“Noche de la Amistad entre Corea y Japón” para un mayor intercambio entre los dos países

¿Cómo le fue el fin de semana? ¿Pasó un buen momento?
El Comité de Visita a Corea tuvo un evento muy significativo el domingo pasado, 11 de junio.
Tuvimos el evento de la “Noche de la Amistad entre Corea y Japón”.

Este evento fue organizado por el Comité de Visita a Corea y patrocinado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, la Organización de Turismo de Corea, Asiana Airline y Lotte Hotel para dar la bienvenida al Secretario General Nikai Toshihiro, enviado del Primer Ministro Abe Shinzo, y sus más de 350 delegados.

También asistieron unos 100 representantes coreanos y otras 450 figuras prominentes del turismo, la política, la economía, los gobiernos locales y los medios de comunicación en Corea y Japón.

El presidente Park Sam-koo, a la derecha, y el secretario general Nikai Toshihiro, a la izquierda, entraron en la sala con otros invitados, así llenando por completo la sala.

Los saludos amistosos entre los asistentes calentaron el aire antes de que el evento comenzara formalmente.

Muchos invitados prominentes se unieron a este evento para fortalecer los vínculos entre Corea y Japón, lo cual me impresionó y emocionó mucho.

El evento comenzó con un discurso de bienvenida por parte del Presidente Park Sam-koo. Mencionó que Corea y Japón son países vecinos tanto físicamente como culturalmente y que el turismo puede servir como un contrafuerte para impulsar los intercambios entre los dos países.

Destacó especialmente su deseo de que los dos países cooperen estrechamente en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de PyeongChang 2018 y en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano de Tokio 2020, los cuales servirán de medios para consolidar sus vínculos.

En respuesta al discurso de bienvenida, el Secretario General Nikai reconoció que Corea y Japón son los dos países vecinos más importantes y comparten muchos eventos históricos en los cuales se ayudaron mutuamente y sugirió que los dos países trabajaran juntos para construir una relación orientada hacia el futuro.

Posteriormente, el Secretario General Nikai recibió preciosos recuerdos preparados por el Comité Organizador de PyeongChang, la Provincia de Gangwon y la Organización de Turismo de Corea.

El Jefe del Comité Organizador de PyeongChang Lee Hee-bum dio cojines; el Gobernador de Gangwon Choi Mun-sol, muñecas; y el CEO de la Organización de Turismo de Corea Jung Chang-su, gafetes. Todos estos regalos contenían Soohorang y Bandabi, las mascotas de los Juegos Olímpicos de PyeongChang.

¡No se puede omitir la toma de fotos en un evento tan importante como este!
¡¡La foto de arriba capta a los políticos de ambos países!!
No todo el mundo podía aparecer en esa foto, ya que fueron numerosos, y sin embargo todos los asistentes aplaudieron y felicitaron el evento.

Luego, ¡se presentó una actuación de celebración durante la cena!
Esta actuación fue diseñada para mostrar las bellezas coreanas por Bidan, un equipo coreano de música clásica y de fusión y se componía de varias partes interesantes: haeguem (violín), daeguem (violín grande), gayageum (cítara con doce cuerdas), ta-ak (instrumentos de percusión) y pansori (canto narrativo).
¡La hermosa melodía que resonaba en la sala se sentía refrescante para todos los asistentes!

¡La cálida bienvenida a los delegados siguió aún después del evento! ^^
El comité se despidió de los delegados, deseando los mejores momentos en Corea.

¡El personal del Comité de Visita a Corea trabajó duro preparando el evento desde temprano en la mañana!
¡El comité continúa sus esfuerzos hasta que las sonrisas coreanas amables se extiendan por todo el mundo!
¡Seguiremos trabajando tan bien como hasta ahora!