tarjeta Turística de Corea entre unos 400 compradores extranjeros provenientes de 50 pa
El Comité de Visita a Corea promueve la Tarjeta Turística de Corea entre unos 400 compradores extranjeros provenientes de 50 países - La promoción comienza en el Travel Mart Internacional de Seúl 2017 apuntando a más de 1.200 agencias de turismo nacionales y extranjeras. - Se vendieron más de 100.000 tarjetas turísticas de Corea durante 7 meses desde su lanzamiento a finales de enero. El Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-koo) comienza a promocionar la Tarjeta Turística de Corea entre más de 1.200 empresas de la industria turística nacionales y extranjeras en el Travel Mart Internacional de Seúl (SITM), que se inaugura el 11 de septiembre. El SITM 2017, organizado conjuntamente por el Comité de Visita a Corea, el Gobierno Metropolitano de Seúl y la Asociación Coreana de Agentes de Viajes, se celebrará del 11 al 15 de septiembre con diversos eventos oficiales como la ceremonia de inauguración, el travel mart, los stands promocionales y de exposición, el banquete de bienvenida y los viajes de familiarización. El comité ha organizado su stand promocional para promover la campaña del Año de Visita a Corea 2016-2018 entre las agencias de viajes nacionales y extranjeras que asisten al SITM 2017. Ofrecerá consultas acerca de la Tarjeta Turística de Corea, una tarjeta de transporte público exclusivamente para los visitantes extranjeros, y se llevará a cabo una sesión de presentación para cerca de 400 compradores provenientes de 50 diferentes países que desarrollan paquetes turísticos a Corea. Después del lanzamiento de la Tarjeta Turística de Corea en enero, se han vendido más de 100.000 tarjetas sólo en siete meses, atrayendo la atención de visitantes extranjeros. El comité discutirá con compradores extranjeros en el SITM 2017 sobre cómo ayudar a los turistas a comprar y encontrar la información sobre la tarjeta al preparar su viaje a Corea. “El SITM 2017 servirá como la mejor oportunidad para presentar la Tarjeta Turística de Corea a las empresas turísticas nacional y extranjera”, dijo la secretaria general del Comité de Visita a Corea, Han Kyung-ah. “Seguiremos realizando diversas actividades de marketing dirigidas a una amplia gama de mercados en Asia Sudoriental, Europa y Estados Unidos, así como en Japón y China, para que los viajeros puedan considerar esta tarjeta turística de transporte público como uno de los artículos indispensables para viajar en Corea.” El comité ha hecho esfuerzos en diversas actividades para promover la Tarjeta Turística de Corea, vinculándola con paquetes turísticos a Corea en cooperación con las oficinas en el extranjero de la Organización de Turismo de Corea, llevando a cabo programas de promoción conjunta con cinco ciudades del área metropolitana, y organizando una sesión de presentación para los gobiernos municipales y provinciales en agosto. El comité está planeando asistir a varias ferias de turismo nacionales y extranjeras para dar a conocer la Tarjeta Turística de Corea y llevar a cabo actividades de promoción y venta junto con agencias de turismo. También explorará más beneficios que se puedan ofrecer en las regiones no metropolitanas y desarrollará nuevas rutas de viaje recomendables con base en la colaboración con los gobiernos locales, permitiendo así a los turistas visitar otras ciudades distintas a Seúl con sólo una tarjeta turística de Corea. Para consultas, por favor póngase en contacto con la gerente Lim Hyo-jin, Equipo de Marketing (jin0709@vkc.or.kr/ +82-2-6272-7316). * TARJETA TURÍSTICA DE COREA La Tarjeta Turística de Corea es una tarjeta turística de transporte público exclusivamente para los visitantes extranjeros, que fue lanzada por el Comité de Visita a Corea junto con Korea Smart Card Co., Ltd. para conmemorar el Año de Visita a Corea 2016-2018. Los turistas extranjeros pueden utilizar esta tarjeta para pagar el pasaje del transporte público, ya sea metro, autobús o taxi, en todo el país y disfrutar de diversos descuentos proporcionados por 130 empresas miembros en más de 2.000 tiendas pertenecientes a los sectores de turismo, compras y entretenimiento. La Tarjeta Turística de Corea se vende a 4.000 wones coreanos (el costo de recarga no incluido) en tiendas de conveniencia (CU y 7-Eleven), aerolíneas (Jeju Air, HK Express y Air Seoul), Ferrovía de Aeropuerto, máquinas expendedoras del metro (Metro de Seúl) y bancos (Woori Bank y Shinhan Bank). Para más información, visite el sitio web oficial (www.koreatourcard.kr).   1.El Comité de Visita a Corea brindó servicios de consulta a los visitantes en su stand promocional instalado en el SITM 2016.  2.Turistas extranjeros que compran la Tarjeta Turística de Corea 3. Turistas extranjeros que portan la Tarjeta Turística de Corea
Date : 2017/09/14 | Views : 14
Los gobiernos municipales y provinciales muestran mucho interés en la Tarjeta Turística de Corea que contribuirá a la revitaliz
Los gobiernos municipales y provinciales muestran mucho interés en la Tarjeta Turística de Corea que contribuirá a la revitalización del turismo regional en Corea - El Comité de Visita a Corea celebró una sesión de presentación de la Tarjeta Turística de Corea para los gobiernos municipales y provinciales - Hoy a las 2:00 pm en la sala de conferencias de la Ferrovía de Aeropuerto (AREX-6) ubicada en la Estación de Seúl en Yongsan-gu de Seúl, el Comité de Visita a Corea (presidido por el Sr. Park Sam-koo) organizó una sesión de presentación de la Tarjeta Turística de Corea para los gobiernos municipales. Los funcionarios del marketing turístico pertenecientes a un total de 12 gobiernos municipales y provinciales (Seúl, Daegu, Incheon, Gwangju, Daejeon, Gyeonggi, Gangwon, Chungcheongbuk-do, Chungcheongnam-do, Jeollanam-do, Gyeongsangbuk-do y Gyeongsangnam-do) asistieron al evento, fueron informados del programa de la Tarjeta Turística de Corea y discutieron sobre cómo usar la Tarjeta Turística de Corea para promover las atracciones turísticas locales y desarrollar los planes de descentralización regional de los turistas extranjeros mediante proyectos asociados. “Animaremos activamente a las empresas locales ubicadas en los destinos turísticos más representativos de nuestra región como Yeosu y Suncheon a participar en el programa de la Tarjeta Turística de Corea, para que los visitantes titulares de esta tarjeta puedan beneficiarse de una variedad de ofertas.”, dijo el representante del gobierno provincial de Jeollanam-do. “También desarrollaremos varios programas de turismo para animar a más portadores de esta tarjeta a visitar nuestra provincia”. La Secretaria General del Comité de Visita a Corea, Han Kyung-ah, señaló: "La Tarjeta Turística de Corea es un ítem indispensable que los viajeros individuales deben tener para utilizar diversos modos de transporte público y disfrutar de una amplia gama de contenidos culturales." Agregó, "Promoveremos la Tarjeta Turística de Corea en colaboración con los gobiernos municipales y provinciales que participaron en el evento de hoy, para que pueda convertirse en la tarjeta turística más ampliamente utilizada en Corea". Para más información, póngase en contacto con la gerente Lim Hyo-jin, Equipo de Marketing (jin0709@vkc.or.kr / +82-2-6272-7316). ※ TARJETA TURÍSTICA DE COREA La Tarjeta Turística de Corea es una tarjeta de transporte turístico exclusivamente para los visitantes extranjeros, que fue lanzada por el Comité de Visita a Corea junto con Korea Smart Card Co., Ltd. para conmemorar el Año de Visita a Corea 2016-2018. Es un ítem personalizado particularmente para los viajeros individuales y facilita la movilidad de los visitantes a nivel nacional abarcando los servicios de metro, autobuses y taxis, además de varios beneficios de descuento proporcionados por 130 empresas miembros en más de 2.000 tiendas pertenecientes de los sectores preferidos por los visitantes extranjeros como el turismo, las compras y el entretenimiento. La Tarjeta Turística de Corea fue lanzada a finales de enero y se vende a 4.000 wones coreanos (el costo de recarga no incluido) en tiendas de conveniencia (CU y 7-Eleven), aerolíneas (Jeju Air, HK Express y Air Seoul: la venta comenzó en septiembre), Ferrovía de Aeropuerto, máquinas expendedoras del metro y bancos (Woori Bank y Shinhan Bank: la venta comenzó en septiembre). En un plazo de aproximadamente seis meses se vendieron más de 87.000 tarjetas (al 31 de julio de 2017) y sigue recibiendo una respuesta excelente por parte de los turistas extranjeros. Visite la página web oficial (www.koreatourcard.kr) para obtener más información sobre la Tarjeta Turística de Corea.   <Foto_1 Sesión de presentación de la Tarjeta Turística de Corea _ Presentación de negocios> <Foto _2 Sesión de presentación de la Tarjeta Turística de Corea _ Presentación de negocios>    
Date : 2017/09/07 | Views : 19