☑ 開幕式

☑ 会場点検

懇談会

現場ツアー

ウェルカムセンターツアー

ウェルカムセンター訪問イベント

韓国訪問委員会委員社26社の代表で構成される理事会は、2019年決算と2020年事業計画を報告し、 新規委員社参加による役員選任議決を行いました。

<韓国訪問委員会第13回定例理事会開催>

<委員長開会宣言とご挨拶>

<2019年度決算の承認および事業実績報告の件　2020年度予算の承認および事業計画の件議決>

<役員選任の件議決>

<その他の討議：観光の活性化および韓国訪問委員会の発展方案論議>

今後、韓国訪問委員会を中心に、委員社間の緊密な協力を通じて 訪韓外国人観光客により多くの特典と、より良いサービスを提供できることを期待します。

中国、インドネシア、ベトナム、ドイツ、メキシコなど10ヶ国、10人の招待者は、16日の開幕式を皮切りにKPOP、Kビューティーなどコリアグランドセールの必須特典とプロモーションを直接体験しました！

それでは、今からその現場に行ってみましょう～

最初のスケジュールで、蚕室ロッテタワーを訪れました～ ロッテタワーのスタッフさんが、このタワーがどのようにして建てられたのか、どれだけ安全なのかなどについて話してくれたので、タワーの詳細がよくわかった充実した時間でした～！

以降は、ロッテタワー内にあるロッテミュージアムで行われるスヌーピー展を訪問し、最高の写真も撮れました！(笑) 最後に外国人の必須スポット、ソウルスカイに行ってみました～

こうして夜景をバックに記念写真を撮って～ ソウルの夜景が一望できて、とても楽しい時間でした。

2日目は1月16日で、コリアグランドセールが開幕するとても大事な日！ その開幕式に、外国人体験招聘団は欠かせませんよね～！

文化体育観光部次官をはじめ、各業界VIPの方々と一緒に開会式セレモニーに参加するチャンスがありました(笑)

東大門ドゥータモールの前にあるウェルカムセンターにも直接訪問し、複数のイベントにも参加したり楽しい時間を過ごしました～！

次は、KPOPを愛する全員が待ち望んだ時間、 上岩洞のCJENMセンターにMCOUNTDOWNを番組観覧するために移動しました！！

観覧中の写真撮影は禁止されているので、チケットの記念写真を撮って名残惜しさを慰めました。

観覧後、写真や映像だけでしか見られなかったKPOPのスターを実際に見られて感激したというインドネシアの参加者Jenniferさんは、この熱気が忘れられないだろうと言っていました！

3日目には、韓国の伝統文化と歴史を学ぶために「国立中央博物館」に移動しました。

ドーセントツアーのおかげで、気になることを聞けたので、より詳しく学べ、理解できました！

何よりも一番楽しいのはやっぱりショッピング！国立中央博物館でしか買えない韓国伝統グッズをショッピングする時間を楽しみました。

韓国の伝統画が刻まれたはがきを購入したマレーシアの参加者Haslinaさんは、コリアグランドセールクーポンで割引が受けられて嬉しいと、もっと多くの外国人が特典を得られるよう、自分のSNSでもPRすると言っていました。

続いて、Kビューティーの真髄を体験するために「雪花秀フラッグシップストア」に移動しました！

実際に芸能人のメイクを担当したメイクアップアーティストのユン・ギョンスさんが、韓国の最新美容トレンドと基本的な美の知識について説明してくれました！

本格的なメイクアップクラスは、スキンケアからトーンまで一段階ずつ詳細に説明しながら進みました。

実際に参加者も雪花秀の製品を使用してメイクができました～ メイクアップクラス終了後には、参加者の顔がぱっと明るくなってもっときれいになってういました(笑)

4日目には、有名な振付師のリア・キムが所属する「ワンミリオンダンススタジオ」に訪問しました！！ 特に、最近絶大な人気の「MAMAMOO」の『HIP』ダンスが学べる時間を持ちました！

実際に振り付けを担当したパク・ミニョンさんから直接学べ、より充実した時間でした！

振付師のパク・ミニョンさんの写真も欠かせませんよね(笑)

次は、韓国文化財財団が運営する「コリアハウス」で、韓国の伝統文化を体験する時間を持ちました！

まず、各自希望する韓服を着て、頭までスタイリングしてもらった後、韓国の礼法について学びました。

節日にお辞儀をする方法から基本的な韓国人の挨拶法まで！学べたそうです～

さらに、韓国の伝統結び目工芸まで直接先生に教えてもらいました！！

難しいですが、思ったよりすごく面白いと語ってくれたドイツからの参加者のLisaさんは、実際の体験後に結び目工芸にもっと興味ができたと言っていました(笑)

その後、コリアハウスで夕食をとり、参加者を韓国訪問委員会の「Kfriends」に委嘱する委嘱式が行われました。

これから、このイベント終了後、本国に戻って韓国の文化を広くPRすることをお願いする時間を持ちました~^^

最終日の5日目には、それぞれ再び本国に帰る日。 一緒に5日間過ごした時間は本当に大切で、参加者の皆さんが情が移って別れが名残惜しかったと思います。

それでも、再び韓国を訪れるその日を楽しみにしつつ、

See you again in Korea!

2020年1月16日から2月29日まで、45日間忙しく走り回った「観光客サービスセンター」、一緒にご覧ください。

観光客サービスセンターは、7つの主要観光地(ドゥータモール、グッドモーニングシティ、ソウル市庁広場、崇礼門広場、南山、高尺スカイドーム、弘大)を巡回し、多彩な観光サービスと経験をお届けしました。

日本語/英語/中国語での観光通訳案内や無料Wi-Fiなど、役立つ便利な観光サービスが体験できます。

それだけでなく、コリアグランドセールを迎え、新たに設けられたエアボールイベントや観光VR、イニシャルフォトゾーンなど、観光客サービスセンターを訪れた皆さんが様々な体験で笑顔になります。

今年も皆さんとより近くで、より便利な韓国観光が楽しめるよう、あちこち走り回った観光客サービスセンター、

今後も各地を回りながら多くの楽しみと便利なサービスをお届けしますので、ご期待ください！

2021コリアグランドセールでまたお会いしましょう～！

2020コリアグランドセールのウェルカムセンターは、ショッピングアーケードスタイルのユニークなデザインで、多くの人々の関心を集めました。

2020年1月16日から2020年2月29日まで、韓国を訪れた外国人の方々に

楽しいイベントや観光サービスを提供していた「ウェルカムセンター」、これから会いにいきましょう～！

昼も夜もきれいなウェルカムセンター～！

東大門ドゥータモールに位置し、外国人観光客のアクセスを高めました！

ウェルカムセンターでは、外国人観光客を対象に様々なイベントやサービスを提供し、

韓国を旅しながら必要な「観光通訳サービス」はもちろん、

ルーレットイベントやストップウォッチイベント、VR体験など様々なゲームやイベントをご用意しています。

用意された飲み物で簡単にリフレッシュした後、インターネットラウンジで必要な情報が検索できます。

今年のソルラルに合わせて空港で外国人出入国客を出迎え、見送っていた、 「スペシャルウェルカムセンター」にも、会ってみましょう～！

まず、金浦空港のウェルカムセンターの現場写真からです！

外国人観光客を明るく迎えたウェルカムセンターの全景です！

ソルラル(旧正月)を迎え、ウェルカムセンターならではの民俗伝統遊びの投壺(トウホ)投げとユンノリを用意し、ルーレットイベントまで様々なイベントを行いました～！

次は、仁川空港店の特別ウェルカムセンターです！

仁川空港店スペシャルウェルカムセンターも、韓国を訪れる外国人観光客全員におもてなししています～

韓国観光情報についてのお問い合わせには、観光通訳サービスも行いました^^

SNS認証ショットイベントを含む各種イベントが行われました！

2020コリアグランドセール・ウェルカムセンターで出会った皆さん、お会いできて嬉しかったです！ 2021コリアグランドセール・ウェルカムセンターでまたお会いできることを楽しみにしています！

今日の天気は晴れ！ハロ～、コリアグランドセール:) フォトゾーンで写真を撮ってみたり。

開幕前、ワクワクするようなミュージカル公演と共に 参加してくださった方々を2020コリアグランドセールにご招待しました。

続いてチェ･ユンヒ文化体育観光部2次官と、ハン･ギョンア韓国訪問委員会事務局長など コリアグランドセールの主な参加機関の関係者がピンクテープカットを行ってウェルカムセンターをオープンし、

ドイツ、スペイン、フィリピンなど10ヶ国から招待され、韓国を訪れた外国人招請団と共に 大型ポップアップ招待状をオープンし、コリアグランドセールの幕が上がりました。

東大門ウェルカムセンター内には、外国人観光客のための様々な景品イベントが設けられており、

コリアグランドセール期間中、「観光客サービスセンター」も ソウル市内の主要観光拠点を巡回して観光客に旅行サービスを提供し、韓国旅行の満足度を向上させる予定です。

Inviting you to the Korea Grand Sale!

それでは、写真で「観光客サービスセンター」がどう運営されたのか一緒に見てみましょう！

「観光客サービスセンター」では、日本語/英語/中国語での観光通訳案内や無料のWi-Fiなど、役立つ便利な観光サービスをご用意しています。

また、外国人が大好きなユンノリと投壺(トウホ)投げなど韓国の伝統遊び、韓国の有名観光地を隅々観光できる観光VRなど、様々な参加イベントを実施し、楽しみをプラスしました。~

これからも「観光客サービスセンター」の活躍をご期待ください！

海外観光客向けのコリアグランドセールは、1月16日から2月29日までの45日間開催されます。 開催まで残りあと1ヶ月となった今日、記者の方々にまず当事業をご紹介します。

事務局長の挨拶で、記者懇談会が始まりました。

コリアグランドセールは2011年から始まったイベントです。 ショッピングを媒介とした文化観光祭りで、ショッピング観光の成長基盤を設けるのに力を尽くしてきました。

今回のコリアグランドセールはKPOP、Kビューティー、Kフード、Kヘリテージ、KウィンターなどBig 5 K-Cultureプロモーションと共に文化への消費を強化しました。

ご参加頂いた皆様にもう一度お礼を申し上げます。

2020コリアグランドセールカミングスーン！ファイト！

2019年11月1日から22日まで開かれたコリアセールフェスタイベントにも、「観光客サービスセンター」が参加しました。うわ！^^

今回のイベントでは南山、臨津閣、弘大で多くの観光客の皆さんにお会いしました。

「何でも聞いてください！」日本語/英語/中国語での観光通訳案内と、「何でも体験してみてください！」様々な楽しみをお届けする参加イベントを開催しました。

今回は、よりスペシャルなラッキーピンボールイベントを行いました。各種景品がいっぱいのピンボールをキャッチするために頑張る外国人観光客の皆さん！

わぁ！パチパチパチ！イベントの景品でホテル宿泊券が当たったラッキーな主人公です。

今回のイベントでも欠かせませんよね？外国人観光客のための旅行必須アイテム！コリアツアーカードを配布しました。コリアツアーカードを持って幸せそうな様子を写真でパチッ！

韓国に来てくださる皆さんが便利で楽しい旅ができるよう、「観光客サービスセンター」は今日もどこにでも駆けつけます。

今回の事業説明会はフェラムタワーで行われました。 それでは、その現場に行ってみましょう～！

イベント開始前、登録の際に 来てくださった皆さんに関連資料とおいしい軽食をお渡ししました

참여등록 후 사업소개자료를 들고 홀로 입장합니다. 어서오세요! 코리아그랜드세일입니다.

わぁ、実際に多くの方々にお越しいただきました！ 埋まらないと思っていた場所が、時間が経つにつれ満席になっていきました。

ハン・ギョンア事務局長の挨拶を皮切りに、イベントが始まりました。 コリアグランドセールの開催が成功するよう全企業間の協力をリクエストし、来訪を感謝するという感謝の言葉をお伝えしました。

続いて、コリアグランドセールの全体的な説明を行い、 今回の2020コリアグランドセールのコンセプトと今までとの違い、今後の計画などについて共有しました。

コリアグランドセールに関心のある方々に役立つ情報をお知らせできる場所となりました！ 最後に質疑応答の時間を設けたのですが、

思ったより多くの方々がたくさん有意義な質問をしていただき、より充実した時間となりました。

コリアグランドセール事業説明会の良い点は、関連機関/企業担当者がお互いにつながれるという点です！

実際に、イベント終了後も多くの方が席をすぐに立たず、挨拶と名刺交換の時間を持ちました

2020コリアグランドセール事業説明会にご来場いただいた皆様、本当にありがとうございました。 もし、今回残念ながら来られなかったという方は、 コリアグランドセール事業への理解はもちろん、関連企業とつながる機会もありますので、 2021年事業説明会には必ずお越しください！

台湾は観光相互交流が活発な国で、韓国の観光市場においても

重要な国です！60ヶ国以上参加した台北国際旅展に、主な事業をPRするため韓国訪問委員会も参加してきました！

到着するなり韓国と台湾観光業界のB2B相談時間！

より良い相談のために一生懸命準備した様子がお分かりいただけると思います。

多くの方々が当会のテーブルを訪れ、コリアグランドセールとコリアツアーカードなどについてのお問い合わせをいただきました。

韓国観光商品にかなり興味をお持ちのリビング＆トラベルプラットフォームXin Media記者と相談後、パチリ！

韓国の観光商品を台湾の方にいっぱいPRしてくれると約束してくださいました！

今回の博覧会のハイライト！

韓国でも90の自治体と協会、関連企業が参加した今回のイベントに、30万人を超える台湾の観覧客の皆さんが参加してくださいました。

。私たちも多くの今後の観光客の皆さんにコリアグランドセールをご紹介するため、きれいで清潔なブースをご用意しました！

本当に夢中で紹介・PRしたため、4日があっという間に過ぎてしまいました。イベント待ちの行列が隣のブースまで続き、迷惑がかかるかと思い、ハラハラしました！こんなに多くの方が関心を持ってくださった韓国訪問委員会の事業！

これからもっと一生懸命世界にPRし、多くの外国人の皆さんが韓国を訪れてくださるよう努力する韓国訪問委員会を目指します！

中国市場は、韓国インバウンド観光における重要な市場のひとつで、韓国訪問委員会コリアグランドセール事業においても主要なターゲット国のひとつです。

今年は、韓国訪問委員会でコリアグランドセール、コリアツアーカードなどを積極的にPRするため、中国訪韓観光商品企画者100人以上を対象に広報説明会を開催しました。皆さんとても熱心に聞いてくださり、発表後も積極的に挨拶に来てくださって、韓国訪問委員会の事業に対する高い関心を感じることができました！

また、事前にマッチングされた中国現地の旅行代理店とB2B相談をしながら、中国の観光市場の現状と興味のある韓国観光商品など、多くの情報を相互に共有することができました。

コリアグランドセールなど、韓国訪問委員会の主要な事業を一生懸命PRする様子がお分かりいだだけますか？

そして、二日間開かれたB2Cイベントは、韓流スターの「ゲリ」も参加しました。

ゲリが中国で人気なのは知っていましたが、いざ現場で見ると本当に大人気！そんなゲリと盛大に開会式が始まった様子です。

ステージの横に韓国訪問委員会のブースを設置し、コリアグランドセールとコリアツアーカードなど、訪問委員会の事業を将来の中国の観光客を対象に一生懸命PRし、

特に1日2回行われたルーレットイベントとウェイボーフォローイベントは、ブースイベントの中でも一番人気でした。

それでは、これからも多くの中国人観光客が韓国を訪問できるよう、一生懸命PRする韓国訪問委員会！ ぜひ応援してください

じゃじゃーん コリアグランドセール、コリアツアーカード、スマートヘルプデスクなど、委員会で推進している各種事業の広報物が用意されています。

インスタグラムイベント、韓国の伝統遊びのユンノリイベントなど、各種プログラムが行われました。 蒸し暑い天気にも関わらず、こんなに大行列ができました。みんな韓国への関心が非常に高かったです！

初日の夜には、委員会のハン･ギョンア事務局長をはじめ、イム･ジェフン駐ホーチミン韓国総領事など多くのVIPが参加される中、開幕式セレモニーが行われました。

韓国の人気アイドルグループGFRIENDとSNUPERの公演で大盛り上がりだったグエンフェウォーキングストリート(Nguyen Hue Walking Street)！ 今度また、ベトナムで会いましょう〜！

「観光客サービスセンター」が、今度はソウル市と共に9月27日から10月6日までの10日間、南山、東大門、南大門の3ヶ所で運営されました。

今回も、日本語/英語/中国語での観光通訳案内のように便利なサービスを提供しました。

便利なサービスと共に韓国の伝統遊びユンノリを用意し、楽しい遊びも提供しました。ト、ケ、コル、ユッ、モ！

これに加え、外国人観光客にとって一番重要なアイテム「南海岸コリアツアーカード」をお披露目しました！

カード1枚で、観光特典と便利な交通サービスが受けられるので、外国人観光客に一番人気のお土産でした。

観光客がいる場所ならどこにでも駆けつける「観光客サービスセンター」！

最後に、南山の美しい秋の景色と調和した「観光客サービスセンター」の景色を見ながら、

See you soon!

2017年の発売以来、47万人の外国人が利用した「コリアツアーカード」の結実を紹介し、地域観光連携拡大を図るために設けた懇談会にご参加くださった皆様に感謝申し上げ、鍾路フェラムタワーで行われた懇談会の様子をご紹介します！

(財)韓国訪問委員会のハン･ギョンア事務局長の挨拶を皮切りに、

外国人専用の交通観光カード、「コリアツアーカード」についての紹介が行われました。

T-money交通カードに外国人観光客に人気の観光地、文化体験、ショッピング、公演、エンターテイメントなどの割引や景品提供特典がついていて、外国人の韓国旅行がより便利で楽しくなります。

交通サービスは、全国でいつでも利用できるため、再訪問の時に使用しても問題ありません！

来年1-2月に開催される訪韓外国人向け「コリアグランドセール」についての紹介も一緒に行いました。

韓国行きの飛行機のチケットから韓国の宿泊施設、ショッピングはもちろん、文化遺産体験など様々なショッピング、観光、文化特典を網羅し、コリアツアーカードと外国人観光客をお迎えする予定です。 参加された自治体関係者の方々と今日の記念写真を残し、懇談会を終了しました。

訪韓外国人向けプログラムの提携先を持続的に拡大しながら 韓国旅行の必須アイテム、コリアツアーカードを目指します。

(財)韓国訪問委員会と是非ご一緒に:^）

南海岸地域の観光活性化のため、コリアツアーカードの新しいバージョンが2019年3月に発売されました。

名づけて、「南海岸コリアツアーカード」！

多くの方々に南海岸コリアツアーカードを知ってもらおうと、2019年7月25日に韓国観光公社ソウルセンターで開催された「地域ショッピング観光体験展」に参加しました。

外国人観光客を対象に、南海岸地域の魅力的な観光地を投票するイベントも行われて、

イベントに参加してくださった方々に「南海岸コリアツアーカード」をお土産としてプレゼントしました。

外国人観光客が注目してくださったおかげで、さらに一生懸命説明することができました。

旅で残るのは写真だけって言いますよね？！今回のイベントでは、インスタグラムに投稿された自分の写真をプリントできるフォト自販機も設置されていたんです！

フォト自販機でも南海岸コリアツアーカードがじゃじゃーん！

短かい1日でしたが、南海岸地域観光の活性化に韓国訪問委員会もご一緒できて、意義深かったです。

これからは、外国人観光客が南海岸コリアツアーカードと共に韓国の地方各地を旅し、様々な経験ができたらいいですね！

世界52ヶ国から600以上の機関が参加し、計10万人以上が参加した今回の博覧会で、韓国訪問委員会は2020コリアグランドセールとコリアツアーカードなど、韓国観光のための様々なプロモーションをご紹介しました。

香港で韓流と韓国観光の関心の高さが感じられたその現場にGoGo！

やはり韓流にはK-Danceが欠かせませんよね！？

にぎやかな韓国訪問委員会広報ブース！

ブースでは、2020コリアグランドセールとコリアツアーカードなど、韓国観光お役立ち情報をたっぷりご紹介しました。

また、見逃せないイベントタイム〜 韓国固有の伝統遊び「ユンノリ」とサイコロを利用したゲームが行われました。勝てば景品ももらえるんです！

ドキドキ･･･果たしてどんな数字が出るでしょうか！？

あっという間に過ぎ去った4日間の香港国際観光博覧会で、韓国観光への関心を再び感じることができました。

では、韓国でお会いしましょう！

国内外の計1,400以上の企業が参加した大規模イベントの現場に、韓国訪問委員会も欠かせませんよね！

観光産業への情熱で、その熱い現場をご紹介します。 まず、華やかなパフォーマンスの開会式！

観光広報展では、「観光客サービスセンター」が事前に見ることができます。

外国人に必要なサービスを提供するために設けられた「観光客サービスセンター」では、各種観光情報や外国語通訳、無料インターネット、携帯電話充電などのサービスだけでなく、ネイルアートやVR体験など様々な体験も楽しめます！

当日来場された多くの方々も、楽しい時間を過ごしました:)

トラベルマートでは多くの海外バイヤーに会い、韓国訪問委員会事業の詳細な紹介やコラボレーションの件について議論しました。

翌日も引き続く観光説明会

韓国訪問委員会によるコリアグランドセールとコリアツアーカードなど、主要事業についての説明を行いました。

参加された多くの方々に熱い関心を持って、聞いている様子がお分かりいただけますか？

この日お会いした国内外の観光関係者と観覧客の皆様、本当にありがとうございました。韓国訪問委員会では、より豊かで充実したプロモーションをこれからも展開していきます！

残りわずかなコリアグランドセール、楽しんでいらっしゃいますか? 今回の韓国旅行お得な情報では、コリアグランドセールで欠かせない訪問先、 ウェルカムセンターでの特典やイベントについて詳細にお知らせいたします。 外国人観光客のより良いショッピングのために運営されるコリアグランドセール・ウェルカムセンターをぜひご訪問ください~!!

まだウェルカムセンターを訪れていない方??外国人観光客のより良いショッピングのために、 コリアグランドセールフェスティバル期間中、運営されるというコリアグランドセール・ウェルカムセンター! コリアグランドセール・ウェルカムセンターの特典を詳細にご紹介するためにさっそく行ってまいりました! ウェルカムセンターの数え切れない特典をさっそく確認してみてください!

基本便宜サービス

外国語通訳・観光情報、無料インターネット・Wifi、無料携帯充電、飲み物、グッズプレゼント

旅行で一番困るのは、言語が通じないことですね。 コリアグランドセールを楽しむために来られた観光客なら、その心配はいりません。 韓国旅行に関する質問に親切に答えてくれる外国語通訳や観光情報が提供されるので、 お気軽に寄っていただき、ご利用になってください。

凍えた体を温める一杯の飲み物サービスを受けながら、無料インターネットやwi-fiをご利用になれます。 そして、コリアグランドセールのグッズ記念品も受けられます。外国人観光客の手に持たれたコリアグランドセールのエコバックがシンプルで素敵ですね!あのエコバックの中にも観光客向けのプレゼントがたくさん入っているというので、ウェルカムセンターを訪るた観光客はぜひお受けください!

ルーレットイベント

コリアグランドセール参加企業の商品を１万ウォン以上購入したレシートのお持ちの方対象

ウェルカムセンターの片隅で外国人観光客を歓迎してくれるルーレットの正体は? コリアグランドセールの特典を提供する参加企業( https://jp.koreagrandsale.co.kr/core/corp/list?menuid=003002002#) から1万ウォン以上の賞品を購入した後、そのレシートをウェルカムセンターに提示すれば、ルーレットを回してショッピング商品券などの景品を受けられるチャンスをゲットできます。皆様はどんな景品がいいですか?

コリアツアーカードの景品配布

先着50名様に限定

交通カードの機能だけでなく、ショッピング、食･飲料、公演など、多様な観光コンテンツで割引特典がある韓国旅行の必需品、コリアツアーカード!　まだ購入されていない方は、ウェルカムセンターを訪問すれば、コリアツアーカードをゲットできます~!(4,000ウォン相当)ウェルカムセンター先着50名様に与えられる特典であるので、韓国旅行で一日最初の日程としてウェルカムセンターの訪問をおすすめします!

スタンプツアー

江南、弘大、龍山、南大門の4地域で3個、5個のスタンプを獲得すればプレゼン

ウェルカムセンターでスタンプマップを手に入れてから、ソウル観光を始めてみてください。江南、弘大、龍山、南大門におけるコリアグランドセール連係の売り場からスタンプを集めたマップをウェルカムセンターで見せていただければ、プレゼントを差し上げます。当該売り場で賞品を購入されたら、レシートも忘れることなくご持参ください!ウェルカムセンターのスタッフにレシートを見せてくだされば追加景品のチャンスもゲットできます。最も人気の高いスタンプツアー!スタンプツアー売り場がどこに位置するかチェックしてみましょうか? (https://jp.koreagrandsale.co.kr/menu/viewMenu?menuid=003005005#)

その他にも、ウェルカムセンターでは訪問客向けのイベントが繰り広げられています。毎週末に開かれる体験イベントや1万人目訪問客にサプライズ景品を提供するイベントも行われているので、確認してみてください!

スペシャルイベントに参加

毎週末のスケジュールをチェック

2019.02.16~02.17/ 14:00~17:00 /  工芸品体験イベント 2019.02.23~02.24/ 14:00~17:00 / 伝統遊び体験イベント(チェギチャギ、コア、投壷遊び)

1万人目の訪問客にプレゼントするサプライズイベント

ウェルカムセンターを訪れる1万人目訪問客にホテル2泊宿泊券をプレゼント

+巡回する旅行者サービスセンター

ウェルカムセンターへの訪問が難しい方々のため、巡回する旅行者サービスセンターは坡州･臨津閣切符売り場の側、 ソウル駅広場でも便宜サービスの提供やイベントプログラムを行っています。 ウェルカムセンターへの訪問が難しい方々は、巡回する旅行者サービスセンターの利用をご考慮ください!

ウェルカムセンターを訪問するだけで多様な特典を受けられたような気がしましたか? このように便利な特典が、外国人観光客のために2月28日まで、コリアグランドセール期間に提供されます。 光化門駅5番出口を出れば、すぐ見える清渓広場前に設けられたウェルカムセンター!ぜひご訪問ください。

コリアグランドセールでスペシャルフードプロモーションの一つ、パク・チャニルシェフが聞かせてくれる「老舗物語」!!! イベントが始まる前から非常に注目されるプロモーションでした~ 韓国訪問委員会のホームページやSNSを通じて体験に参加する外国人を募集するイベントが行われ、 計20名の外国人がラッキーな当選者となりませた。 そして、今月1月18日(金)待望の体験当日! イベントに当選された外国人の方々と一緒に行った老舗体験の生々しいレビューをご報告いたします! 集合場所は! 清渓広場にあるコリアグランドセール・ウェルカムセンターの前! 外国人観光客向けのたくさんの便宜サービスが用意されたウェルカムセンターを訪問し、 見て回った後プレゼントのウェルカムキットも受け取り、老舗ツアーを始めました! その一番目の場所は「チョンジノク」！ 1937年に開業したチョンジノクは、70年代の韓国を蘇らせる空間となっています。 老舗の雰囲気を楽しみながら「チョンジノク」の由緒あるストーリーを傾聴していますね。 「ソンジヘジャンクク」でスタートした旅。外国人には見慣れない食べ物だったかもしれませんが、 本当に美味しく食べる参加者の皆さん! 次の場所は鐘路区にある「ヨルチャジプ」 「チョンジノク」と同様に、歴史深い「ヨルチャジプ」はソウルのサラリーマンたちの哀歓が漂う「ピマッゴル」を代表する店です。その有名なソウル鐘路の繁華街だった「ピマッゴル」は都市再開発によってなくなりましたが、 今もその場所を頑なに守っている「ヨルチャジプ」! パク・チャニルシェフの話を聞きながら注文したメニューを待っている様子。 少し難しいかも知れない「老舗」ストーリーを 外国人が分かりやすく理解するよう説明してくださるシェフの努力が印象的でした! 美味しい「ピンデトク」や「クルジョン」、そして韓国伝統酒である「マッコリ」も味わいました。 最後に、中区乙支路にある「朝鮮屋」! この老舗には大韓民国で最高齢のシェフがいらっしゃいます。 伝統式で、真ん中の骨を中心に両方にあばら骨を広げる方式を貫いている「朝鮮屋」。 そのこだわりが素敵ですね! シェフの話を聞き逃さないよう傾聴する外国人体験者の方々の情熱がすごかったですね。 最後まで集中、また集中する様子! 「朝鮮屋」で本当に楽しかった体験を最後に、2019コリアグランドセール特別プロモーション 「老舗物語」は終了しました。 本当に心惜しいものがありました。 短い時間でしたが、大韓民国・ソウルの味を代表する「老舗」を体験し、 しっかり楽しんでくださった外国人体験者の方々、イベントにご協力いただいた韓国訪問委員会の関係者の方々が 皆一つになった今日が本当に心温かく大切な思い出になると思います!

2019年1月17日!光化門駅5番出口清渓広場ウェルカムセンターの前で 2019コリアグランドセールの力強いスタートを知らせる開幕式が開催されました! 2019コリアグランドセールの開幕を見るために大勢の方々に集まっていただきました。 今、その現場をご覧ください!

寒い日だったにも関わらず、これほど多くの人波が押し寄せました。

ウェルカムセンターの開幕に先立ち、 女性ポペラグループ「アリエル」の祝賀公演が行われました。 美しい旋律で2019コリアグランドセールの開幕を祝う公演でした。

それに続き、文化体育観光部観光政策局のキム・ヒョンファン局長並びに、韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長、コリアグランドセール参加会社の関係者のセレモニーでウェルカムセンターの除幕が行われました!

ウェルカムセンターの内部には外国人の方々に便宜を与えるための多様な冊子や関連情報、 施設が設けられています。 ウェルカムセンターを訪問し、様々な特典を受けてください!

それに続き、韓国をさらに明るくしてくださる笑顔国家代表の方々らの親切誓約が行われました。

笑顔国家代表の方々だけでなく、皆で外国人観光客を親切に迎えようという 決然たる意志を固めました。^^

最後に、即席で行う景品抽選イベントで、 2019コリアグランドセール開幕式は盛況のうちに終わりました! 遠方からお越しくださった外国人観光客の方々や関係者の皆さん、市民の方々に 有意義な時間であってほしいと願っております。 これから行われる2019コリアグランドセールにたくさんのご声援のほどよろしくお願いします。

本当に多くの方が待ち望んだ「第28回ハイワンソウル歌謡大賞」! たくさん応援していただいたおかげで現場の雰囲気は非常に盛り上がっていました。 今回「第28回ハイワンソウル歌謡大賞」は「2019コリアグランドセール」と ともに行うことができ、さらに特別でした! 韓流を代表するK-POP歌手やそのファンたちの熱い歓声、その現場を取材しました!

韓国訪問委員会はコリアグランドセールを記念し、 「ソウル歌謡大賞」チケットをプレゼントするイベントを行いました。 SNSを通じて選抜された100人の外国人に ソウル歌謡大賞のチケット、200枚をプレゼントしました。

九一駅2番出口の前、高尺スカイドームサッカー場内に設けられたチケット交換所の韓国訪問委員会のブースで 幸運の当選者たちにチケットや「2019コリアグランドセール」 イベントリーフレットを贈呈しました。

零下の気温で非常に寒い日でしたが、たくさんのKPOPファンたちの情熱で 現場は熱い雰囲気でした!

今回のイベントでもTSC(Tourist Service Center)は欠かせませんでした。 外国人訪問客のためにさまざまな便宜を提供しました。

本公演ではK-popをリードする歌手たちが総出演! グループBTS(防弾少年団)が名誉の大賞に輝きました。 ソウル歌謡大賞を皮切りにやってくる「2019コリアグランドセール」 多くの外国人の熱い関心や応援を期待します。

今年1月12日と13日の両日間、福岡で旅行博覧会が開かれました。 韓国訪問委員会も韓国観光への認知度を上げて、韓国訪問へのニーズを高めるために 博覧会に参加しなければなりませんでした。 「2019福岡旅行博覧会」の観覧客に会うために、万端の準備を終えました。 もうすぐやってくるコリアグランドセールの広報物がピンク色のビジュアルを発揮していますね。

熱心に準備したほど、たくさんの観覧各が韓国訪問委員会のブースに足を運んでくださいました。 長い列に並んで、ブースの案内を聞くために待っていらっしゃる様子ですね。 韓国観光に対する高い関心が確認できる瞬間でした。

今回の旅行博覧会では韓国のアイドルであるG.IAMの ライブ公演や韓国観光テーマのトークショー、ハイタッチ会の時間を持ちました。 さすが、ハンサムな韓国アイドルへの人気は天井知らずのようです。

また、毎時間定刻に韓国訪問委員会のブースでは15分タイムイベントが行われました。 QRコードでつながる韓国訪問委員会のインスタグラムページに「いいね」した後、 韓国訪問委員会とジャンケンをして勝てば記念品を、引き分けならもう一度チャンスが与えられ、 負けたとしても参加記念品を受けられます!! 本当に面白いイベントでしょう?現場の観覧客にもとてもこのイベントを楽しんでいただけました。

日本人の小さな紳士も楽しい表情でイベントに参加していますが、 果たしてジャンケンに勝ったでしょうか?負けたでしょうか?

2日間の「2019福岡旅行博覧会」は瞬く間に過ぎていきました。 皆さんの楽しそうな顔を見てやりがいを感じました。 韓国旅行、観光に来られたらもっと楽しいことが沢山あります! 韓国でお会いしましょう。 韓国を旅してください!

旅して(Travel)、食べて(Taste)、体験しよう(Touch)は、2019コリアグランドセールのテーマです。 コリアグランドセールのテーマを特別に楽しめるプロモーションをご紹介します。 食べ物/宿泊/体験と、韓国を旅行する観光客の便宜を考慮した構成となっています。 コリアグランドセールの特別なプロモーションを楽しんでください!

〈グルメプロモーション〉

韓国の伝統的な老舗から高級レストランまで経験しよう!

〈宿泊プロモーション〉

旅行の基本は宿泊!韓国で自分だけの宿所を選んでください!

〈体験プロモーション〉

野外体験や室内体験まで! 韓国での異色体験を楽しんでください!

今年の冬、やってくるコリアグランドセール!(2019.01.17~2019.02.28)コリアグランドセールを楽しむ準備はできましたか? コリアグランドセールで準備した特別な特典を利用すれば満足度は2倍アップ! コリアグランドセールのサイトで私に必要な特典をきめ細かにチェックしてください。 特典を受けられるワンパスクーポンをサイトでダウンロードするのも忘れずに!

もっと詳しい情報はこちらへ : https://www.koreagrandsale.co.kr/

韓国旅行の際、韓国の交通を担っており多様な特典を提供しているコリアツアーカード! このコリアツアーカードの利用をもっと便利にするために考える場である懇談会が 11月30日、東大門デザインプラザで開かれました。

コリアツアーカード事業と関連した販売・提携先の方々が足を運んでくださいました。 より良いサービスのため早くから参加していただきました。

今回の懇談会は宿泊/食・飲料/観光地/ショッピング&免税/公演&展示/エンターテインメント/体験/スキー&リゾートなど、多様な特典を提供する業者の方々を対象とする場でした。

ハン・キョンア局長の挨拶から懇談会が始まりました。

また、これまでのコリアーツアーカードの実績や現況、 これからの計画について発表する時間も持ちました。 多くの参加者とコリアツアーカードに関する内容を共有する 大切な時間でした。

コリアツアーカードはコンビニ(CU,7-ELEVEN,GS25,emart24)、 航空会社(済州航空、香港エクスプレス、エアソウル)、空港鉄道、地下鉄の自販機、銀行(ウリ銀行、新韓銀行)、 グローバル・タックスフリーで購入できますが、 今年の優秀販売先としては、セブン-イレブン、空港鉄道、ソウル交通公社が選定されました。

優秀提携企業賞はグランドコリアレジャー(セブンラックカジノ)、(株)予感(ジャンプ)、(株)クリエーティブトンに授与されました。皆嬉しそうな笑顔ですね。

最後に、皆で一緒に「コリアツアーカード最高!」と叫び、記念撮影を行うことで懇談会は終了しました。 より良いサービスのためにもっと努力する 韓国訪問委員会になります。 韓国旅行をより便利にしてくれるコリアツアーカード、たくさんのご利用とご関心をお願いします。 ありがとうございます。

11月22日木曜日、ソウル明洞にあるティーマークグランドホテルにて 笑顔国家代表第16期委嘱式が開かれました。 親切な大韓民国を作るために笑顔国家代表らが一堂に会しました。

式の前に笑顔国家代表が可愛いコサージを付けて、フォトゾーンで写真を撮るイベントがありました。 さすが、大韓民国を代表する笑顔らしく、 ニコニコ笑う笑顔が花よりも美しいですね?

今回の笑顔国家代表では 観光警察、交通、出入国など9つの観光接点から110方が委嘱対象となりました。 外国人観光客を真っ先に、また一番多く接する方々であるだけに、 韓国を代表するプライドや情熱がすごく伝わりました。

本格的な委嘱式が始まり、 ハン・キョンア事務局長、キム・ホンジュ委員長職務代行の 挨拶や祝辞がありました。 「また訪れたい大韓民国と思われるために親切やおもてなしが必須だが、 おもてなしは特別で大変なことではなく、笑顔で観光客に接し、 韓国の人情を見せることから始まる」という言葉が一番印象に残りました。

110人の笑顔国家代表を代表する方々が舞台に上がり メダルや花束を受け、感想を語る時間を持ちました。 笑顔国家代表に選定されたすべての方々、おめでとうございます!

今回の委嘱式で特別な時間! まさに「スターサービング」と知られている「スター豚足」のイ・ヒョチャン代表の講演がありました。 力強い声と前向きなエネルギーでサービングをした経験を聞かせていただき 親切やサービスついてもう一度考えてみる時間となりました。

笑顔国家代表の可愛い団体指ハートショット! 国宝級笑顔や可愛い指ハートが加わり もっと和やかな雰囲気の中で締めくくられました。

委嘱された110人の方々にお祝い申し上げ、 それぞれの場で輝く笑顔を通じて 親切な大韓民国を作ることに積極的に取り組んでください! 改めてありがとうございます!

今年11月14日、「2018韓・中観光交流会in北京」が中国の北京で開催されました。 最近、中国内で訪韓団体観光の禁止措置が地域別に解除されている状況に合わせ、 「2016-2018韓国訪問の年」キャンペーン、コリアグランドセールなど、 韓国訪問委員会の多様な事業を知らせるために北京に行ってまいりました。

韓国訪問委員会が行っている主要事業を広報するため 現地の旅行会社、関連機関、メディア担当者などを対象に B2B商談が行われました。

現地の旅行業界を対象に、韓国訪問委員会の主要事業を熱心に紹介しています。 もうすぐやってくるコリアグランドセールに販売される現地商品の開発への関心が非常に高かったそうです。

それに続き、韓国観光広報や広報映像の上映、お祝い公演などが行われた 韓中観光交流の夜に参加された多くの方々に 韓国観光に大きな関心を寄せていただきました。

この日のイベンがきっかけとなり、訪韓団体観光が本格的に進行され 韓国観光が活性化するその日まで、韓国訪問委員会は一生懸命頑張ります。

韓国の有名旅行地である済州道、まだ行ったことありませんか？ 「韓国のハワイ」とも言われるほど美しい自然環境や多様な楽しみがある済州道を経験してみてください。 済州道で行かないともったいないほど素敵な経験ができる場所をご紹介します。 一度行けばまた行きたくなる済州道の魅力にはまってみてください。

2019コリアグランドセールがもうすぐ開催されます。 コリアグランドセールをさらに楽しく、盛況のうちに開催するために コリアグランドセール関連企業が一堂に会し コリアグランドセール事業説明会を行いました。

今回の事業説明会はCGV明洞駅シネライブラリーで開かれました。 足を運んでいただいた方々のために、美味しい茶菓をご用意しました。 それでは、本格的な事業説明会の現場をご覧ください。

説明会が始まる前からたくさんの席が埋まっていました。 後には空席がなくなるほど、映画館が観客でいっぱいになりました。

韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長の挨拶で事業説明会が始まりました。 もう10回目となるコリアグランドセールが意義深く ショッピングや観光、韓流が融合・複合されたショッピング文化観光フェスティバルである コリアグランドセールが盛況のうちに開催されるよう努力すると話しました。

それに続き、コリアグランドセールイベントに関する全般的な紹介が行われました。 すでに８月から準備し始め、皆が満足するような イベントにするために、イベントからオフライン、オンライン広報まで、一つ一つ 作っていくというコリアグランドセール! すごく楽しみですね。

また、今回新たに清渓広場のイベントセンターで披露される ＭグラスCMの試演も行われました。

最後に、参加業者の方々とのコリアグランドセールに対するQ&Aの時間でしたが、 業者の方々の多様な悩みやイベントに対するアドバイスなどを共有する 意義深い時間でした。

イベントの開催や運営を成功させるため 韓国訪問委員会はこれからも持続的に努力を惜しまず頑張っていきます。

今年11月1日~3日までの3日間 UAEアブダビにあるBeach Rotana Hotelにて 2018 UAE韓国文化観光大典が開催されました。 韓国訪問委員会の様々な事業を知らせるために皆でアブダビに出発~

アブダビBeach Rotana Hotelにて 開幕式を皮切りに本格的なイベントが行われました。   2018 UAE韓国文化観光大典ではノンバーバル公演、伝統文化公演などのイベントや 韓国観光3Ｄ体験、螺鈿漆器作りといった各種文化イベントが行われました。 韓国訪問陰会でも 多様な記念品やイベントなど、韓国を知らせる万端の準備をしました。 特に、準備したイベントの中で韓国伝統遊びであるユンノリに たくさんの方々に関心を寄せていただきました。 最終日には、関連機関の関係者や現地の旅行業従事者を対象に 韓国観光セミナが行われました。 韓国観光セミナで韓国訪問委員会は 「2016-2018韓国訪問の年」キャンペーン、コリアグランドセールなど、 韓国訪問委員会が行っている多様な事業を紹介しました。 それに続いて行われたブース商談でもたくさんの業界関係者にお越し頂き、 韓国観光への高い関心をもう一度実感できました~ これからも、韓国訪問委員会は世界中どこでも 韓国観光を活性化するために熱心に活動していきます。 また今度お会いしましょう~

韓国の代表的な秋フェスティバルのうち一つである 2018済州オルレウォーキングフェスティバルが今年11月１日に行われました。 内国人にはＫスマイルキャンペーンへの参加を促し、 外国人訪問客には歓待のメッセージを伝えるために、 韓国訪問委員会が済州道に行ってきました~ ここは、イベントが行われる南元浦前の広場です。 朝早くから多くの方に参加していただきました。 韓国訪問委員会のブースにもたくさんの方々にお越し頂きました。 訪問委員会はルーレットイベントなど、多様なイベントで 足を運んでくださった方々をお迎えしました。 たくさんの内・外国人の方々がＫスマイルキャンペーンや 韓国訪問陰会が行う主要事業について 大きな関心を寄せてくださいました。 訪問してくださった方々に、 我々の歓待キャンペーンについて知っていただき、 これからも韓国訪問委員会は韓国の歓待文化を 広く知らせるために頑張っていきます! また今度お会いしましょう~

今年10月26日から28日までの３日間、 香港にあるMIRAホテルやPlaza Hollywoodショッピングモールで 韓国文化観光大祭典が開催されました。 「2016-2018韓国訪問の年」キャンペーン、コリアグランドセールなど、 韓国訪問委員会の多様な事業について説明が行われた香港の現場をご覧ください。

初日午前!関係機関を対象にB2Bミーティングが行われ、

続いて、訪韓観光説明会が行われました。 韓国訪問委員会はコリアグランドセールと連係した旅行商品開発に対する説明PTを行いました。 多くの方に関心を寄せていただき、盛況のうちに進行されました。 また、27~28日の両日間一般消費者を対象に 「K-Wave & Winter Travel Carnival」が行われました。

韓国訪問委員会でも多様な記念品や韓国の伝統遊びのうち一つである ユッノリを活用したイベントを準備し、ご来場者をお迎えしました。

たくさんの方々がブースに足を運んでくださり、また満足されました~ 多くの方に訪れていただき、 韓国訪問委員会について、また主な事業を紹介する時間を無事に終えることができました。 これからも韓国訪問委員会は世界を舞台に、 韓国訪問委員会や韓国観光活性化のために取り組んでいきます。 ありがとうございます。

今回、韓国訪問委員会がFIT観光客のために 旅行の不便さを解決するために、韓国旅行のサポーター!! 「スマートヘルプデスク」をロンチングすることになりました~ そのロンチング記念式の生々しい現場をお伝えいたします

10月22日、韓国訪問委員会は、 明洞にあるセブン-イレブン中国大使館店で スマートヘルプデスクのロンチング記念式を行いました

スマートヘルプデスクは、単に情報を探してくれるだけでなく 観光案内電話の1330番、タクシー予約、レストラン予約サービスなどの機能を搭載し リアルタイムで予約やコミュニケーションができるように具現したのが特徴です! ショッピング、交通、美味しい店の案内、応急手当などを4カ国語で提供するのはもちろんのこと! スマートヘルプデスクを活用すれば、本当にスマートな韓国旅行になるでしょう?!

外国人観光客のための画期的でいいプログラムが作られたことを聞いて たくさんの記者の方々にも現場を訪れていただきました~ 感じられますか?取材陣の気合!

外国人FIT観光客も直接試演してみる時間を持ちました。 韓国旅行で観光関連情報を得るのが一番難しいことだったが、 観光客が望む言語で情報を簡単に得られる便利さに驚いたそうです。

スマートヘルプデスクは、明洞セブン-イレブンの他にも10箇所に設けられており、 主要観光地でご利用いただけます!

韓国訪問委員会は、 韓国を訪れる外国人のために観光便宜サービスを提供し、 世界の人々に再び訪れたいと思われる大韓民国を作るために これからも努力していきます!

ありがとうございます

韓国旅行といえば何を思い浮かべますか？ 美しい 観光地？ グルメ 探訪？ コスメ ショッピングなどを 考えると思います。 でも他にも色々なおもしろい体験が楽しめるという事実をご存知ですか？ 旅のリストを異色体験で満たす楽しみ。お見逃しなく！

10月5日〜7日まで 2018韓国文化観光大展がタイ、バンコクのセントラルワールドで開催されました。 「2016-2018韓国訪問の年」におけるキャンペーン、コリアグランドセールなど 韓国訪問委員会の様々な事業広報のためにタイへ出発！

イベント初日！韓国観光セミナーが行われました。 来る2019コリアグランドセールと 韓国訪問委員会の主な事業の説明と広報映像が上映されました。 この日参加したタイの旅行業界担当者が多くの関心を向けてくれました。

二日目からは一般の人を対象にイベントが行われました。 イベントが始まる前から長蛇の列ができるほどで、 タイ国内での韓流の人気を実感しました。

韓国訪問委員会は訪れてくれた多くの人々を迎えるために じゃんけんイベントやさまざまなギフトを準備しました。

足の踏み場もないくらい人が集まった韓国訪問委員会のブース！ 今回のイベントの人気ブースでした！。

特に「2016-2018韓国訪問の年」広報大使 イ・ミンホさんはタイでも人気抜群！

多くの声援の中、無事にイベントが終わりました。

この日韓国訪問委員会のブースを訪れた人々と 韓国でまた会うその日まで 韓国訪問委員会は韓国のおもてなしと親切を伝えるために 引き続き努力します！また会いましょう〜！

9月9日に行われた「日韓まつりハンマダン2018 in Seoul」に続き 22〜23日の二日間、「日韓まつりハンマダン2018 in Tokyo」が行われました。 その時の様子をのぞいてみましょう。

こちらは日韓まつりハンマダン2018 in Tokyoが行われている 日本の日比谷公園です。 今、開会式が行われています。

この日の開会式では主な関係者の祝辞と祝賀公演が行われました。

屋外では韓国と日本両国の交流のために 「ガンガンスルレ」など様々な公演が行われました。

韓国訪問委員会は会場を訪れてくれた人々のために 韓国の伝統遊戯のユンノリ体験、 2016-2018韓国訪問の年の広報大使である ポロロとの記念撮影など、様々なイベントや

記念品を準備しました！

この二日間、韓国訪問委員会のブースには多くのVIPと韓国好きのファンの皆さんが訪問してれました！ 会場にお越しくださった皆さんに感謝し また韓国でお会いする日を楽しみにしています！ 韓国訪問委員会はこれからも韓国のおもてなしと親切をＰＲしていきま～す！

9月20日から23日までの4日間、 約130カ国が参加するアジア最大の旅行博覧会である ツアーリズムEXPOジャパン2018が東京ビッグサイトで開催されました。

韓国訪問委員会といっしょに2016-2018韓国訪問の年を広報しましょう GO GO ~

BtoBnの説明が行われている様子ですね。 事前に決められた日本の旅行代理店を対象に説明会が行われました。 20、21日の二日間行われた商談会では韓国に対する日本の旅行代理店の 熱い関心を感じました。

続いての韓国観光セミナー！

空いてる席が見えないほど多くの人々が参加しました。 この日は韓国訪問委員会が行っている主な事業の説明が行なわれました。

また韓国訪問委員会は訪れた多くの人々のために ルーレットイベントやさまざまな記念品を準備しました。

イベントに参加しようと多くの人が列をつくるほど 今回の行事での人気のイベントとなりました。

この日の熱い関心と愛情に報いるため 韓国訪問委員会は今後も韓国観光の広報係として いっしょうけんめい頑張ります。

9月10日から14日までの5日間 （財）韓国訪問委員会、ソウル特別市、韓国旅行業協会が共同で開催する 「2018ソウル国際トラベルマート」が西大門区のグランドヒルトンソウルホテルで開催されました。

海外、国内を合わせて1200社が参加した大規模なイベント会場の様子です。

歓迎の挨拶と祝辞のあと本格的な開幕式が始まりました。 この日の開幕式では、

Draw your travelというイベントスローガンとソウルの主要ランドマークのシルエットを 活用した素晴らしいメディアウォールパフォーマンスが演出されました。

開幕式終了後、多くの関係者が イベントブースを訪れ、励ましのメッセージも残してくれました。

続いて観光説明会

まもなく開催される韓国代表ショッピング文化観光フェスティバルのコリアセールフェスタのほか、 韓国訪問委員会が行うコリアグランドセールとコリアツアーカードなど 主な事業の説明を行いました。 空いている席がないほど熱い関心が寄せられました！

また、韓国訪問委員会も広報ブースを開設し、 韓国訪問委員会が行っている様々な事業に関する広報を行いました。

参加くだいました海外バイヤー及び国内外の観光業界関係者の方々に心から感謝申し上げます。 今回のイベントを機に韓国の多彩な観光コンテンツのＰＲが さらに多くの外国人観光客が韓国を訪問するきっかけになるよう 韓国訪問委員会はこれからも努力いたします。

毎年日本とソウルを往来しながら開かれる日韓文化交流イベントの 「日韓交流まつり2018 in Seoul」が9月9日行われました。 日韓交流まつりは日韓交流行事の中では最大規模と言われています。 韓国訪問委員会は様々なイベントや体験プログラムを準備し 韓国訪問委員会とおもてなしキャンペーンを紹介するために参加しました。

その現場の様子をご紹介します！

ここは日韓交流まつり2018 in Seoulが進められた ソウルのCOEXDホールの前です。

韓国訪問委員会のブースを訪れてくれた多くの人のために

韓国訪問委員会は、韓国の象徴するものと 韓国訪問委員会の事業内容が紹介されている案内用紙を使ったエコバッグづくりと

ルーレットイベントなどを準備しました。 人が並ぶほど人気があったプログラムでした。写真でその熱気が感じられますか？

また、この日訪ずれた人のうち、なんと515人が親切の誓いに参加してくれたそうです。

[ところで親切の誓いってなに？] 「韓国人が親切とスマイルで外国人観光客を迎え もう一度訪れたい韓国を作るために笑顔を約束する誓約です」

多くの人が訪ずれてくれたお陰で この日準備した記念品はひとつも残りませんでした。

会場まで足を運んでくれたみなさんの応援に力を得て 9月22日〜23日の2日間、日比谷公園で行なわれる 日韓交流まつり2018 in Tokyoでも韓国のおもてなしと親切を アピールして来ます！ 乞うご期待！

涼しい風と共に秋がやって来ました。 韓国の秋を満喫できる旅行地といえばどこが思い浮かびますか。 ソウルからそれほど遠くないところで秋を満喫できる！ コリアツアーカードで旅できる！ ソウル近郊の「春川」へ 旅してみてはいかがでしょうか？

韓国訪問委員会は昨年11月に行われた 新潟県大学生対象のおもてなし交流行事に続き、 ９月２日から５日までの３泊４日間 宮崎県の大学生おもてなし文化交流行事を行いました。

今回のイベントには日本宮崎県の関係者と 南九州大学の在学生、また教員の方々が参加してくださいました。 日本から来られたお客様をお迎えしましょう。

韓国到着後、翌日朝から本格的なプログラムが始まりました。

仁川空港公社とアシアナ航空本社の見学をはじめ

二日間、国立中央博物館、昌徳宮、東大門デザインプラザ（DDP）、バーチャルリアリティ（VR）の経験カフェまで、 韓国の多様で愉快な観光コンテンツを体験しました。

事業説明会や交流会の時間も持ちました。 過去のおもてなしキャンペーンの成功事例とコリアセールフェスタ、コリアグランドセールなどの ショッピング文化観光祭、そしてコリアツアーカード、ハンズフリーサービスなど、 韓国訪問委員会の事業説明会が行われました。 とても熱心に聞いてくださった宮崎県の関係者の皆さん！ 温かいおもてなしメッセージを込めたキャンペーンが行われるという事実に感動していました。

最後は交流会！ 事業説明会では聞けなかった 率直な意見を聞ける時間でした。

成功裏に終わった３泊４日間の交流行事を記念して撮影！

韓国訪問委員会は今後も韓国を訪れてくれる皆さんの観光便宜について考え、 それぞれに合ったサービスを提供し、世界の人々がまた訪れたい韓国づくりに先駆けます！ またお会いしましょう〜

2018コリアセールフェスタ前夜祭で行われるK-POPコンサートの入場券(1人2枚)

８月１１日と８月１２日の二日間、日本の大阪で 「２０１８日韓ぐるタメフェスin大阪」が開催されました。 その会場にご案内します〜

本当に多くの方々が訪れてくれました！ この日大阪は記録的な猛暑でしたが、日本観光客の韓国文化や観光への 情熱はもっと熱かったです。

今回の行事には、ソン・フン、ハン・スンヨン、スヌポ、TEENTOP、BAPなど、 韓国を輝かせる多くの韓流スターと俳優がビビンバ、チーズタッカルビなどの K-FOODを食べて紹介する時間、また韓流、自治体観光ブース訪問など さまざまなイベントが訪問者のために準備されました。

多くの方がフェスティバルに訪れてくれたので、韓国訪問委員会も 2日間一生懸命お土産を配ったりルーレットなどのイベントや体験コーナーを運営し 韓国をもっと広く知らせるための楽しい時間となりました！

特に我らの広報大使イ・ミンホさんは他の韓流スターに劣らない 人気ですね～。

2016-2018韓国訪問の年、コリアセールフェスタなど、様々なイベントの紹介まで無事に終えてみると、2日間のイベント期間はあっと言う間でしたが、幸せなひとときでした。

この日ご訪問くださった皆様、韓国でまたお会いできるよう楽しみにしています！ みなさん、またお会いしましょう〜

韓国旅行を計画していたり韓国を旅行中のあなたに必ず必要なアイテムは何でしょうか? あなたの旅行を便利で充実にさせてくれるアイテム5つをご紹介します。 韓国旅行を計画している友達がいればこの内容を今すぐシェアしてください!

外国人観光客のためのお得な情報チェック!
コリアツアーカードのホームページ(http://koreatourcard.kr)で詳細な販売先の情報や約188のブランドの特典を確認できます。

(詳細はこちら)[/fusion_text][/one_full][/fullwidth][fullwidth background_color="" background_image="" background_parallax="none" enable_mobile="no" parallax_speed="0.3" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" video_url="" video_aspect_ratio="16:9" video_webm="" video_mp4="" video_ogv="" video_preview_image="" overlay_color="" overlay_opacity="0.5" video_mute="yes" video_loop="yes" fade="no" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding_top="15px!important" padding_bottom="3%" padding_left="5%" padding_right="5%" hundred_percent="no" equal_height_columns="no" hide_on_mobile="no" menu_anchor="" class="" id="green-border rounded-border"][one_full last="yes" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding="0" margin_top="0" margin_bottom="0" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][title size="3" content_align="left" style_type="none" sep_color="" margin_top="" margin_bottom="10px" class="" id=""]自撮り棒[/title][separator style_type="single" top_margin="" bottom_margin="" sep_color="#00a6e3" border_size="3px" icon="" icon_circle="" icon_circle_color="" width="" alignment="center" class="" id=""][/one_full][one_full last="yes" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding="0" margin_top="0" margin_bottom="0" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text][/fusion_text][/one_full][one_full last="yes" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="0px" border_color="" border_style="solid" padding="0" margin_top="0" margin_bottom="0" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text]韓国旅行で出会った素敵な古建築を写真に残したいなら? 一緒に来た友達と一緒に記念写真を撮りたいときは? 小さいサイズから三脚が含まれた長いサイズまで用途に合わせて購入すれば便利に写真を撮影できます。 必要な理由 文房具販売店および韓国内のスーパーマーケット、観光地 購入先や価格 購入地点 : 文房具販売店および韓国内のスーパーマーケット、観光地 価格 : 最低10,000から(販売先ごとに異なる)[/fusion_text][/one_full][one_full last="yes" spacing="yes" center_content="no" hide_on_mobile="no" background_color="" background_image="" background_repeat="no-repeat" background_position="left top" hover_type="none" link="" border_position="all" border_size="2px" border_color="#dd3333" border_style="solid" padding="5px" margin_top="0" margin_bottom="0" animation_type="0" animation_direction="down" animation_speed="0.1" animation_offset="" class="" id=""][fusion_text]外国人観光客のためのお得な情報チェック! 割引クーポンを利用する場合、 KG&Gサンサンマダン弘大店1階、デザインスクエアで10％OFF [/fusion_text][/one_full][/fullwidth]]]>

「2018昌原訪問の年」や「2018昌原世界射撃選手権大会」の開催を迎え、 親切サービス教育および歓待キャンペーンを行うために、 今年7月27日金曜日午後! 韓国訪問委員会が慶尚南道昌原市鎮海中央市場を訪れてきました。

まず、伝統市場の商人を対象に 巡回する親切サービス教育を行いました。

韓国訪問委員会の親切講師が約160箇店の商人の方々を対象に サービスマニュアルを案内し、外国語会話の言語カードを 配るなど、親切教育を行いました。 多くの商人の方々が教育に情熱的に参加してくださり 私たちもやりがいを感じました~! 次に、歓待キャンペーンをテーマに スマイル親切壁画を描く体験を行いました。.

市場を訪れた市民、商人、外国人観光客に参加していただきました! 同日、完成された壁画は鎮海中央市場の商人会に渡され 後に市場に展示されるそうです~ 最後に、親切誓約の時間! 即席で、親切壁画を背景に撮ったポラロイド写真を 親切ツリーにつけて、親切誓約を心に留めました。

蒸し暑い日だったにもかかわらず、 キャンペーンに参加していただいた大勢の方々に感謝申し上げます。 また、昌原中央市場で受けた熱い応援に支えられ 韓国訪問委員会はこれからも地域観光を活性化させるために頑張っていきます。 また、次回お会いしましょう!!

今年7月6日から7日までの2日間、台湾のタロコパークで 「2018高雄個人自由旅行広報説明会」が開催されました。 もちろん韓国訪問委員会も行ってまいりました!! 説明会の初日、現地の旅行業界の従事者を対象にB2B懇談会が開催されました。 コリアグランドセール、コリアセールフェスタ、コリアツアーカードなど、 外国人観光客を呼び込むための韓国訪問委員会の主要事業に関する広報を行いました。 多くの関係者の方から大きな関心が寄せられ、説明会が盛況のうちに行われました。 翌日は、潜在訪韓客を対象に イベントブースを運営しました。 韓国訪問委員会は訪問してくださった方々のため 多様なイベントや広報物を準備し 韓国を広く知らせるいい時間を過ごしました~ 同日のイベントには実に10,000人以上が訪問しました。 特に、イベント途中にわか雨が降りましたが、雨具を着て観覧したほど、 現場の雰囲気はすごく盛り上がっていました 。 お陰様で、最後まで韓国訪問委員会の主要事業について紹介することができました。 現場で見せてくれた熱い情熱を持って、 韓国でまた会う日を待っています! 皆、韓国でまた会いましょう~!

ますます暑くなるこの季節、どこか涼しいところへ行きたいとき! 韓国訪問委員会がおすすめする室内お出かけスポットを訪問してみてください。 公演の展示観覧や室内体験ができる多様な場所があります。 夏でも旅行が楽しめるその場所を、ご紹介いたします!

韓国訪問委員会と国立中央博物館が 外国観光客の誘致活性化のための協約を締結しました! 今年６月26日、国立中央博物館で行われた業務協約式の現場を公開します~

韓国訪問委員会のパク･サムグ委員長や国立中央博物館のペ・ギドン館長が入場されました!

本格的な業務協約に先立ち 両機関の関係者の歓談の時間を取りました。

そして、本格的な業務協約の時間!! 両機関のPR映像を視聴し、協約書の内容報告の後、

韓国訪問委員会のパク・サムグ委員長や 国立中央博物館のペ・ギドン館長に業務協約の宣言を行っていただきました!

協約書に署名・締結した後、記念撮影の時間!

これから外国人観光客の誘致活性化のために 一生懸命努力する 韓国訪問委員会や国立中央博物館の様々活動を期待してください~

今年6月22日金曜日! 「2018上半期従事者笑顔国家代表の委嘱式」が行われました。 大韓民国を代表する親切大使を委嘱する場に私たちも行かなくちゃ!

現場の入口では伝統うちわに名前を書いてくれるカリグラフィーイベントも行われており、 式が始まる前からウキウキする雰囲気でした!

いよいよ、笑顔国家代表委嘱の時間となりました! 同日の委嘱式には様々な現場の優秀従事者の方々に参加していただきました。

韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長の挨拶や祝辞をはじめ、 笑顔国家代表の委嘱式が行われました!

出入国や税関をはじめ、交通、宿泊、ショッピング、レストラン、観光案内、観光警察など 外国観光客に接する様々な現場の57人の優秀従事者が 笑顔国家代表として委嘱されました!

分野別で委嘱された代表たちの感想を聞いて、

皆で記念写真を撮影して終了~~! これから全国津々浦々で行われる 15期笑顔国家代表の親切キャンペーンに たくさんの応援をお願いします~!!

強い日差しが降り注ぐ暑い夏! クールな夏を過ごすために韓国の海を訪れてみてはいかがですか? コリアツアーカードがあれば 安価で多彩な異色体験ができますよ!

今年6月12日から13日までの2日間、日本東京ドームシティのプリズムホールが熱く盛り上がりました。 その理由はまさに2018韓国観光フェスティバル~!!

足元の悪い中、多くの方々が フェスティバル場にお越しくださいました~!

真っ先に業界を対象とする商談会が行われました! コリアグランドセールやコリアツアーカード~ 日本旅行業界の関係者の皆さんが、説明する前もすでに 詳しく知っておられて嬉しかったです。

それに続き、オープニングセレモニーでは韓日両国の観光業界のVIPが参加し、 祝辞やテープカット式を進行!それを皮切りにイベントが本格的にスタートしました!

イ・スフン駐日大使や韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長がブースを見て回る様子も見えますね!

今回のイベントにはこれまでより多い方々がブースを訪れてくださいました~ 現場の専門家たちは、平昌五輪以降日本人が韓国観光についてさらに関心を持つようになったとおっしゃいました!

韓国訪問委員会はたくさんお越しくださった方々のため、 2日間多様なイベントや体験を運営し、 韓国を広く知らせるいい時間を過ごしました!

この雰囲気を続けて、博覧会場で会った皆様を韓国で会えることを期待します 韓国でまた会いましょうね~

今年６月７日、韓国訪問委員会は宮崎県を訪問し 韓日間観光および親切文化の相互交流拡大に向けたMOUを締結しました。

今回は相互交流の活性化のために行われた業務協約式の現場を報告します。

業務協約式に先立ち、両機関の関係者たちは事前に行われた歓談を通じて 2018平昌冬季五輪に備えて韓国訪問委員会が推進した歓待キャンペーンの主な成果や 2020東京夏季五輪を準備する宮崎県の現況について共有する時間を持ちました。

その後に行われた業務協約式には 韓国訪問委員会のパク・サムグ委員長、宮崎県の河野俊嗣県知事をはじめ、 両機関から約50人の関係者が参加しました。

特に、韓国と日本の取材陣も現場を訪れ、熱い関心を寄せました。

協約の締結に先立ち、両機関で記念品を贈り合う時間がありました。

心温まる雰囲気の中、 韓日の観光および親切文化の相互交流拡大に向けたMOUを締結しました。

協約式の後、両機関の主要参加者たちの記念撮影を最後に協約式が終了しました。

ちょっと待った!!

協約式だけでなく、 韓国訪問委員会は宮崎観光コンベンション協会や現地の旅行会社を対象に コリアグランドセール、コリアツアーカード、ハンズフリーサービスなど、 外国人観光客を迎えるための韓国訪問委員会の主要事業をPRするなど、 忙しいスケジュールをこなしましたが、

その内容も少し公開します。

特に、日本側の関係者たちは 外国人専用の交通観光カードである「コリアツアーカード」に大きな関心を示しました。

韓国訪問委員会や宮崎県を越えて 韓国と日本、 両国の観光コンテンツや親切キャンペーンなど、活発な交流のための活動が期待されます。

異色の韓国旅行がしたいなら? 韓国訪問委員会が勧める春の旅行先「テーマパーク」を訪れてみてください。 1枚のコリアツアーカードで行けるテーマパークで 韓国訪問委員会が提供するオンライン割引クーポンサービスや コリアツアーカードの特典で暖かい春の旅行を楽しんでみてください!

2018年4月22日から5月5日まで 韓国訪問委員会やソウル特別市、ソウル特別市観光協会が共催した 2018外国人歓待週間が盛況のうちに終了しました~ 大盛況な現場の中で「歓待センター」の活躍が眩しかったです。

清渓広場、明洞、南山、弘大、コエックスの5ヶ所に設けられた歓待センターに たくさんの外国人観光客が訪問してくださいました~ それでは、現場に行ってみましょう!

ソウルの有名観光スポットの5ヶ所に設けられた歓待センターには 外国人観光客に現地の観光情報はもちろん、 インスタグラムのイベント、人生ベストショットのイベント、フォトゾーンのイベントなど 韓国旅行を楽しめる要素が用意されていました。

多様なイベントとともに 韓国の美しいイメージが盛り込まれた葉書、スティッカーや各国の言語で紹介されたリーフレットを 贈呈し、韓国を記念してもらえる商品までプレゼントできるように用意されていました!

自分だけのキャリアネームタグも作って、友達と共に人生最高の写真を撮ってプリントできるイベントは 歓待センターを訪れてきたすべての人に忘れられない思い出を作ってくれました!

早くから次の外国人歓待週間も楽しみですね!

イベント期間中、歓待センター訪問してくださった多くの方々に感謝し、 次の外国人歓待週間まで、韓国訪問委員会は率先して「歓待」や「親切」を行います。 次の外国人歓待週間も期待してください!

今年4月23日から6月30日まで、香港・マカオFIT訪韓観光キャンペーンが開催されるそうです! 同キャンペーンを知らせるために今年4月20日、 香港ではメディア関係者を対象とするコンファレンスが開催されました~ コンファレンスで韓国訪問委員会はコリアツアーカードの多様な特典、販売先、便利さについて説明しました。 個人観光客にぴったりのコリアツアーカードについて説明したら、 たくさんの香港観光業界の関係者やメディア関係者から大きな関心を寄せていただきました! 大きな声援を送っていただいただけに、これからコリアツアーカードを持って 韓国を訪れる香港観光客がさらに多くなることを期待します~~

2018年1月18日から2月28日までの長かったイベントが終わりました。 そのため、2018コリアグランドセールの結果報告会が開かれた現場を取材しました!

3月15日、東大門 DDPでは2018コリアグランドセールの結果報告会が開かれました。

イベントが始まる前、茶菓を楽しみながら業界関係者間のネットワーキングをする時間がありました。

本格的な結果報告会に先立ち、韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長からの挨拶がありました。

それに続き、結果報告の映像上映や発表が行われました。 今回、2018コリアグランドセールには計778社の企業、 51,479箇所の店舗が参加し、前年度のイベントに比べ参加企業数の48％、 店舗数の25％が成長した規模だそうです。

以降、来年度のコリアグランドセールをもっと綿密に準備して開催するために、 関係者との質疑応答の時間を持って、 実際現場で聞けるフィードバックを受けました~

傾聴してもっと素敵な2019コリアグランドセールを準備できるきっかけに!

続きまして、今回の2018コリアグランドセールで熱心に活動して、 成果を見せた企業に与える文化体育観光部長官賞の授賞式もありました! アシアナ航空やロッテ百貨店に栄光が帰せられました。

韓国訪問委員会委員長賞にはドゥータ免税店や熊津プレイ都市、 クリエイティブトン、Wi-Fi弁当が名を連ねました!

皆熱心に活動していただいた関係者の方々なので! 受賞できなかったことで悔しくならないようにラッキードローイベントも行いました。 多様な企業が多様な景品を取っていきました!

来年はさらにアップグレードしたコリアグランドセールに 皆が楽しいイベントを用意いたします! また会いましょう~2019コリアグランドセールで!

2018平昌パラリンピックが開幕されました!

パラリンピックを迎え、KTX江陵駅を訪問した大学生笑顔国家代表17期が 、歓待キャンペーンを繰り広げたそうです!

2018平昌パラリンピックを迎え、たくさんの韓国人や外国人が訪れている江陵駅! ここで笑顔国家代表がどんな 歓待キャンペーンを行ったのか見てみましょう!

パラリンピックのマスコットであるバンダビと選手たちのために 応援のメッセージを送るフォトウォール! 皆の心を一つにしてフォトウォールを埋め尽くし 記念写真も残しました!

江陵駅前の広場では生々しい肉声で 応援のメッセージを伝えるキャンペーンが行われました!

言語が異なっても心は一つ!

そして、応援のメッセージを残した方々には こんなにカワイイ平昌五輪記念品も贈呈しました!

今回のキャンペーンは映像でも制作し もっと広くオンラインでも歓待キャンペーンを拡散していく予定だそうです!

江陵へようこそ! 笑顔国家代表と訪問客が力強くハイタッチし、 2018平昌冬季パラリンピックの成功開催を祈願しました~ 皆が気持ちよくなる歓待キャンペーンでした!

少し寒かった天気も笑顔で温めた歓待キャンペーン! 数多い訪問客を笑顔で迎えてくれた笑顔国家代表の皆さん、 本当にお疲れ様でした~ 2018冬季パラリンピックが終わっても私たちの親切や歓待は 全国各地で続けられます!!これからの活躍を期待してください~

今年3月9日、ソウル市中区にあるティーマークグランドホテルのグランドホールで 大学生笑顔国家代表17期の修了式が行われました! 特に、17期は2018平昌冬季五輪および冬季パラリンピックを迎え、 全国各地でたくさんの内・外国人を対象に 歓待キャンペーンを行いました。

これまでの活動を振り返りながら、優秀チームや優秀活動者に対する 授賞式を行うなど、意義深い時間を持ちました。

17期の活動修了を記念し、韓国訪問委員会が これまで頑張ってくれた大学生笑顔国家代表へ贈る小さなプレゼントも準備完了!

だんだん席が埋まるほど 現場の雰囲気も笑いで満たされていきました!

17期として活動してくれた懐かしい顔ぶれ! せっかく集まったから記念フォトウォールゾーンでもパチリ~!

これまでの活動を紹介する時間でした。 全国各地で韓国の親切や文化をPRするために 様々なオン・オフラインでの活動をしてくれた大学生笑顔国家代表たち! 寒い天気にも熱心に活動している映像を見ていたら 誇らしく感謝の気持ちでいっぱいになりました♥

開会宣言や来賓の紹介で 本格的な修了式が始まりました!

これまでの活動が映像で紹介されましたが、 映像が変わるたびに思い出が蘇りました! 映像で全部盛り込めないほど大切で貴重な思い出は、ぜひ忘れないようにしましょう。

いよいよ大学生笑顔国家代表終了式! 修了証やメダルを受けて嬉しい表情の笑顔国家代表の皆さんを見て胸がいっぱいになりました。 皆、おめでとうございます。:)

人気のラッキードローイベントも欠かせませんね? 韓国訪問委員会の社員の抽選で 幸運の主人公も誕生~~

こんなに楽しい雰囲気の中でイベントは修了しました。 韓国の親切や笑顔をPRするために活動してくれた笑顔国家代表のみなさん、 本当にお疲れ様でした!いつも美しい笑顔で親切を広めてください!

笑顔国家代表の皆さんの将来を韓国訪問委員会が応援します。> <

今年2月26日の月曜日! 韓国の文化を広くPRしているグローバル韓国文化観外交大使17期のために、韓国訪問委員会やVANKが優秀活動授賞式を行いました!

多様な場所でたくさんの外国人観光客に 韓国の文化を知らせるのは簡単なことではありませんよね~

特に、17期が活動している今シーズンは2018平昌冬季五輪およびパラリンピックにより 韓国を訪れる外国人観光客が増え、外交大使がもっと活発に活動していまますね!

発足式後、これまでの経過報告や活動を通じて選定された優秀活動者には メダルや賞状、そして2018平昌冬季五輪およびパラリンピックのマスコットである 「バンダビ」人形を贈呈しました!

優秀活動者は韓国訪問委員会のサービス改善チームのイ・ウンジョンチーム長、 VANKのパク・ギテ団長とともに記念撮影も行い、 特別な時間を持ちました。

よりたくさんの優秀活動者が出られるよう、優秀活動者の 活動例を発表し、他の活動者たちと共有する時間を持ちました~

皆とともに活動経過を共有し覚悟を固める意義深い時間でした。 これからの残りの活動期間はまたどのような方法で おもてなしや文化観光広報の活動をしてくれるか期待が高まりました!

韓国訪問委員会も外交大使17期の活動を 積極的に応援し、一緒に外国人観光客の歓待のために頑張ります。:)

今年2月22日午前11時、韓国訪問委員会は

小公洞ロッテホテルで第11回定期理事会を開催しました。

韓国訪問委員会のパク・サムグ委員長が参加した中、2017年の決算や2018年の事業計画を報告し

「2016-2018韓国訪問の年」を引っ張っていく新人委員を選任しました。

<韓国訪問委員会第11回定期理事会開催>

<委員長の開会宣言および挨拶>

<2017年度の決算および2018年度の事業計画発表>

<2017年度の決算および2018年度の事業計画、予算承認>

<自由討論:観光活性化方策に関する議論>

<昼食会>

今後とも韓国訪問委員会を中心に理事会間の緊密な協力を通じて、

訪韓外来観光客により多くのメリットやサービスを提供できることを期待しております。

1枚のカードで交通、ショッピング、観光、文化体験などの特典を享受できる 外国人専用カード、「コリアツアーカード」。 このコリアツアーカードが発売されて1年となりました~ 1年という時間の間、たくさんの観光客に利用していただき 約20万枚の販売突破という成果を収めました!

今年2月6日火曜日、大韓商工会議所の中会議室では このように嬉しい日を迎えコリアツアーカード1周年懇談会を開催されました!

この1年間、コリアツアーのために 努力してくださった提携企業および販売企業、そして自治体の関係者の方々を お招きし、現状やこれからのビジョンについて意見を 交換できました!

イベントに先立ちイベントの醍醐味を飾ってくれる ラッキードローボックス抽選のため、入場する前関係者の方々が 気を入れて名刺を入れてくださいました!

コリアツアーカードの誕生1年を迎えて参加してくださった方々に 感謝の気持ちを伝えるために準備した感謝のお餅! コリアツアーカードがこのようにたくさん愛されたのは 多くの関係者のたくさんの関心や広報のおかげだと思います!

本格的な懇談会の進行に先立ち韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長、 コリアツアーカードの業務を総括担当されるチョン・ジュヨンマーケティングチームのチーム長、 そして、文化体育観光部観光基盤課のチェ・ヒョンスン課長にも 参加していただき、多くの方々と挨拶を交わされました^^

コリアツアーカードの魅力を詳しく紹介してくれる映像とともに 販売実績および現況、そしてこれからの計画を発表してくださいました!

すべての発表が終わって質疑応答の時間を持ちました! 販売業者や提携業者の関係者の立場から聞いてみる 新しい意見に大きく助けられました! 現場で聞いた意見が現実になって2018年には外国人観光客が より多い恩恵を享受できればいいですね~

公式的な懇談会が終わってみんなと共にラッキードロー抽選! 多様な平昌五輪グッズが用意され、大人気でした!!

懇談会を終了してみんなで記念撮影をしました。 ひたすらコリアツアーカードのために一丸となった企業関係者のおかげで 外国人観光客が便利な韓国旅行を楽しむことができました! もう一度感謝の挨拶をしながら、 これからもいい恩恵やサービスで外国人観光客を 迎えられるよう頑張っていきます~

今年2月7日、韓国訪問委員会の笑顔国家代表たちが江原道に出発! 2018平昌冬季五輪および冬季パラリンピック大会を迎えて 外国人向けのKスマイルキャンペーンを展開しました~

早朝から江陵駅に到着し、歓待キャンペーンを繰り広げた笑顔国家代表たち!

江陵駅に降りるお客様に「韓国へようこそ、江陵・平昌へようこそ」と叫ぶなど、 一人ひとりを熱烈に歓迎しました!

ハイタッチもして、楽しくキャンペーンを行いました! 通り過ぎる外国人たちも楽しそうでした。

江陵駅の前では韓国訪問委員会のTSCを運営しました~ 行き来するたくさんの外国人が寄ってTSCで行っている多様なイベントや便宜施設を利用しました!

その中で、最も人気だったのが 冬季五輪の種目でもあるミニ「カーリング」体験~

このように冬季スポーツを体験でき、歓待されるため平昌冬季五輪の現場に来ていることが 実感できるという外国人たち!

2018平昌冬季五輪の盛大な開幕をお祝いし、 五輪をきっかけに韓国を訪れた外国人観光客を歓迎するために開かれる今回のキャンペーンは 3回に渡って行われます!

韓国を訪問している外国人により便利で楽しい 平昌冬季五輪での経験を提供するために韓国訪問委員会の努力はこれからも続きます。

今後も期待してください!

零下20度で最強の寒波だった1月26日。 ソウル高尺スカイドームは熱く盛り上がったそうですね!

その理由は、世界中のK-POPのファンの関心が集中される 「2016-2018韓国訪問の年記念」第27回ハイワン・ソウル歌謡大賞を見るために押し寄せた韓流ファンのおかげです!

 「2016-2018韓国訪問の年記念」で開催されただけに韓国訪問委員会もこのホットな場所に駆けつけました。

以前、コリアグランドセールの事前2次イベントで50名を選抜し、100枚のチケットを提供しました。 イベント当選者にはこの幸運のチケットを直接お伝えしました。

当選者の嬉しそうな顔をみて私たちも嬉しかったです。:)ソウル歌謡大賞が始まる前に、レッドカーペットイベントがありました。

レッドカーペットの現場には馴染みの韓国訪問の年のエンブレムが!!! 韓流スターの後ろに見える私たちのエンブレムがもっと輝いているようでした~

 元祖韓流スターであるSUPER JUNIORから最近ホットなCHUNGHA、PRISTINなど、 アイドルが次々と登場し、現場がさらにヒートアップしました!

 イベントが始まる前に公演場では韓国訪問委員会のキャンペーン映像が流されました!

外国人を対象とするコリアツアーカード、コリアグランドセールなど、 多様な特典があるためたくさんの方々に傾聴いただきやり甲斐を感じました。

大きな歓声とともに いよいよソウル歌謡大賞の本イベントが始まりました!

 ソウル歌謡大賞で韓流特別賞を授賞する順番の際、馴染みの顔が見えました。 それは韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長、そして俳優のイ・イギョンさん~

グループEXOとSHINeeのテミンさんが受賞し、SUPER JUNIORのイトゥクさんが代理受賞しました。皆おめでとうございます!

 イベント終了後、レセプションでは同日のイベントの主人公! 大賞を受賞した防弾少年団も見られました~

 世界的にK-POPを伝播している防弾少年団。 「2016-2018韓国訪問の年記念」ソウル歌謡大賞での大賞受賞を心よりお祝いいたします!

これからもずっと~韓流を越えて韓国を知らせるK-POPスターとしての活躍を期待いたします~ 韓国訪問委員会も韓国を広報するために頑張ります。:)

江原道での日程を終えてソウル到着~ ソウルでの最初の日程はまさに「ソウル歌謡大賞」の観覧!

凄まじい寒さでしたが、K-POPへの韓流ファンの情熱で、 ソウル歌謡大賞が開かれた 高尺スカイドームの周辺は熱く盛り上がりました! 韓国訪問の年の記念で開かれた第27回ソウル歌謡大賞はチケットのオープン前から 華麗なラインアップで、すでにたくさんの韓流ファンがぜひ 行きたい夢の授賞式として話題となりました~

皆声を上げて~~~! 高尺スカイドームを埋め尽くすほど大きな歓声で始まったソウル歌謡大賞! 受賞の前に、韓国訪問委員会の映像も流れました^^ｖ

イベントが最高潮に達しようとしたとき、韓流特別賞を授賞するため、 俳優のイ・イギョンさんと韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長が舞台に!

参席出来なかったですが、 EXOとSHINeeのテミンさん! 受賞を心よりおめでとうございます!!

ソウル歌謡大賞で熱く盛り上がった夜が過ぎ、 もう ファムツアーの最終日となりました。 韓国観光広報サポーターはコリアツアーカードを使って地下鉄に乗り、 韓国のランドマークとなった第2ロッテワールドモルへ向かいました~

ソウルスカイやアクアリウムを訪問するために! 当日「ソベリア」という言葉が出るほど酷寒でしたが、空は透き通っていて 360度、遠くまでソウルのパノラマビューを観賞できました!

午後の日程はここです~! まさに2018コリアグランドセールのメインイベントセンターがある東大門です! コリアグランドセールや韓国観光情報、インターネットサービスなど、 旅行のときに欠かせないサービスを提供している所! 韓国観光広報サポーターがここで提供される多様なイベントや 特典で開いた口が塞がらなかったという噂が~!!

1月18日から2月28日まで 外国人観光客を対象に行われる ショッピング文化観光フェスティバル、もうご存知ですね?! 多様なセールイベントがあるので韓国を訪れる予定がある外国人の方は この期間を逃さずにぜひ訪問してください~

それに続いて訪問した場所は、 海外で人気絶頂の「ランニングマン」番組を体験できる体験館! 楽しいアクティビティ活動を通じてミッションをクリアする体験ですが、 最近のように寂しい冬にはこのように室内で楽しめるアクティビティが 人気なので、友達、家族、恋人と一緒に訪問してみてください~

最後のスケジュールは漢江遊覧船です! 漢江といえば「チメック」が思い浮かぶかもしれませんが 漢江の夜景を見ながら楽しむ遊覧船での 素敵なディナーも欠かせませんね~

皆で楽しむディナーでファムツアーのすべての日程を終えました~ 短い期間でしたが、韓国について新しいことを 本当にたくさん知るようになったという韓国観光広報サポーターたち!

すでに韓国が大好きな彼らですが、韓国の魅力に もっとはまったようで甲斐を感じました~ これから自国に戻って 韓国の魅力を積極的に知らせる広報大使として活動することを期待しながら!

韓国訪問委員会も韓国観光広報サポーターとともに、再び訪れたいと思われる 韓国にするために頑張っていきます~!

2018平昌冬季五輪Ｇ-100記念で韓国訪問委員会が行った 韓国観光広報サポーターのオンラインイベントを覚えていますか~? 500対1というものすごい競争率を勝ち抜いて当選された ４人の韓国観光広報サポーターがいよいよ!韓国を訪れました

今年１月23日(火)から1月27日(土)までの４泊５日間、４人の韓国観光広報サポーターは ソウルや江原道などで広報活動を繰り広げました。 様々な見物やエンターテインメントで韓国の魅力を体験できた４泊５日間の旅を 取材してみました!

韓国へようこそ! タイ、台湾、アメリカ、日本の各国から来られたサポーターとのワクワクする出会い! 皆期待が膨らんだ様子で韓国を訪れました~!

初日の日程はカンナムの中心にあって交通が便利な L7ホテルで素敵なディナーとオリエンテーションでした。

最近オープンしたホテルであり、 最新式キオスクのチェックイン・チェックアウトシステムがあり、 外国人に韓国の洗練されたイメージを広報できますね!

本格的なファムツアーの初日、皆でKとラベルバスに乗って江原道に向かいました!

 平昌五輪G-100記念イベントで選抜された韓国観光広報サポーターであるだけに、 欠かさず訪問した平昌オリンピック広報館。 韓国観光広報サポーターとともに、予め体験した2018平昌冬季五輪、 早くから2月が楽しみです!

江陵といえば「中央市場」を欠かせませんね~ 市場こそ地域の文化を体験できる最高の場所ではないかと思います! 江原道を代表する特産物について一つ一つ説明するたびに興味深く楽しそうでした! 周りの外国人の友達に韓国の伝統市場を積極的にお勧めしたいです~!

込んだ市場を訪問した後、次のコースは開けた場所です!! カフェで広々とした海を見ながらお茶を飲める所~ ここは安木海辺カフェ通りです!

韓国観光広報サポーターたちはこんなに美しい海をソウルから たった2~3時間だけ移動したら見れるという事実に驚き、 必ず周りの外国人の友達に紹介したいと~

その後のコースは平昌冬季五輪が開催される、フェニックスパーク! 実際、競技が行われる場所を訪問し、遠くからでも見れる機会ができて感激! 平昌冬季五輪を間接的でも経験できる機会でした。

翌日!平昌へ出発~~ 零下27度を下回る寒い日に訪問した「五台山月精舎」でしたが、その景色がとても美しく 最も好きな観光地のうち一つとして選ばれました! 韓国観光広報サポーターたちが月精舎の魅力にはまっているようですね!

冬だけでなく春、夏、秋の月精舎はどんな雰囲気なのか、 他の季節に来たら必ず訪れたい場所だと言いました。:)

真っ白な風景に心身が癒された月精舎を後にして、これからは味でヒーリングする時間~! 「静江園」を訪問して体験の時間を持ちました! 韓国料理の代表メニューであるビビンパを作ってみる時間でしたが、 多様な材料を一つの器に入れて ただ混ぜて食べるだけなのに、こんなに美味しいとは、と親指を立てました!

五感が満足する江原道での短い旅行でしたが、 充実した日程をすべて終えてソウルに戻りましたが、 次はどんなコースが待っているのか、 第2弾のストーリーも楽しみにしてください~!

韓国を代表する文化空間、 国立現代美術館ソウル館と コリアグランドセールの特別な出逢い！ コリアグランドセール期間に 韓国を訪問し 体験してみたい文化観光にはどのようなものがあるか 教えてください！ 推薦を通して、うわ～っという スペシャルな案内員ツアー券をプレゼントいたします！ 2018コリアグランドセール期間に 韓国を訪問し一番してみたい文化観光は何ですか？!" 1）美術館 2）博物館 3）映画館 4）カラオケ 5）その他

高級刺繍宝石箱セット(3名様)

2018平昌手袋とマフラー(7名様)

2018平昌パスポートケース(15名様)

大韓民国を代表する笑顔の人が集まった! 親切な大韓民国を作るために頑張ってくださった方々のために 「名誉笑顔国家代表委嘱式および従事者笑顔国家代表懇談会」を開催しました~

今年１月23日火曜日、ソウル市中区にあるフェラムタワーのフェラムホールで 開かれた今回のイベントは2018平昌冬季五輪およびパラリンピックを控えて 親切文化を積極的に広めている方々のために開催されました。

それぞれの場所で親切を実践していらっしゃる 笑顔国家代表の方々を迎えるための準備がすべて終わりました!

2018年初の名誉笑顔国家代表としては、2018平昌冬季五輪大会の 選手村長として選任されたユ・スンミンIOC選手委員です!! 世界的なイベントであるオリンピックが韓国で開催されるだけに 最近、誰よりも歓待のために努力していらっしゃる方ですね!!

その次に、名誉笑顔国家代表に委嘱された方は 俳優のキム・ソヒョンさんです~明るい笑顔と親切なイメージで いつもいい姿を見せてくださいますね~

だんだん多くの笑顔国家代表も 現場に足を運んでくださいました。:)

そして、韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長からの 挨拶がありました。 2018平昌冬季五輪を2週間ほど控えて多くの方々が実践する 親切な姿に感謝や激励のメッセージを伝えました。

名誉笑顔国家代表に委嘱されたユ・スンミンIOC選手委員と 俳優のキム・ソヒョンさんの時間もありました~ たくさんの方々から送られる拍手で親切誓約も終えて 名誉笑顔国家として任命完了!!お二方もおめでとうございます~~~

現場の入口に設けられたロッキードローボックスの 当選者を発表する時間! ハン・キョンア事務局長からの抽選で 幸運の主人公が誕生しました。

抽選を通じて3名様が選定されました~! お三方ともおめでとうございます。^^

楽しい雰囲気の中で終了したイベント! このようなイベントで団体写真は欠かせないものですね。 これからも今のような笑顔で親切な大韓民国を 作るために頑張ってください~!^^

いよいよ待つに待った2018コリアグランドセールが開催されました! 今年1月18日木曜日午前11時、東大門ドゥータモール広場の前に約100人の観光業界従事者の方々に 集まっていただき、イベントのスタートを知らせる開幕記念の親切キャンペーンが開催されました!

今回のコリアグランドセールは2018平昌冬季五輪および冬季パラリンピックの成功開催を祈願し、 外国人のためのおもてなしを実践するという意味で非常に意義深く行われました~

コリアグランドセールのためにご尽力くださった方々にお集まりいただき、紹介する時間を持ちました! 韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長にも参加していただき、来場の方々と挨拶を交わされました~ 寒い日でしたが、現場の雰囲気は盛り上がっていました~

開幕式には観光業界従事者の笑顔国家代表および大学生笑顔国家代表がともに親切決議文を 朗読されました~ 常に外国人観光客に親切で笑顔で迎えることを誓う笑顔国家代表の皆さん、 常に親切で素敵な姿をたくさん見せてください!!^^

また、イベント期間である42日間外国人観光客の心強い支えなるイベントセンターにも 初日からすでにたくさんの外国人が訪問しました。 多様な韓国観光に関する情報をこちからでも確認できます。 コリアグランドセールの初日であるだけに、イベントセンターも対応に忙しいですね~ 2016-2018韓国訪問の年とコリアグランドセールを迎えて準備した記念品と2018平昌冬季五輪およびパラリンピック記念で準備したスホランとバンダビのグッズもあって、外国人観光客に大人気でした~!

そして、多くの外国人観光客が訪れるドゥータ免税店を皆で訪問し、スタッフたちを対象に コリアグランドセールに対する積極的な広報や親切キャンペーンを行いました~ ~

主に外国人観光客に接する仕事であるだけに、キャンペーンにも積極的に参加してくださいました! 常に微笑んでいる顔を見ると、私たちの気分も上がりました~

これからの42日間、韓国のショッピング、文化、観光、体験のすべてを網羅する2018コリアグランドセール! これからもっと多くの外国人に再び訪れたいと思われる韓国になるよう、韓国訪問委員会が取り組んでまいります!!

2018コリアグランドセール開催記念 ブームアップイベント第1弾! ショッピング観光フェスティバル 2018コリアグランドセール! あなたが購入したい商品は? 2018コリアグランドセール期間中、あなたが購入したい 商品(カテゴリー)を選び、その理由を教えてください。

ソウル歌謡大賞の入場券当選者は、円滑なチケット受領のために、本人確認が可能な身分証(パスポートなど)を必ずご持参ください。

2018ソウル歌謡大賞入場券50名様（1人2枚）

2018平昌マスコット人形18名様（2つのうち１つだけランダム発送）

韓国の文化観光を広くPRする誇らしい広報大使! 韓国訪問委員会とサイバー外交使節団である「VANK」が共催したグローバル韓国文化観光外交大使17期の 発足式が今年1月9日、国立中央博物館で行われました~

ものすごい競争率を勝ち抜き、約500人の中・高・大学生たちが選ばれました。 新しい方々に会える思いで丁寧に 記念品や広報物を用意しておくなど、万端の準備を終えました^^!

現在、 VANKの団長として活動していらっしゃるパク・ギテ団長の 講演でイベントが始まりました~ 韓国をより効果的に広報できるための 有益な講演をしてくださいました!

それに続き、韓国訪問委員会サービス改善チームの イ・ウンジョンチーム長から韓国訪問委員会の事業を紹介する時間がありました。 現在、「2016-2018韓国訪問の年」を迎えて外国人観光客を対象に 運営されている事業や また訪れたい大韓民国と思われるための親切キャンペーンについて 説明を聞きました!

笑顔国家代表だけでなく、韓国文化観光外交大使の方々も Kスマイルで歓待に率先する姿を楽しみにしております><

落ち着かない雰囲気でしたが、 講演のときは誰よりも集中する姿が見られますね。

講演後、復習する意味でちょっと行ってみたゴールデンベルクイズ! 皆本当に上手で、競争が厳しくなりましたが 人数がだんだん減っていくたびにすごく残念でした…

最終的に残った4人!! この方々には平昌冬季五輪および冬季パラリンピックの マスコットである「スホラン」と「バンダビ」人形を贈りました! 4人みんなおめでとうございます~~~!

次は、2018平昌冬季五輪に備え、Kスマイルの実践およびグローバルエチケット教育がありました~ いつどこでも欠かせないエチケット! 見知らぬ外国人観光客に接せるときはさらに必要とされますね? そんな意味で、エチケットに対する講演も忘れず行いました^^

このように、すべての行事が終わり、団体写真の撮影で締めくくられましたが、 すぐ来月に2018平昌冬季五輪および冬季パラリンピックを迎えて 韓国を訪れる外国人観光客が増えるだけに 17期の素敵な広報活動を応援します!

皆さん、ご存知のように~いよいよ来月、外国人対象の大韓民国最大のショッピング文化観光フェスティバルである コリアグランドセールが開催されます~

来年、韓国を訪れる外国人が受けられるメリットを広報するために、韓国訪問委員会は中国の大連、煙台、上海を訪れ、 コリアグランドセール事業説明会を開催しました~ まず、今月15日に行われた大連での事業説明会です!

現在、韓国訪問委員会が進行している事業を映像で紹介しました~ 韓国の様々な観光地で受けられる韓国訪問委員会のメリットは、もっとスマートの旅行にしてくれると思います:)

配布されたリーフレットも詳細に見て、メリットについてたくさん褒めてくださいました!

それだけでなく、参加者を対象に抽選を行い、景品贈呈式の時間も持ちました! 特に、韓国を訪問できる航空券を受けた方は多くの方に羨まれました~

コリアツアーカードも欠かせません~ 韓国で楽しく気楽な旅行ができるよう、 韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長から直々にコリアツアーカードも贈呈されました~

今月16日、中国の煙台で行われた事業説明会では韓国訪問委員会のブースも設けられました~ 韓国の伝統遊びである「ユンノリ」イベントを行って注目を集めました~ 韓国から持ってきた記念品はいつも大人気です!

たくさんの関心の中で始まった事業説明会! 特に、来年のコリアグランドセールは2018平昌冬季五輪によって韓国を訪れる観光客が増えるだけに、 さらに多様なメリットが提供されると言います:)

全国津々浦々を走りながら観光情報や便宜サービスを提供するTSCも見逃してはなりません! 冬季五輪の開催地である江原道を含め、様々なランドマークでTSCが運行される予定なので、 来年ぜひ訪問して利用してみてください~~

最後に、12月19日、中国の上海で3番目のコリアグランドセール事業説明会を開催しました!

ハン・キョンア事務局長の歓迎の挨拶から始まった意義深いイベント! 今回はまたどんな方々に会えるのか、非常にワクワクしました~

ポスターだけをみても来年が楽しみでたまりません^^ 割引だけでなく、様々なイベントもたくさん行われる予定ですよ~~

事業説明会が終わった後は歓迎晩餐会が行われました。ハン・キョンア事務局長も説明会場に足を運んでくださった方々と挨拶を交わされ、コリアグランドセールについて話し合われました!

上海でも景品贈呈式が行われました。 同じく、航空券やコリアツアーカードで韓国旅行への期待感を高めました~

イベントが終了した後も歓待は続きます~~ 多くの外国人韓国客が韓国を訪問できるよう、来年もたくさんの活動を繰り広げていきます~~

皆さん、ご存知のように~いよいよ来月、外国人対象の大韓民国最大のショッピング文化観光フェスティバルであるコリアグランドセールが開催されます~

来年、韓国を訪れる外国人が受けられるメリットを広報するために、韓国訪問委員会は中国の大連、煙台、上海を訪れ、コリアグランドセール事業説明会を開催しました~

まず、今月15日に行われた大連での事業説明会です!

現在、韓国訪問委員会が進行している事業を映像で紹介しました~

韓国の様々な観光地で受けられる韓国訪問委員会のメリットは、もっとスマートの旅行にしてくれると思います:)

配布されたリーフレットも詳細に見て、メリットについてたくさん褒めてくださいました!

それだけでなく、参加者を対象に抽選を行い、景品贈呈式の時間も持ちました!

特に、韓国を訪問できる航空券を受けた方は多くの方に羨まれました~

-

コリアツアーカードも欠かせません~

韓国で楽しく気楽な旅行ができるよう、韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長から直々にコリアツアーカードも贈呈されました~

今月16日、中国の煙台で行われた事業説明会では韓国訪問委員会のブースも設けられました~

韓国の伝統遊びである「ユンノリ」イベントを行って注目を集めました~

韓国から持ってきた記念品はいつも大人気です!

-

たくさんの関心の中で始まった事業説明会!

特に、来年のコリアグランドセールは2018平昌冬季五輪によって韓国を訪れる観光客が増えるだけに、さらに多様なメリットが提供されると言います:)

-

全国津々浦々を走りながら観光情報や便宜サービスを提供するTSCも見逃してはなりません!

冬季五輪の開催地である江原道を含め、様々なランドマークでTSCが運行される予定なので、来年ぜひ訪問して利用してみてください~~

最後に、12月19日、中国の上海で3番目のコリアグランドセール事業説明会を開催しました!

-

ハン・キョンア事務局長の歓迎の挨拶から始まった意義深いイベント!

今回はまたどんな方々に会えるのか、非常にワクワクしました~

-

ポスターだけをみても来年が楽しみでたまりません^^

割引だけでなく、様々なイベントもたくさん行われる予定ですよ~~

-

事業説明会が終わった後は歓迎晩餐会が行われました。ハン・キョンア事務局長も説明会場に足を運んでくださった方々と挨拶を交わされ、コリアグランドセールについて話し合われました!

-

上海でも景品贈呈式が行われました。

同じく、航空券やコリアツアーカードで韓国旅行への期待感を高めました~

-

イベントが終了した後も歓待は続きます~~

多くの外国人韓国客が韓国を訪問できるよう、来年もたくさんの活動を繰り広げていきます~~

今年11月29日、そして12月2日!日本と香港の2地域で アジアを代表する音楽受賞式である2017MAMAが開催されました! アジアだけでなく世界的にＫ-Popの人気が高まっていますが、 韓国への大きな関心や愛情が実感される場でした。

まず、11月29日に行われた日本での広報活動です! いつも流行に早い日本らしく、Ｋ-Popアイドルを通じて韓国という国に ますます関心を持つようになった方々がたくさん来られました。 そのためか現場の雰囲気が本当によかったです!

日本では韓流スターのPRグッズが大人気でした。 日本訪問客の好みに合ったようで嬉しかったです。

そして、今年12月2日!香港でも 広報活動は続けられました! 授賞式や舞台の外でもその人気を実感させた 韓国訪問委員会のブースです~ 各種お得な情報やイベントでたくさんの方々に訪問していただきました。

韓国といえばもちろんK-Popですが、ショッピングも必須コースとして欠かせないでしょう? 2018平昌冬季五輪が開催される来年は 外国人観光客を対象とするショッピング観光フェスティバル、 「2018コリアグランドセール」もブースで紹介され 訪問客から大きな関心を持たれました~

そのほかに、韓国旅行の際、たくさんのメリットがある「コリアツアーカード」や 荷物を預けて配送までできる「ハンズフリーサービス」など、 ものすごいメリットがあるのでぜひご参考ください!

そして、本格的な授賞式の前に行われたMAMAレッドカーペットイベントにも 授賞式ほどたくさんの観客が集まっていました!

レッドカーペットイベントに現れたもう一人のお客様! それは、韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長です! いつも韓国の親切や笑顔をPRされているだけにレッドカーペットにも 明るい表情で登場されました^^

公演場の熱い雰囲気の中で輝く 2016-2018韓国訪問の年の映像で韓国に魅力も発信し 有名アーティストの公演も見て! たくさんの外国人が韓国を訪れる理由を 今回のMAMAを通じて身近で実感できました~

来年も韓国の多彩な文化やイベントで 外国人の方々をお迎えします~~!

今年11月25日の土曜日から26日の日曜日まで、韓国訪問委員会は 「2017インド韓国文化観光大戦」に参加しました! 文化体育観光部と韓国観光公社の共催で開かれた今回のイベントでは 韓国を代表する観光地、伝統文化体験、韓食、K-Pop、 Kビューティーなどが披露されました。

 今年の冬、韓国を訪れなければならない理由! 2018ピョンチャン冬季五輪とともに、もうすぐ始まる コリアグランドセールのためです! 来年1月28日から2月28日まで、外国人観光客を 対象にする韓国最大規模のショッピング文化観光フェスティバル! ドキドキワクワクしてきますね!

 遠くから見ても大勢の人で賑わった韓国訪問委員会のブースは 週末中ずっと人気でした~ 多くの方々に訪れていただき、その分熱心に広報してきました!

 広報イベントの一つは韓国の伝統遊びである「ユンノリ」でした。 初めてやってみる遊びだったはずなのに皆とても楽しそうでした^^ 楽しいユンノリで景品までもらえる充実したイベントで 現地の方々に大人気!

 そして、現地メディアや国内のメディアなど計40人を対象に 開かれたメディアコンファレンスにも参加しましたが、 韓国文化観光大戦に対するイベント紹介や様々なVIPの方々との 挨拶や昼食など、意義深い時間を持ちました。

 世界的に高まっている韓国への関心を、 インドメディアからの取材競争でもう一度実感しました! インド全域に紹介されるだけに、今回のイベントを通じて韓国の優れた 文化を再び知っていただきたいと思います~

 最近、本当にホットなVR体験ゾーンがインドでも披露されましたが、 インドでもリアルな韓国旅行ができればと思います:)

ここはピョンチャン広報チャンネルコーナー! 2018ピョンチャン冬季五輪が世界各地に紹介され インド現地の方々も高い関心を持って訪問されました~ 来年2月にぜひ訪問を！

 韓国の伝統衣装である韓服も着服できる 韓服体験コーナーでも皆特別な時間を 持たれましたが、韓服の美しい魅力に現地の方々が 魅了されましたね!特に、女性の方々に人気がありました。

 様々な景品や体験が設けられたためか ルーレットイベントのブースにも人が途絶えることがありませんでした! 私もドキドキする気持ちで見つめていました~

 韓国を代表する公演も披露されましたが、 ビーボーイクルーの公演が注目されました! 楽しい音楽とカッコいいビーボーイングの実力で雰囲気が一層 盛り上がり、ますますたくさんの方々が見に来られました~!

そして、何度も笑いを吹き出したナンタ公演もありましたが、 エキサイティングなナンタ公演を皆楽しく観覧されたようでした。 様々な体験や公演を通じて、訪問された方々が韓国について もっと知れる時間になったと思います~~

このように無事に終わった今回の海外博覧会! 韓国の全ての文化を一箇所で体験できただけに 今回のイベントがいい思い出になっていつか韓国を 訪問してくださることを楽しみにしております^^

 今年11月23日木曜日! 韓国訪問委員会は親切な大韓民国にするために率先して活動されている 観光業界従事者の方々をお招きし、従事者笑顔国家代表委嘱式を開きました!

出入国/税関、交通、宿泊、ショッピング、食堂、観光案内および 観光警察など、様々な分野で外国人観光客をお迎えする 57人の従事者の方々に参加していただきました。 100日も残っていない2018ピョンチャン冬季五輪の成功開催を 応援するために、もっと特別な意味を込めて進行しました!

Ｋ-スマイルの拡散に取り組んでいる笑顔国家代表17期の ピョンチャン冬季五輪成功祈願フラッシュモブから 盛大にイベントが開幕されました!従事者笑顔国家代表や 大学生笑顔国家代表がこのように一箇所に集まったため、 よそよそしかった雰囲気がすぐ明るくなりましたね？

それに続き、韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長からの挨拶がありました。 2018ピョンチャン冬季五輪の成功開催に観光業界関係者の役割が 欠かせないほど、常に親切と歓待を実践していただき 感謝するという言葉を話されました:)

メダルと賞状授与式! 57人の従事者笑顔国家代表を代表する 10名様が舞台上に上がりました。 授与式でもハン・キョンア事務局長が一方一方に 授与され、お祝いの言葉を話されました~

このように10名様が代表として授与されましたが、全ての皆様にお祝い申し上げます! これからも親切を施す従事者笑顔国家代表として それぞれの役割を期待します!!

俳優のホン・ジョンヒョン様も従事者笑顔国家代表として選ばれ 今回の委嘱式に参加してくださりました!! 海外からたくさんの人気を集め、外国人にいつも 親切な姿で歓待を実践されていますね＾＾

輝く笑顔が素敵です!! 人を幸せにさせる笑顔ではないかと思います。 親切誓約にも参加され、親切な大韓民国にすることに 力を加えていただきました~

そして、全ての従事者笑顔国家代表の方々と笑顔の団体ショット!!! もう一度、委嘱された57名様に心からお祝い申し上げ、 これからも歓待文化を積極的に発信してください~~~!

今年11月6日から8日まで、英国で開かれた「ワールドトラベルマーケット2017」で 運営された韓国広報館で、韓国訪問委員会も積極的な広報活動を行いました~

韓国訪問委員会とともに、韓国の航空会社、ホテル、旅行会社、そして 自治体などが共同参加し、韓国広報館で韓国の魅力や 2018ピョンチャン冬季五輪を知らせ、その人気を実感してきました^^

多くの来場者で賑わう韓国広報館の姿です! 2018ピョンチャン冬季五輪のマスコットであるスホランも見えますね。 五輪の開催地である江原道の観光商品も披露しました~! このほか、韓食体験商品、文化体験、VRと記念品まで用意し たくさんの方々から関心を集めました~

韓国訪問委員会のブースにも 足を運ぶ方が後を絶ちませんでした~ 2016-2018韓国訪問の年であるだけに 外国人観光客には特化された観光サービスや 情報を案内いたしました~~^^

「いいね」イベントも一緒に行い、リーフレットや記念品をお配りしました。 韓国を覚えて、ぜひ訪問してください! さらに多様なメリットやサービスを享受できます~~

主要イベントの一つだった「韓国観光ネットワーキング」では 英国のメディア関係者や旅行業従事者の80名様をご招待し、韓国を広報しました~ これほど大きな場でたくさんの方々に紹介するので、すごく緊張しましたが、 韓国に対してどんなイメージを抱いていらっしゃるのか 知りたくてドキドキもしました。

韓国広報で欠かせないコリアツアーカード~ 英国にオイスターカードとロンドンパスがあれば、 韓国には誇らしいコリアツアーカードがあります!! 交通はもちろん、ショッピング、観光、文化、食･飲料など、 様々なメリットがあるコリアツアーカードについても親切にご紹介しました。

良いイメージを抱いていただき非常に嬉しかったです~ 中にはコリアツアーカードについて褒めていただき、 韓国を訪問する際に使ってみたいとおっしゃる方々もいました。 本当に積極的におすすめします^^~! 英国でこれほどたくさんの方々に韓国を知らせる 非常に有益な時間でした~

やってくる2018ピョンチャン冬季五輪の成功開催やまた訪れたい韓国を作るため、 さらに頑張って韓国を広報しなければならないですね。 これからの活躍もご期待ください!

10月中にソウル特別市と共催された 外国人観光客特別歓待期間が無事に終了しました~ 10月13日から22日まで、明洞、東大門、南大門、梨泰院、広蔵市場、 弘大入口、そして南山に設けられた韓国訪問委員会の 歓待センターもたくさんの方々の声援を受けて無事に終了しました!

韓国の有名な観光スポットやフェスティバル、イベントなど、観光に 関する様々な情報が必要な方は 歓待センターに声をおかけください！ 外国人観光客の気になる点などは歓待センターで リアルタイムで解決できるので、これ以上のサービスはないと思います^^

それだけでなく、韓国の伝統遊びであるタッチチギのめんこを作れる イベントもあり、作ってみれば 思い出に残る記念品になるでしょう。

何より、歓待週間で欠かせないのが外国人観光客のためのイベントや景品でしょう。 より楽しい韓国旅行になれるよう、このように体験クーポンを お配りするイベントも行いました~ ぜひクーポンを使っていただき、韓国での楽しい思い出をいっぱい作ってください！

歓待センターでは韓国の伝統衣装である「韓服」も無料で 着用できます！ 背景と韓服がマッチしていて綺麗ですね。

こんなに遅い時間までソウルのあちらこちらを案内した歓待センター！ 外国人観光客のためには夜までも運営しないと!＾＾ ソウルの夜はさらに華やかで素敵なだけに遅い時間まで 観光客が歓待センターに足を運んでくださいました~

一ヶ月間、本当にたくさんの外国人観光客の方々に訪問していただき、 あまりにも短く感じられた歓待期間! すごく惜しいと思いますが、新しい場所でよりたくさんの観光客を 迎えられるよう、より頑張っていきます~~

-韓国訪問委員会、ピョンチャンG-100記念で羽田空港内に韓国観光広報館の2次運営-

-羽田空港利用客を対象にピョンチャン冬季五輪を広報するための多様なイベント開催-

写真1_羽田空港内韓国観光広報館を訪れた日本人訪問客がスホランとバンダビと記念撮影をしている。

写真2_羽田空港内韓国観光広報館を訪れた日本人訪問客がピョンチャン五輪のマスコットであるスホランとバンダビと記念撮影をしている。

写真3_羽田空港内韓国観光広報館でタイムウォッチイベントに参加した日本人訪問客が景品のコリアツアーカードをもらっている。

写真4_羽田空港内韓国観光広報館を訪れた日本人訪問客がコリアツアーカードを手に持って記念撮影をしている。

-ジュリアン、チャン・ウィアン、ロビンが出演するK-スマイル教育映像の制作、拡散

-サービスマニュアルおよび約30万枚の多国語言語カードの配布でK-スマイル拡散

写真1)伝統市場の商人を対象にした教育映像のキャプチャーイメージ

写真2) 9種の接点別サービスマニュアルイメージ

韓国訪問委員会、世界中の外国人を対象に 2018ピョンチャン冬季五輪G-100記念オンラインイベント開催

-大学生笑顔国家代表、2018ピョンチャン冬季五輪G-100記念広報活動展開- - 江原圏5校の大学キャンパスでリレー親切キャンペーンも展開-

写真1~2．28日、ソウル麻浦区弘大の「歩きたい通り」一帯で開催された「ピョンチャン冬季五輪G-100記念、大学生笑顔国家代表とのスマイルデー」イベントで、大学生笑顔国家代表が五輪の成功を祈願するためのフラッシュモブを披露している。(写真=韓国訪問委員会が提供)

写真3．28日、ソウル麻浦区弘大の「歩きたい通り」の野外公演場で韓国訪問委員会が開催した「ピョンチャン冬季五輪G-100記念、大学生笑顔国家代表とのスマイルデー」イベント場に、市民が文字作りゲームに参加するため待っている。(写真=韓国訪問委員会が提供)

写真4．28日、ソウル麻浦区弘大の「歩きたい通り」で開かれた「ピョンチャン冬季五輪G-100記念、大学生笑顔国家代表とのスマイルデー」イベント場を訪れた子供たちが、ピョンチャン五輪のマスコットである「スホラン」や「バンダビ」の印を活用したエコバック作りに参加している。(写真=韓国訪問委員会が提供)

写真5．28日、ソウル麻浦区弘大の「歩きたい通り」で開かれた「ピョンチャン冬季五輪G-100記念、大学生笑顔国家代表とのスマイルデー」イベント場で、ある市民がピョンチャン冬季五輪のマスコットを活用したタトゥーを手の甲に入れている。(写真=韓国訪問委員会が提供)

写真6．28日、ソウル麻浦区弘大の「歩きたい通り」で開かれた「ピョンチャン冬季五輪G-100記念、大学生笑顔国家代表とのスマイルデー」イベント場で、冬季五輪の競技種目をテーマにした絵あてクイズに参加した市民が、大学生笑顔国家代表とともいポーズを取っている。(写真=韓国訪問委員会が提供)

韓国は今、２０１８平昌冬季オリンピックのための準備の真っ最中で、 お隣りの日本も２０２０東京オリンピックを控えています！ 今後、多くの外国人が韓国と日本を訪れる事が 予定される中、親切文化をさらに拡散させようと 両国がとても重要なイベントを行いました。

いつもでも親切文化の先頭に立つ大学生笑顔国家代表が １０月２４日からの２泊３日間、日本の新潟県を訪問し、 親切文化交流を無事に終えて帰って来ました。 国内でだけでなく、海外でも親切文化を広げる 大学生微笑国家代表の誇らしい活躍ぶりを見てみましょう。

温泉で有名な日本！ 、 外部からの観光客が頻繁な湯田上温泉ホテルを 訪問し、親切研修を受けました。 観光の必須徳目である親切と接待を意味する「おもてなし」のプログラムを通し、親切文化における紹介や体験活動も行いました。

７月に韓国訪問委員会と業務協約を結んだ 新潟県を３ヶ月ぶりに訪問しました！ 大学笑顔国家代表のメンバーと一緒に訪問でき感無量でした。^^

今回は業務協約以後K‐スマイルキャンペーンの推進現況と 親切研修体験の感想など、話しを交えながら コミュニケーションを行いました。

新潟県の高井盛雄副知事は、新潟県を代表する マスコット人形を記念品としてくれるなど、K‐スマイルを 一生懸命に拡散している大学笑顔国家代表を励ましてくれました〜。

この雰囲気の乗って引き続き訪れたのは 国際外国語観光エア専門学校というところでした。 ２０１８平昌冬季オリンピックと２０２０東京夏季オリンピックの開催成功のための 学生だけの親切文化紹介など、相互交流拡大のための活動を行いました。

短い時間でしたが、親切拡散という共通の事項があるので すぐ親しくなりました。 本当に多くのことを学び、意味のある時間を過ごしました。

来年から始まる両国のメガイベント、オリンピック 開催が成功裏のうちに終わるよう、韓国訪問委員会と大学生笑顔代表、 新潟県が親切文化の拡散の先頭に立ちます

>観光スポット ７．2018平昌冬季オリンピック大会・パラリンピック大会の広報・体験館

全世界を一望できるフランスの国際トラベルマート（IFTM）で 2016〜2018韓国訪問の年をＰＲして来ました！ 9月26日から29日までの4日間、さまざまなコンセプトで 広報活動を行ってきました。2018平昌冬季オリンピックが近いせいか 韓国に熱い視線が注がれました。

多くの国が参加しただけに、会場は 本当に活気にあふれ、目を離すことができない楽しい コンテンツでいっぱいでした！では韓国の広報館は どんな魅力で観光客をひきつけたのか見に行きましょうか？

韓国を訪問する外国人に必須のコリアツアーカード！ 多くの観光客のご愛顧によりコリアツアーカードの発売が 12万枚を突破しました。韓国を訪問した際は ぜひコリアツアーカードをお試しくださ～～い。^^

その他にもハンズフリーサービスとコリアセールフェスタなど 映像でもアピールし、説明もし、韓国訪問委員会が 提供する事業について紹介しました。 2016〜2018韓国訪問の年はいつでも訪問者を 歓迎する準備ができていま～す！

さらに詳しい相談はこのように 韓国館の相談テーブルでも行われていました。 韓国では様々な伝統と現代が調和した観光地と ランドマークが多く、世界的なイベント、2018平昌冬季オリンピックも まもなく開催されるため、一度は訪問すべき旅行地で～す。

味にこだわる外国人の舌を魅了したK-Food広報ブースもありました。 ビビンバやプルコギ以外にもある美味しい食べ物を 紹介するため、色々準備しました。 みんな試食しながら、韓国料理はとてもおいしい！と賞めてくれました。

そして味だけでなく目でも楽しむクルタレショー！ 韓国の仁寺洞や明洞で外国人に人気のあるスイーツです。 これをフランスで地元の人と一緒に見るとまた違った味わいがありました。 美味しさの秘訣は、ふた言目には出てくる憎まれ口でしょうか？（笑）

一文字一文字心を込めて書くハングルでの名前書き体験はいかがでしょうか？^^ フランス人にとっては見慣れない文字ですが、自分の名前が書かれているので不思議と気分がいいですよね。 筆で一文字ずつ書き出される度に超集中状態！

様々な体験とイベントで4日間無事に終わった フランスの国際トラベルマーケットはいかがでしたか？ 色々な国を間接的に経験し、多くの外国人に韓国を広報することができ とても充実した時間でした。（笑） 外国人観光客が再び訪れたいと思える韓国を作るため これからも素晴らしい広報活動を続けます。

- 明洞、東大門、南大門などの観光特区と観光客の主な訪問先７カ所に設置

 - 伝統的な遊戯体験と地域別テーマを生かした参加プログラムをリリース予定

写真_5月の春シーズンの外国人観光客特別歓迎週間に設けられた歓迎センター。道案内をしている大学生笑顔国家代表

数々のセール特典で多くの関心を集めているコリアセールフェスタ！ ９月２９日！東大門ドゥータモールで行われたコリアセールフェスタの 会場におじゃましてきました〜。

ここはドゥータモール内にあるＴＳＣで～す。 コリアセールフェスタの期間に合わせてイエロートーンに 改装、訪問客を迎えています。（笑） 会場では様々な体験イベントや催し物が盛りだくさん 準備されていました。活気ある雰囲気に気分が盛り上がってきました！

親切な韓国作りのために親切の誓いも行われました。 お母さんと娘さんが一緒に参加する様子、とてもいいですね。 みなさんもＴＳＣをご覧になり、ぜひ親切誓約に参加してくださいネ。：）

ＴＳＣを訪れて観光通訳ガイドの助けを借りた 外国人も明るい笑顔でチーズ！

この日会場に特別な人が来てくれました。 文化体育観光部第１次官です！ ハン・ギョンア事務局長と会場を見て歩き 一生懸命活動している大学生笑顔国家代表のメンバーを激励してくれました。

コリアセールフェスタ残りの期間も ガンンバろう！という意味で、ＴＳＣを背景に みんなで写真を撮りました！

夜遅くまで行われたＴＳＣ！ 外国人観光客に今日一日も楽しく旅してほしいという 気持ちで、ドゥータモールの前で笑顔で対応していました。 コリアセールフェスタの期間中、あちらこちらの地域を巡回する ＴＳＣ！次はどこにお目見えするでしょうか？ 便利な旅を応援するＴＳＣの活躍にご期待くださ～い。

日本で開かれたアジアの大規模な旅行博覧会、 ツーリズムＥＸＰＯジャパンで「２０１６-２０１８韓国訪問の年」を アピールしてきました。

９月２１日から２４日まで行われたこの行事には 日本国内の旅行業界と言論関係者、一般の来場者が 訪れました！また、２１日から２２日までＢ２Ｂ商談も行われ、 一生懸命宣伝してきました。^^

Ｂ２Ｂ国際商談会だったからでしょうか、みな真剣な様子で話し合っていますね。 一人一人に会って行われる長時間の商談ですが、少しでも多くの人に 韓国訪問委員会やサービスについて紹介できてよかったです。^^

ハンズフリーサービス、コリアツアーカード、コリアセールフェスタなど、複数 の特典が一目でわかるよう設けられた２０１６-２０１８韓国訪問の年のブース！ リーフレットを読んで韓国に行きたいと言ってくれた人が多く、関心の高さに 気分は最高でした。:)

またツーリズムEＸＰＯの会場内では、韓国の文化体験 プログラムも運営され、訪れた人々の目を引きました！ 韓国館の舞台では韓国訪問委員会、済州空港、空港鉄道、ハナツアーの事業 ＯＸクイズイベントが行われ熱気ムンムンでした！ 商品はなんと！済州航空券とコリアツアーカード１０万ウォン充電券、 センターマークホテル宿泊券、Kトラベルバス利用券など！

 そして日増しに人気が高まっているKビューティー！ 韓国式の化粧方法も学べるようお手本も見せてくれました。 透明で澄んだイメージがお好になら、ぜひ韓国式のお化粧方法を お試しくださ～～～い。^^

様々な広報活動で韓国をアピールできた 今回の行事！さらにおもしろくて多彩な広報コンテンツを準備します。 「2016-2018韓国訪問の年」の活躍に乞うご期待！

-2018ピョンチャン冬季五輪の成功開催祈願、韓国の親切文化をアピール-

写真1) 23日に開催された「日韓交流おまつり2017 in Tokyo」で韓国側実行委員長である韓国訪問委員会のパク・サムグ委員長が開会宣言を行っている。「韓国交流おまつり2017 in Tokyo」は東京千代田区日比谷公園一帯で24日まで開催される。(写真=韓国訪問委員会の提供)

写真2)「日韓交流おまつり2017 in Tokyo」でピョンチャン冬季五輪の成功開催を祈願するフラッシュモブを行っている大学生笑顔国家代表や韓国国際交流財団所属の大学生たち。(写真=韓国訪問委員会の提供)

写真3)「日韓交流おまつり2017 in Tokyo」の韓国観光広報館でイベントを楽しんでいる日本人参加者。(写真=韓国訪問委員会の提供)

写真4)韓国訪問委員会が21~24日、東京ビックサイトの展示館で開かれた「ツーリズムEXPOジャパン2017」に参加し、「2016‐2018韓国訪問の年」キャンペーンやコリアツアーカード、コリアセールフェスタなど、韓国観光を広報している。(写真=韓国訪問委員会の提供)

韓流人気のおかげで韓国への関心が高い東南アジア！ そんな東南アジアの国のひとつ、インドネシアの首都ジャカルタで開かれた 2017コリアフェスティバルでその人気を実感してきました。

９月２１日から９月２４日までの４日間、 ジャカルタのロッテショッピングアベニューで観光フェスタのイベントや伝統公演、そして ２０１８平昌冬季オリンピックの広報イベントが行われました！ また、１日１回、メインステージで繰り広げられる公演が とても楽しいものでした。

韓国訪問委員会の広報大使、イ・ミンホさんは どの国でも爆発的な人気がありますね〜。 訪問委員会のブースでいくつかのリーフレットと 記念品を受け取り、イ・ミンホさんの電光掲示板前で 記念撮影するのが必須コースとなっていました。

韓国の観光情報や韓国訪問委員会について ＰＲもしながら多くの人々に会うことができました。^^

韓国ＰＲの際に２０１８平昌冬季オリンピック・冬季パラリンピックの紹介は 欠せないですよね？特別な体験イベントとして冬季スポーツ体験ブースも 用意されました！気温の高い東南アジア、 来年のオリンピックへの関心もどこよりも高かったです！^^

また、参加率が非常に高かったのが「２０１６〜２０１８韓国訪問の年」ルーレットイベントです。 韓国を観光する際に、便利で多くの特典を得られる コリアツアーカードも商品として準備されました！ 韓国で便利に使ってもらえるといいですね。^^

イベントとあわせてこの期間中に１日１回行われる 公演も観覧することができました〜。 ペインターズＨＥＲOの芸術公演、ハンボンファッションショー、テコンドのープムセ実演など 韓国の文化に触れることができる素敵な公演も披露しました。

韓国といえば、Ｋ-ｐｏｐも欠せませんよね？ ｋ-ｐｏｐカバーダンスコンテストに参加者が アイドル級の実力を発揮し、会場の雰囲気が まるでコンサート会場のようでした〜！

このように４日間、広報ブースをはじめ、様々なイベントや体験をとおして 韓国について多くをＰＲし、多くの人とのすばらしい出会いの場が持たれました。 来年のコリアフェスティバルを約束し、さらに韓国をアピールできるよう努力します。:) みなさん、今度は韓国で会いしましょ～～。

毎年交代で開かれている日韓文化交流行事、 「日韓交流フェスタ2017 in Tokyo」が 9月23日から24日にかけて東京の日比谷公園で開かれました！ どんな広報方法で訪れた人々の注目を 集めたのか一緒に見てみましょう！

ブースが本格的に動き出す前に、開幕式の舞台に 日韓フェスタのために尽力した両国の関係者が登場し 挨拶と祝辞を述べ、雰囲気を引き立てました！ 韓国側からは韓国訪問委員会のパク・サムグ委員長の開会宣言、 特別祝辞には2018平昌冬季オリンピック・冬季パラリンピックのイ・フイボム委員長、 そして開催地の江原道知事の特別祝辞がありました。^^

2日間行われたこの行事には、歓迎文化の先頭を行く 大学生笑顔国家代表も一緒に参加しました〜！ 行事の準備真っ最中の大学生笑顔国家代表のメンバーが、一生懸命テーブルを セッティングしてくれたおかげで、各種広報リーフレットと記念品で 訪ずれた人々を迎える準備を完了^^！

ブースには「２０１８平昌冬季オリンピック・冬季パラリンピック」を コンセプトとしたスホランとバンダビのタトゥーステッカーとエコバッグづくり、 ２０１８平昌冬季オリンピックの仮想ＶＲ体験、ルーレットイベントを準備しました！ 会場にはたくさんのブースがありましたが、 世界的規模で開催されるメガイベントであるだけに みなさん一目で私達のブースを見つけてくれました！

訪れた人々の好奇心を刺激したルーレットイベント！ K‐スマイルを積極的にアピールするために設けられたイベントでしたが、 どの記念品が当たるのか、見ている人もドキドキしました〜

ルーレット以外で人気が高かったタトゥーシール！ オリンピックのマスコットであるスホランとバンダビは、日本でも ポピュラーです！来年は韓国の人気キャラクターである ポロロを越える人気キャラクターになるかも！？（笑）

子どもはもちろん、大人もスホランとバンダビと一緒に 写真を撮り楽しい思い出を作っていました〜。

一生懸命広報活動をしている大学生笑顔国家代表のメンバーを激励するため パク・サムグ委員長とハン・ギョンア事務局長がブースを訪問してくれました！ みんなで記念撮影をし、楽しい時間を過ごしました^^

そして、今回の広報活動のハイライト！ 「２０１８平昌冬季オリンピック」の成功を祈願するフラッシュモブも披露されました。 今回は特別に韓国国際交流財団と大学生笑顔国家代表の 合作で作られた公演です！公演のおかげで平昌が一歩近づいた感じです。 今回のイベントをきっかけに両国の交流がさらに広がるといいですね！

これまでの５ヶ月間、大学生笑顔代表１６期メンバーの活躍はすばらしかったですね。 このエネルギーを受け継ぎ、再び新しい出発をする 大学生笑顔代表17期メンバーの発足式がありました。 ９月１５~１６日に行なわれた発足式はちょっと特別な場所、２０１８平昌冬季オリンピック・冬季パラリンピックが開催される江原道で行われました。

新たに任命された大学生笑顔国家代表17期メンバーの 最初の活動を見てみましょう!

発足式のハイライトはオリエンテーション！今後の活動を紹介し、新しいチームと初めて出会うドキドキする時間ですね！ 今後5ヶ月間のスケジュールと、公式カフェとＳＮＳを活用した オンラインコンテンツ制作について学ぶ時間を持ちました。

２０１８冬季オリンピック・冬季パラリンピックアーピルを積極的に行い 先頭に立つ大学生笑顔国家代表１７期！ 来年２月まで笑顔国家代表として、平昌オリンピックの成功を祈願し、親切と接待の意識拡散の先頭に立つという事です。 その意味を込めて、龍平リゾートの芝生広場でみんな揃って平昌オリンピック成功祈願フラッシュモブを行いました。初めて合わせてみたそうですが、呼吸もピッタリの素敵なフラッシュモブが披露されました。

大学生笑顔国家代表の必須項目！親切とスマイルですね。 江陵中央市場でK‐スマイルを実践するためのK‐スマイル教育と伝統市場の商人教育も受けたそうです。

もっと親切な韓国になるようにとの願いを込めて 親切の誓いとクイズを行い、市場の人たちと中身の濃い時間が持たれました。 初めてのオフライン活動でしたが、明るい笑顔で近づいてくる 姿にとても胸がいっぱいになりました。（笑）

微笑国家代表としての第一歩を踏み出したばかりの１７期のメンバー、 今後、多くの場所で親切と接待を実践する様子が 今から期待されます。いつもK‐スマイル、 もっと親切な韓国になるよう応援してください！ 大学生笑顔国家代表１７期 ファイト〜！

韓国訪問委員会とソウル市、韓国旅行業協会が共同で主催した韓国最大規模のトラベルマート！ ２０１７ソウル国際トラベルマート（ＳＩＴＭ）が９月１２日と１３日に行われました。 国内外を合わせ、なんと１２００以上の観光業社が参加、大規模なコミュニケーションの場となりました。

また、２０１７ＳＩＴＭを記念する開幕式にも参加し、楽しいひと時を過ごしました！観光に従事する世界各国の人に出会えた意味深い時間でした。^^

会場内で運用されたブースではいくつかの観光商品が紹介されましたが、ある観光高校ではハンドメイドのパンとクッキーを配り、広報していました。その他にも様々な広報ブースを見学し、韓国で広報にたずさわる多くの人に会えてとても良かったです。（笑）

ここは韓国訪問委員会のブースで〜す！ ２０１６‐２０１８韓国訪問の年とコリアツアーカード、K‐スマイル、ハンズフリーサービスなど、様々な主要事業を紹介しました。そしてもう一つ！２８日から始まる韓国最大規模のショッピングフェスティバル！まもなく始まるフェスティバルのアピールに余念がありません。

夕方にはＳＩＴＭの開幕を知らせる歓迎晩餐会に参加するのため、セビッソム（人工島）に移動しました。 セビッソムは三つの光で漢江を美しくライトアップするという意味を持っています。 穏やかな照明と漢江の調和がとても美しかったです！最近は涼しくなったので周りに外国人のお友達いる人はぜひおススメください！

１２００人が参加した会場がものすごいですね？ 韓国訪問委員会の主催なので、ハン・ギョンア事務局長も開幕式の晩餐会に参加し、挨拶しました

ソウルは伝統と現代が絶妙に調和する魅力的な都市です！ では、ソウルを訪れた外国人にぜひ行ってもらいたい場所はどこでしょうか？

ソウル副市長をはじめとする１９人の来賓が一同に舞台に上がり、ソウルのランドマークを紹介するオープニングパフォーマンスがありました！ ソウルを代表する誇らしいランドマークとして、ソウルロ７０１７、Ｎソウルタワー、ＤＤＰ、ロッテワールドタワー、広場市場、ドゥルレ道、漢陽都城、国立中央博物館、合計８ヶ所が紹介されました！

また、美術とパフォーマンスを組み合わせたパフォーマンスを披露する「ペインターズＨＥＲＯ」の 祝賀公演も見学しました。カラフルな色とダイナミックな公演に目を奪われました！

二日間にわたり多くの観光事業の詳細に接し、主要事業をＰＲできた２０１７ソウル国際トラベルマート！ さらに多くの外国人に韓国をアピールするためにいっそう頑張ります。 次のイベントにもお楽しみに！^

-50カ国の約400人の海外バイヤーへの歓迎メッセージの伝達や交流の場を設け-

写真1.　韓国訪問委員会のハン・キョンア事務局長が2017ソウル国際トラベルマートで挨拶をしている。

写真2.　2017ソウル国際トラベルマートで参加者らが晩餐会を楽しんでいる。

掲載3.　2017ソウル国際トラベルマートに参加した関係者たち

-大学生笑顔国家代表17期の100人、江原道平昌で発足式‐ -江原地域の伝統市場を訪れ商人を対象にK-スマイルキャンペーンを展開-

- 2017ソウル国際トラベルマートにて国内外1,200以上の観光業社を対象に本格的にＰＲ

- コリアツアーカード、１月末の販売開始から約７ヶ月で10万枚販売突破

1. ２０１６ソウル国際トラベルマート内の韓国訪問委員会広報ブースで相談を行う様子

2.コリアツアーカードを購入する外国人観光客

 3.コリアツアーカードを見ている外国人観光客

アマゾンギフトカード$20

全世界に「２０１６‐２０１８韓国訪問の年」をアピールするため 今回は２０１７マレーシア国際観光展（ＭＡＴＴＡ Ｆａｉｒ）で 広報活動を行いました〜。

９月８日から９月１０日までの３日間、多くの 地元の人々に韓国と韓国訪問の際に便利な コリアツアーカード、韓国訪問委員会の主要事業者を紹介する時間が持たれました！

マレーシア国際観光展は、運営期間中 １０００を超えるブースに約１０万人が訪れる非常に大きな博覧会です。 多くの国が参加しており、それぞれ国ごとの 特色に合わせて準備された各国のブースを訪れてみましたが、 国ごとにそれぞれ違った印象を受けました〜。

韓国館内の韓国訪問委員会が運営するブースにも 多くの人が訪れてくれました。 多様な記念品と便利な情報が載っている リーフレットをもらうために積極的に質問をしたり、とても多くの 関心を示してくれて胸がいっぱいになりました〜。

韓国の伝統遊戯のユンノリも行われました。 ルールをすぐ理解してとても楽しんでいました〜。 見物していた通りすがりの人も 結局、参加するという事態まで起こりました！ 外国人がこんなに伝統遊戯に関心を持ってくれた事に感謝しました。 この次はもっと色々な内容を準備したいと思いました！

また、他のイベントとしてはクイズもありましたが、 「２０１６〜２０１８韓国訪問の年」について多くの人が知っていて 正解をどんどん当てていきました！

韓国の別のブースとしてソウル館も設けれましたが、今年5月にソウル路が開通し、多くの外国人観光客が訪れてくれたことで、新しいランドマークとして浮上しています！ ソウルの有名な観光地とアクセスするソウル路、是非一度訪れてください。

多くの関心と参加により無事終えることができた ２０１７マレーシア国際観光展、 世界中のブースに加え、韓国をより広くアピールでき、 とても充実した時間でした〜。 これを機会に、今後もより多くの外国人が韓国を訪問してくれるよう期待します。

7月に行われた平昌G-200記念オンライン調査イベントを覚えていますか？

その時、韓国人が選んだ観光地ランキングの第1位は「大関嶺の羊の群れ牧場」、外国人が選んだ１位は「アルペンシアスキージャンプ台」 でした！

調査で高い人気を集めた観光地を選び さらにリアルな平昌を紹介するため！ 韓国訪問委員会のオンライン担当者が平昌の取材に行ってきました〜。 ソウルから車で３時間ほどで江原道の平昌に到着しました。 平昌に到着するないなやお腹が空く時間！ 花より団子！ですからね〜。

本格的な取材に先立ち、江原道で有名な「ゴンドゥレ定食」を食べました〜。 旅では地元の郷土料理を味わうといい思い出になり、 そのほとんどが健康食卓でもあります！ ボリュームたっぷりのゴンドゥレ定食は、江原道のあちこちで食べることができますので、ぜひ一度お試しあれ。 食後は本格的な取材を始めました！

まず最初に見た場所は、外国人がいちばん行きたがった 「アルペンシアスキージャンプ台」です！ 「英語」と「日本語」、それから「中国語（繁体）」のSNSページで圧倒的な支持を得た場所です。 来年の2018平昌冬季オリンピックでスキージャンプ競技とノルディック競技が行われる予定の場所でもあります。

ジャンプ台の頂上まで急な丘をモノレールで上がりましたが、 たった5分くらい上がっただけなのに、すごく高くてめまいがしました。 モノレールのスペシャルチケットを利用すれば、ジャンプ選手たちが出発の準備をする「ジャンプ台」まで移動し、すぐ近くで見れる という事実！

ジャンプ台の高さは約69メートル、海抜850メートルほどだといいます。 （ここからジャンプする選手たちは本当にすごいと思います！） 冬、雪の多い江原道の気候の特性上、雪が積もるのを防ぐために ジャンプ台まで歩く道はこのように金網状になっていました！ そのせいか、歩いただけなのに足がガクガクしました... ！

展望台から見下ろした江原道の風景。 ここから見下ろすアルペンシアと江原道の景色は、 やはりとても素晴らしかったです。 今は秋なので緑に覆われていますが、冬季オリンピックが開かれる2月には 雪で白く覆われ、絶景を楽しめると思います。

次の場所は韓国内の観光客に爆発的な支持を得た 広い草原の上を羊が群れる大関嶺の羊の群れ牧場です。

入場券を購入すると、まるまるかわいい羊に餌をやることもでき 直接干し草をやる事もできま～す！ 本当においしそうに食べるんですよ。羊との楽しい時間を後に 夕食を食べるために次の目的地である「江陵」へ移動しました〜！ 2018平昌冬季オリンピック大会の競技が行われる3つの都市の１つである江陵！ 東海岸の浜に位置する江陵は、新鮮なシーフード料理が魅力的です。

大きさも量もものすごいサイズで、開いた口がふさがらない「ヘムルタン」。 外国人観光客には馴染みがないかもしれませんが、東側の海に 遊び行ったら「ヘムルタン」をぜひ食べてみてください。 魚介類から出たスープが天下一品です！

また、「中国語（簡体字）」で1位となった「アンモクビーチ」！ 美しくライトアップされたカフェ通り。 夜になってもとても美しいところでした。 「アンモクビーチ」の昼と夜、いかがですか？全く感じが違いますね？ 美しくライトアップされたカフェが並ぶ「アンモクビーチ」は日没後も本当に美しく、夕方の散歩にちょうどいいコースでした！ 2日目の最初のコースは、江陵の「ジャガイモオンシミ」と「ジャガイモ煎」を味わうコースでした！

ジャガイモをすって生地を作り、固めた「ジャガイモオンシミ」とパサッと焼いた「ジャガイ煎」のほか、 ジャガイモカルグクスやすいとんなど、様々な料理を味わえます！ ジャガイモ好きなら江陵の「ジャガイモオンシミ」をぜひお勧めします！

担当者が積極的にアピールしていた ヨンジンビーチの防波堤！ ここはドラマ「鬼」の撮影地としても有名です！ 天気がよくても、曇っていても、まあまあでも… ここではすべての時間がとてもよかったです* _ * 特にこの日は、澄んだ空が海と調和した景観に見とれてしまいました！

「鬼」の防波堤から少し下ったところに位置する「ガンムンビーチ」もたくさんの人が訪れる場所です。 ビーチのあちこちにフォトゾーンがあり、家族、友人、恋人たちが思い出を残す場所です！ 江原道の江陵に来たなら、海辺に必ず立ち寄ることをお勧めします！ 冬の海にもたくさんの人が訪れるんですよ～。

すでに冬季オリンピックの雰囲気が漂うこの地域は、 2018平昌冬季オリンピック・冬季パラリンピック広報館です。 ここでは開催地の平昌、江陵、旌善などの紹介と VR機器と4D上映で冬季スポーツを直接体験できま～す！

広報体験館を訪問したら、開催の成功を祈願する応援メッセージを 残すセンスもお忘れなく！ ^^

1泊2日の取材の最後を飾るこの場所は、「江陵宣教場」です。 ここは国が重要民俗文化財第5号に指定しており、 韓国最高の伝統家屋とされれいます！ 実際に韓屋ステイに使われており、周囲の景観も美しく 訪れただけでヒーリングされる場所です！

短かい日程でしたが充実した下見ができた平昌の観光地！ 2018平昌冬季オリンピック・冬季パラリンピックを 迎えるにあたり、あらかじめ訪問できてとても良かったです。^ _ ^ 冬季オリンピック開催地、冬にはさらに素敵な平昌をぜひお楽しみください〜！

- 韓国訪問委員会、自治体を対象に コリアツアーカードの事業説明会を開催 -

<写真_1コリアツアーカードの事業説明会_事業紹介>

<写真_2コリアツアーカードの事業説明会_事業紹介>

韓国旅行の際、パスポートと同じくらい大切なのがコリアツアーカード！ 外国人専用交通カード「コリアツアカード」の自治体への事業説明会が ８月３０日に行われました。 ソウル駅構内にある空港鉄道会議室で文化体育観光省、 韓国訪問委員会、自治体観光（マーケティング）担当者らが集まり より良いコリアツアーカードについて議論されました。

挨拶の辞は韓国訪問委員会のハン・ギョンア事務局長が 代表で述べました^^

まず、コリアツアーカードのＰＲ動画を見ました。 外国人観光客の交通、ショッピング、文化、観光に責任をになう コリアツアーカード。動画を見ればどれほど便利で多くの特典が あるかがわかります。:)

韓国訪問委員会マーケティングチームのチョン・ジュウヨンチーム長の 説明通り、現在コリアツアーカードは外国人観光客に評判がよく、人気があります。 ２千以上の店舗で幅広い特典を提供し 発売６ヶ月で８万枚以上が売れるという高い評価を得ています！

それだけにソウルだけでなく、多くの地域に広がれば 巨大なシナジー効果が期待できると思います。

発表がすべて終わり、質疑応答の時間が持たれました。 多様な意見や質問があり、肯定的な反応でした。

関係者の記念撮影を最後に幕を閉じた事業説明会。 これからどんな特典が追加されるのかとても楽しみです！ コリアツアーカード１枚で、韓国でさらに多くの特典が得られるよう これからも努力し続けます。>.<！

６月から始まったグローバル韓国文化観光外交大使１６期の活動の 総まとめとして、優秀な活動を行った人への授賞式が行われました。

８月３０日水曜日、ソウルのボムン洞にある サイバー外交使節団の拠点「バンク書院」の「ギッヅヌンセ」１階で およそ１時間の間、１６期の経過報告と優秀活動学生の 事例発表と広報活動の重要性に関する教育を実施しました。

それぞれ数ヶ所で様々な広報方法により、より多くの 外国人に韓国の良さを伝えたグローバル韓国文化観光外交大使１６期。:) このように初めて会う外国人に声をかけるためには親切と笑顔が必須です。 K‐スマイルも実践し、広報までする姿が本当に誇らしいです。^^

優秀活動者に与えられた賞状と記念のメダルと商品！ この賞状とメダル授与は、韓国の広報活動が 一歩進んだという意味ではないかと思います。

イベントにはいつも欠かせない記念撮影〜！ 授賞後は韓国訪問委員会サービス改善チームのイ・ウンジョンチーム長と バンクのパク・ギテ団長が優秀活動者と一緒に写真撮影をしました。

優秀活動賞であるだけに、代表的な活動事例を発表する 時間も持たれました。発表を通してこれまでの努力と活躍を 間接的でも感じることができました〜。

今後も韓国を広く知らせる グローバル韓国文化観光外交大使として成長するよう期待します。^^

旅行に必要なサービスをすべて具備したＴＳＣ！ 今回は、「大韓民国国際観光博覧会」で 多くの関心をもってもらいました

８月２４日から２７日までの４日間、観光客に多くの情報と利便施設を提供することでその役割を十分に発揮しました。

広いフェア会場を見学するとやはり疲れます。 そこで、訪問してくれた人のために飲み物が用意されています。 簡単なクイズと親切の誓いへの参加者には冷たい飲み物を準備！

内部のＶＲ機器でさらに躍動感あふれる旅を体験してください！

フォトゲストもありますが、このように直接文章を残せる黒板もありますよ（笑） ＴＳＣを発見したら、このように名前を残してくださいね？

かわいいおチビちゃんも親切の誓い完了！

親切な大韓民国を作るため、このように親切の誓いにも積極的に参加してくれました。 この日の参加者にも感謝し ＴＳＣの次の目的地も乞うご期待です！

大学生笑顔国家代表１６期と共に旅立つ忠清北道ファムツアー！ ８月２５日から２６日まで、２２人の大学生笑顔国家代表のメンバーが忠清北道にファムツアーに行ってきました。 忠清北道は、素晴らしい景色と伝統を満喫できる地域です。 大学生笑顔国家代表１６期と旅立った忠清北道ファムツアーを見てみましょう！

まずは花より団子~~ ファムツアー前に昼食をとり、写真撮影！ １泊２日の旅に向けた期待が大きいようです。

最初に訪れたのは嶋潭三峰（トダムサンボン）と石門（ソッムン）です。 観光ガイドの解説を聞きながら丹陽の自然を堪能しました〜

次は「ダヌリアクアリウム」を訪問しました。 色とりどりの魚に「うわぁ」という言葉しか出ません。 不思議な光景がいっぱいです！

夜になってもまだ見どころが残っています！ ここは「スヤンゲビットトンネル」です。 ここではどんな写真でも美しく撮れます。 屋内だけでなく、屋外もとても美しいので、ここだけで１００枚以上は写真を撮ったようです（笑）

２日目も蒼々とした天気が続きました この日は遊覧船に乗りパノラマ風景を見ることができました！ すがすがしい景色でした^^！

思う存分見物はしたので、今度は体験してみましょうか？ 韓紙体験館を訪れ、韓紙などを作りました。 ライトに韓紙を当てると雰囲気がありました。 ムードをつくるにはもってこいですね。（笑）

短い旅でしたが、中身いっぱいの１泊２日！ 今回のファムツアーで多くの観光客が忠清北道を訪れるようになり、大学生笑顔国家代表のメンバーのように楽しんでくれる旅になればと思います！ 大学生笑顔国家代表１６期ファイト！♥ 忠清北道ファイト！♥

２０１８平昌冬季オリンピックの時期が近づいています〜！ これに関連し、韓国訪問委員会では、「２０１６〜２０１８韓国訪問の年」キャンペーンと共に「２０１８平昌冬季オリンピック・冬季パラリンピック」の連携推進事業を紹介する懇談会を開きました。

８月２９日、モンゴル、オーストリア、ペルーなど８カ国から来た 海外ジャーナリスト１４名の記者とメディア関係者を 対象に行いました。

２０１６〜２０１８韓国訪問の年に合わせ、外国人に 最適な主な事業を説明しました。 これらのサービスはいつでも外国人観光客をもてなす準備ができています。

そのうちの一つがまさにコリアツアーカード！ ますます人気が高まるコリアツアー。 韓国でお使ってもらえればという気持ちで参加した 皆さんに配りました。

すべての説明が終わり、気分転換のため 簡単なクイズを行いました。 商品まで用意されており、誰もが正解を叫び 積極的に参加してくれました〜！

懇談会の後は、ペルーから来た記者とハン・ギョンア事務局長の インタビューを行いましたが、今後開催される２０１８平昌冬季オリンピックに加え、韓国訪問で観光客に良い印象を与えることができるよう努力することを約束しました。

今回の日程後、仁川と江原道などを訪問し、積極的に 広報に参加する海外ジャーナリスト、残りの日程もうまく調整して 韓国で良い思い出を作って帰ってくれればと思います^^

普段韓国訪問委員会のサービスについて 気になる点がございましたらお気軽にご質問ください！ よくある質問を集め、韓国訪問委員会がお答えします。 イベント期間：2017.9.4（月）〜2017.9.10（日） 当選者発表：2017.9.12（火） 当選商品：コーヒーギプチコン（5人） アマゾンギフトカード$20（外国語ウェブサイト圏別5人、計30人）

- モンゴル、オーストリア、ペルーなどの海外ジャーナリストを対象に平昌冬季オリンピックを連携した主な事業を紹介 -

写真１_海外ジャーナリスト対象懇談会

写真２_招待懇談会の後、記念撮影、海外ジャーナリストと韓国訪問委員会の関係者

ハンズフリーサービスへの事業説明会に続き、８月２３日水曜日、韓国訪問委員会は、ベトナムのハノイを訪問し、ショッピング文化観光祭と利便性のサービスを紹介する事業説明会を開催しました

現地の旅行代理店やメディア関係者を対象に、約100人の方々を招待し、ベトナム観光客の誘致や増大のため様々な有用な利点を紹介する時間を持ちましたが、ベトナムと韓国が外交関係を樹立して今年で25周年となっただけに、あまりにも意味深い時間であったと思います。早速、その現場を覗いて見ましょうか！？

ハン・ギョンア事務局長の開会をはじめとして、楽しい雰囲気の中で行使が始まりました。韓国とベトナムとの観光交流拡大のため開催された行使なので相互の努力で、両国の観光客誘致に力を注ぐという約束をしました^^

そしてみんな待っていたショッピング文化観光祭りの事業説明を

行いました！ショッピングを中心に観光と韓流が融合・複合されて

より豊かな特典を提供しているショッピング文化観光祭、

年に2回開催されるという事実を知っておられるでしょう〜？

そのうち、コリアセールフェスタは9月28日に開催される予定ですので、

多くの特典が享受できるよう願っています：D

続いて、外国人専用の交通観光統合カードである「コリアツアーカード」と

荷物保管及び配送サービスである「ハンズフリーサービス」も忘れずに

紹介しました。韓国訪問委員会は、外国人が韓国訪問時に必要なサービスと特典を提供しています。

楽しい晩餐の後、この場に参加くださった方を対象に抽選も

行いましたが、コリアツアーカード50万ウォンの充電券に当たった幸運の主人公...！

ぜひ韓国へお越しくださいましご自由にお使いください:)

両国の関係者の方々との記念撮影を最後に

事業説明会が終わりましたが、

今回を契機としてベトナムの観光客が是非韓国を訪れ、

豊な特典をご利用できればと思います。（笑）

韓国訪問委員会がいつも暖かい笑顔で出迎えします:)

韓国旅行の際、ショッピングは必須観光コースの一つとして挙げられますが、

増える荷物のせいで大変な場合、

韓国訪問委員会のハンズフリーサービスをぜひご利用くださ～い！

両手はスッキリ、心には韓国の思い出をいっぱいつめてお帰り下さい。

多くの企業とより良いハンズフリーサービスを提供するために

韓国訪問委員会は8月16日水曜日、

乙支路ペロムタワーでハンズフリーサービスの事業説明会を行いました。

事業説明会の開始に先立ち、9つの配送および保管企業の関係者の

紹介の順序を持​​ちましたが、類似した他の分野の事業を担当する人々が

一同に集まったので、どんなアイデアや意見が出るか

始まる前からとても楽しみにしていました。

ハンズフリーサービスだけでなく、現在、韓国訪問委員会で

行っている様々なキャンペーンやサービスを紹介する

映像を上映しました！ ^^

観光客に必要なサービスを提供するハンズフリーサービス！

今後の興味深いコンテンツ制作により、外国人観光客に

広報する計画だそうです。

それだけでなく、コリアツアーカードの紹介で

いくつかの企業や主要事業（ハンズフリーサービス、コリアツアーカード）が

共にシナジー効果を作り出せるよう方向性も提示しながら

発表を行いました。

発表が終わり、このように質疑応答の時間も

持たれ、複数の意見や方向性についての議論が続きましたが、

良いサービスのための関係者らの意見を聞きながら

時間が経つのも忘れていました。

この日参加した人々と一緒にファイトと叫びながら

団体写真を撮りました〜！

さらに多くの企業が参加してもっと輝くハンズフリーサービス！

韓国を訪問する外国人の両手はスッキリ、

心には韓国の思い出をいっぱいつめて帰れるよう、

頑張る韓国訪問委員会になります。

- 韓国訪問委員会は、23日コリアセールフェスタとコリアグランドセールの事業説明会を開催

- 個々の観光客便宜サービスと参加企業の外国人への特典に高い現地の関心

写真１：韓国訪問委員会が23日18時（現地時間）、ベトナムの「ロッテホテルハノイ」で、国内ショッピング文化観光祭に於ける事業説明会を開催した。写真は説明会後主な参加者と集合写真を撮る様子。右から４番目がチョン・チャンウク韓国観光公社ハノイ支社長で、6番目がハン・ギョンア韓国訪問委員会事務局長、7番目がDang Huong Giangベトナムハノイ市観光局副局長。[写真=韓国訪問委員会提供]

 写真２：23日18時（現地時間）、ベトナムの「ロッテホテルハノイ」で韓国訪問委員会が韓国国内のショッピング文化観光祭に於ける事業説明会を開催した。写真はハン・ギョンア韓国訪問委員会事務局長が抽選に当たった参加者に50万ウォンが充填されたコリアツアーカードを渡している様子。[写真=韓国訪問委員会提供】

- 100以上のベトナム現地旅行代理店やメディアを対象とした韓国のショッピング文化観光フェスタをＰＲする予定‐

- 平昌冬季オリンピックの広報と共に、個々の観光客（FIT）を対象とした「コリアツアーカード」および「ハンズフリーサービス」を紹介‐

- 韓国訪問委員会、荷物配送／保管業者対象、ハンズフリーサービス事業説明会を行う -

[写真１]　ハンズフリーサービス事業説明会を盛況のうちに終了

[写真２]　ハンズフリーサービスを利用する観光客

8月11日から8月13日までの3日間、韓国訪問委員会は

シンガポールNATAS Holidays 2017に参加しました！

主な事業である「2016〜2018韓国訪問の年」キャンペーンに加え、

外国人観光客の必須アイテムのコリアツアーカードと

コリアセールフェスタなどを紹介する場を設けました。

現在、韓国訪問委員会では、外国人観光客のために

多様なサービスや便宜を提供していますが、

そのうちの一つがコリアツアーカードというのは、誰もが知っていると思います。

今年の1月に発売し、もう8万枚を突破したコリアツアーカードと

コリアセールフェスタの様々なメリットについて説明しました。

他方では、このように韓国の伝統遊びである「ユンノリ」イベントを進行しました！

みんな異色のゲームイベントとともに記念品も

受け取り、老若男女喜んでいたイベントでした！

さらに多くの観光客に「2016〜2018韓国訪問の年」キャンペーンをＰＲするため、

オフラインだけでなく、オンラインでも行っていたイベント…！

簡単なイベントに参加して記念品を受けとることができます！

普段SNSをよく愛用する方なら、

2016〜2018韓国訪問の年」のページの訪問は必須でしょう〜？笑

多くの外国人に関心が高かった韓流体験ゾーンでは、

韓国の伝統的な衣装「韓服」を試着できる体験ブースが設けられていました。

韓服の細かい姿に多くの観光客がすごく喜んでいましたが、

韓国を訪問いただく場合韓服レンタルと景福宮の訪問を是非お勧めしたいんです~~

そして韓国で開催されるメガイベントへの紹介も欠かすことのできないでしょう！？

白く雪をかぶった江原道で開かれる世界の祭り、

2018平昌冬季オリンピックを紹介する平昌スペシャルゾーンも見ることができました！

この場所でもマスコットであるスホランとバンダビは人気万点〜！

200日も残っていない2018平昌冬季オリンピックを事前に見ることができた

良い機会でした^^

3日間、多くの方々に韓国の様々な

情報をお知らせすることができたイベントでしたが、

今後、韓国を訪問する外国人観光客がこれを契機として

より豊かな特典を享受できることを期待しています：D

猛暑が続く７月のとある日！ ボリョンではマッドフェスティバルが開催されました。

今年２０回を迎えたマッドフェスティバルには、 歴代最多の５６８万人の観光客が訪れたそうです。

外国人にもホットな韓国を代表するお祭り！ その「ボリョン・マッドフェスティバル」に韓国訪問委員会も訪問しました〜

多くの外国人が訪れる場所があれば 便宜サービスを提供するために どこへでも訪ねていく 訪問委員会のＴＳＣですね:)

ＴＳＣはボリョン・マッドフェスティバルで3日間熱心に活動しました！ 外国人のために通訳、無線インターネットの提供、携帯電話の充電サービスに加えて、韓国の観光地をＶＲで体験できる機会とフォトゲストブックなどの記念品も提供し、とても喜ばれました（笑）

朝から晩まで人が大勢いて とても意味深くイベントを進めることができました〜

ＴＳＣの活動が多くの外国人観光客に称賛されました〜 ＴＳＣを背景に記念写真もパチリ

さらに多くの外国人観光客が、ＴＳＣと接して 韓国への良い印象を持ってほしいです！

３日間楽しかったボリョン・マッドフェスティバル！ ＴＳＣの次の目的地のお知らせを待っていてくださいね～

2018平昌冬季オリンピックの雰囲気をそのまま

2020東京オリンピックでもK‐スマイルを披露しましょ～！

韓国と日本、両国の相次いぐメガイベントを控えて

おもてなしの文化がさらに広がるといいですよね。

そこで、様々な広報、方策を準備するため、7月28日

韓国訪問委員会が新潟県を訪問し

K‐スマイルキャンペーンの業務協約を結びました〜

まず、新潟県の関係者に韓国訪問委員会が

外国人観光客に提供する特典やサービスを紹介しました。

とても熱心に聞いてくれた新潟県関係者の皆さん！

韓国人が温かいおもてなしのメッセージを込めたキャンペーンを実施してるという事実に感銘を受けていました。

それからすぐに

韓国訪問委員会と新潟県とのMOU協約が行われました！

和気あいあいとした雰囲気の中でハン・ギョンア事務局長と

新潟県庁の高井モリオ副知事が締結しました〜！

今後、両国の観光サービスと広報活動にご期待下さい!!

これから継続的な相互交流を通じて、韓国と日本の

グローバール歓待と観光サービスを拡大していく予定で～す

両国が正常に業務協約を締結したという意味で

新潟県を代表するかわいいキャラ「トッピー」と「キッピー」、

そして韓国を代表する「スホラン」と「バンダビ」を

交換しました！

今回の機会通して、韓国と日本間の訪問がさらに活発になり、

私たちの親切とおもてなしの精神はさらに持続されることでしょう:)

2018平昌冬季オリンピックと、2020東京オリンピックでの

K‐スマイル活躍をこうご期待ください〜！

[写真]　新潟県と業務協約を締結した後、互いに記念品を渡し合う様子（左は韓国訪問委員会のハン・ギョンア事務局長、右は新潟県庁高井モリオ副知事）

記録的な暑さが猛威を振るった7月の大邱。 韓国訪問委員会は、７月１９日から２３日まで開かれた ２０１７大邱チメクフェスティバルに行ってきました

今では、全世界で愛されている「チキンとビール」を楽しむために 集まった人々でいっぱいになった会場で「韓国訪問委員会」の「ＴＳＣ」は 観光客の便宜のために出動しました！

早い時間からの観光客を迎える準備を完了〜！

何でも言ってください〜！ 地域情報、言語サポート、無料のインターネットサービス、携帯電話の充電、 観光地のＶＲ体験とフォトゲストブックまで！

観光客に必要なすべてのものを充実に集めた 「ＴＳＣ」にはイベント期間中に多くの観光客が訪れました！

「ＴＳＣ」を訪れた観覧客を対象に親切誓い​​キャンペーンも行いました！ 暑さにもかかわらず、多くの方が 親切誓いに積極的に参加してくれました！

観覧客に便宜サービスを提供するために夜遅くまで チメクフェスティバルの現場で熱心に働いてきたTSC！ 今回も多くの助けになることをお願りつつ、 次にまたどこの会場から呼ばれ、ＴＳＣが急に現れるかご期待ください！ :)

皆さん！活力ある月曜日を過ごしましたか？ ７月２４日の月曜日は、非常に大きな意味もある日でした！ なにかというと、２０１８平昌冬季オリンピックを２００日後に控えたＧ-２００日だったそうです〜

この日を記念して、私たち大学生笑顔国家代表１６期のメンバーが 漢江市民公園ヨイ地球一帯でＧ-２００を記念して行われた「漢江モンタン祭り」に 参加し、K-スマイルキャンペーンの広報活動を行ってきました〜！

「漢江モンタン祭り」の現場で私たち大学生笑顔国家代表は、 K-スマイルキャンペーン（「親切誓い」を約束する運動）だけでなく、

エアボールクイズイベントなども行って 多くの観覧客の視線誘導に成功！

韓国訪問委員会だけでなく、多数の団体で「漢江モンタン祭り」に参加し、 冬季スポーツ体験、パズルイベント、各種手作り製品など 多彩なエンジョイを用意し、 多くの市民と外国人観光客が気持ちよく参加してくれました！

この日のお祭りの現場では、２０１８平昌冬季オリンピックを応援する心を集めて 素敵なフラッシュモブが行われましたが〜 ＫＴモバイルフューチャーリストと大学生笑顔国家代表を含む約１００人の 参加者があまりにもクールなフラッシュモブを披露しました〜 熱心に動く様子が本当にカッコいいですね。

天候は悪かったが、２０１８平昌冬季オリンピックの開催成功を祈願する心構えをもってくり広げたＧ-２００記念漢江モンタン祭りイベント！

あと１００日、５０日そしてD-dayまで 韓国訪問委員会と笑顔国家代表が ２０１８平昌冬季オリンピックの開催成功を応援します〜ファイト！

- 韓国訪問委員会は、江原道と一緒に道内の運輸従事者４０００人に親切教育を実施

 1 江原道の運輸従事者が親切誓いカードをかけて親切サービスを誓っている。韓国訪問委員会は、２０１８平昌冬季オリンピック成功開催のために「再度乗りたいタクシー・バス、再訪問したい韓国」をテーマに、今日（２５日）から２ヶ月間、江原道の各市・郡の運輸従事者４，００0人を対象に親切教育を実施する。

2  江原道の運輸従事者が親切教育に先立ちファイトを叫んでいる。韓国訪問委員会は、２０１８平昌冬季オリンピック成功開催のために「再度乗りたいタクシー・バス、再訪問したい韓国」をテーマに、今日（２５日）から２ヶ月間、江原道の各市・郡の運輸従事者４，０００人を対象に親切教育を実施する。

3 江原道の運輸従事者８０人が旌善郡ゴハン邑総合福祉会館で親切教育を受けている。韓国訪問委員会は、２０１８平昌冬季オリンピック成功開催のために「再度乗りたいタクシー・バス、再訪問したい韓国」をテーマに、今日（２５日）から２ヶ月間、江原道の各市・郡の運輸従事者４，０００人を対象に親切教育を実施する。

 4.- 写真説明3と同じ

（財）韓国訪問委員会は、日本の新潟県Kスマイルキャンペーン業務協約を締結

- 大学生笑顔国家代表、２０１８平昌冬季オリンピックＧ‐２００記念の全体広報活動を展開 - - ２０１８平昌冬季オリンピック成功祈願フラッシュモブ、親切の誓いなど、様々な活動をくり広げる-

　（財）韓国訪問委員会（委員長パク・サムグ）と大学生笑顔国家代表８０人余りが２４日午後、ソウル漢江公園ヨイ地区一帯で開幕まで残すところ２００日となった「２０１８平昌冬季オリンピック・パラリンピック」のブーム造成と親切文化拡散のためのキャンペーンを行った。

　この日の活動は、平昌冬季オリンピック組織委員会が２１日から１カ月間運営する「２０１８平昌ビレッジ・イン・漢江トータル祭」と連携して開催され、イベントのハイライトとして２０１８平昌冬季オリンピック公式応援歌に合わせ、大学生笑顔国家代表とＫＴの大学生サポーターズ「モバイルフューチャーリスト」５０人など、合わせて１３０人が開催の成功を応援するフラッシュモブを披露して注目を集めた。

　他にも「２０１８平昌冬季オリンピック・パラリンピック」及び「２０１６〜２０１８韓国訪問の年」をＰＲする街頭宣伝とボランティア活動を進める一方、ブース来場者を対象に、外国人を優しさと笑顔で迎えたいという親切の誓いイベント、ショートトラックを直接体験できるオリンピック種目体験ゾーン、冬季オリンピック種目ジグソーパズルの伝統的な団扇の彩色イベントなど、内外人が興味深く参加できる多彩なプログラムを披露した。

イベントに参加した大学生笑顔国家代表チェ・ジウさん（22）は、「オリンピック開催を200日後に控えた今、私たち大学生笑顔国家代表の活動により、オリンピックへの関心が高まれば嬉しい」と語った。また「フラッシュモブや様々な活動の準備は容易ではなかったが、今後もオリンピックを成功裏に開催させるため、小さな支援でも、できる活動を続けていく」と抱負を述べた。

「大学生笑顔国家代表」は、（財）韓国訪問委員会が運営する大学生広報団で、2009年の1期からこれまで合計１,４００名余りが活動してきた。現在、ソウルと江原道所在の大学生笑顔国家代表１６期の１００名が、２０１８平昌冬季オリンピックを成功裏に開催させるための親切キャンペーン活動を行っている。 *お問い合わせ：サービス改善チーム　チョ・ヒョンジュン代理 （+82-2-720-7325、chj1014@vkc.or.kr）

[写真1]　（財）韓国訪問委員会所属の大学生笑顔国家代表が市民と一緒に7月24日（月）漢江公園ヨイ地区で「２０１８平昌冬季オリンピックＧ‐２００」を記念し、冬季オリンピック・パラリンピック種目のイベントを行っている様子。

[写真2]　「２０１８平昌冬季オリンピックＧ‐２００」を記念し、漢江公園ヨイ地区で開かれた大学生笑顔国家代表全体の活動ブースを訪れた外国人観光客が、タトゥー体験、うちわ作りなどに参加している様子。

[写真3]　（財）韓国訪問委員会の大学生笑顔国家代表とＫＴモバイルフューチャーリスト１００名余りが「２０１８平昌冬季オリンピックＧ‐２００」を記念し、漢江公園ヨイ地区でフラッシュモブを行っている様子。

[写真4]　（財）韓国訪問委員会の大学生笑顔国家代表とKＴモバイルフューチャーリスト１００名余りが「２０１８平昌冬季オリンピックＧ‐２００」を記念し、オリンピックの開催成功を一緒に応援している様子。

西に東に飛び回わる「2016〜2018韓国訪問委員会」ですが 今回は紳士の国、イギリスのロンドンまで行ってきました！

7月6日から7月9日までの4日間行われた 「2017 Feel Korea In London」で広報活動を行ってきました！

イベント開始と同時に多くの人がブースに来てくれました！ この日会場では韓国で楽しめる 様々な特典を細かく説明し、 プレゼントも配られました。

多くの観覧客が韓国への訪問を希望し韓国に多くの関心を寄せてくれていて イベントの間中、広報活動をしながらとてもやりがいを感じました。

会場の2階では韓国料理の試食コーナーのほかに、 直接作ってみる体験コーナーもありました！ 実際に韓国でもよく食べられているダッカンジョンやカップラーメンもあり、 外国人にとても人気がありました！

また、韓流ファンと一緒にKPOPダンスを踊る時間も持たれました。 好きなスターから直接ダンスを学び、一緒に踊れたイギリスの韓流ファンたちは 本当に喜んでいました！

お待たせしました！韓流スターの公演です！ KPOP韓流を先頭で引っ張るハイライト、EXID、スヌポなど 韓流スターが一同に参加する素晴らしい公演を繰り広げ 緊張感と盛り上がりが最高潮！の前に 「コリアツアーカード」、「コリアグランドセール」、「K‐スマイルキャンペーン」など、 韓国訪問の年のキャンペーン映像が上映され、さらに意味深い時間になりました^^

これからも韓国訪問の年のキャンペーンだけでなく、美しく、快適な韓国を 世界各地に紹介するため、韓国訪問委員会が頑張ります！ J

皆さんご存知のように、親切の基本は笑顔ですよね><

今年7月4日にティーマークグランドホテル明洞で開かれた

2017従事者笑顔国家代表13期委嘱式に行ってまいりました。

その笑顔を一緒に見てみませんか~?

出入国・税関、交通、宿泊、ショッピング、観光案内、観光警察など計58人の方が

自治体及び関連機関からの推薦や審査を通じて

笑顔国家代表に選定されました!

韓国を代表して歓待をする方々であるだけに現場も

笑顔溢れる雰囲気でした^^

委嘱式の前には、笑顔国家代表の委嘱記念プロフィール撮影も行われました!

周りの人まで幸せな気持ちにする笑顔!

さすが笑顔国家代表ですよね~。

委嘱式では韓国訪問委員会のハン・ギョンア事務局長から

祝辞と共に10人の代表者への授賞が行われました!

ジャジャーン!そして、もう一人の特別な笑顔国家代表。

それは、笑顔で有名なエリック・ナムさんです!

笑顔国家代表というタイトルに相応しく、流暢な英語実力はもちろん、

海外から来たセレブにフレンドリーに接する姿で

親切と配慮のアイコンとなっています:)

その後に行われた名誉笑顔国家代表に任命されたエリック・ナムさんの祝賀公演♡

登場するだけでワクワクしてしまいました…><

これから全国民がK-スマイルキャンペーンで笑顔国家代表になるその日まで

「2016-2018韓国訪問の年」と笑顔国家代表が

これからも頑張ってまいります! :)

-韓国訪問委員会、観光業界の66人の優秀従事者を微笑国家代表に委嘱-

-笑顔が素敵な男性芸能人エリック・ナム、名誉微笑国家代表として親切を知らせる-

<写真_1　名誉微笑国家代表に委嘱されたエリック・ナム(写真左)とハン・ギョンア事務局長(写真右)>

<写真_2　観光業界の優秀従事者との記念撮影_ハン・ギョンア事務局長(右から6番目)と歌手エリック・ナム(右から7番目)>

<写真_3　従事者微笑国家代表に委嘱された優秀従事者らとエリック・ナム(団体記念写真)>

-韓国籍航空機、「韓国訪問の年」エンブレムを付けて世界を回る-

<写真1　エンブレム航空機_アシアナ航空>

<写真2　エンブレム航空機_大韓航空>

<写真3　エンブレム航空機_チェジュ航空>

「2016-2018韓国訪問の年」期間中、より多くの外国人観光客を誘致するために韓国訪問委員会は様々な努力をしていますね!!

その努力の一環として、今年7月3日にソウル中区プレスセンター内にある外信支援センターにてベトナム、インドネシア、ウズベキスタンなど、アジア地域主要5カ国の記者団を招待し、外信記者懇談会を開催しました!

この日の懇談会では「2016-2018韓国訪問の年」キャンペーンの紹介や訪問委員会の主要事業の紹介を皮切りに、海外メディア関係者らの情熱的質疑応答のコーナーが続きました!

韓国訪問の年キャンペーンの効果、韓国訪問委員会の役割、韓国の観光便宜サービス施設の状況、韓国の安全問題、都市化と伝統を守ることの二項対立的な問題など、多様なテーマについて関心を持って質問をしてくださり、本当に韓国をPRできるいい時間になりました。：)

公式的な記者懇談会が終了した後、インドネシア国営テレビ番組から韓国訪問委員会のハン・ギョンア事務局長をインタビューしました!

本当に広く韓国訪問委員会、そして韓国訪問の年が知られていることに感慨深い思いでした~

懇談会終了後、韓国の魅力にはまったという海外メディア関係者の皆さん!!

皆でハートのポーズを取って団体ショット~!

よりたくさんの外国人観光客に「2016-2018韓国訪問の年」が、そして韓国が知られたらいいですね。

そのことに韓国訪問委員会がいつも最前線に立ちます~!

済州島南怡島で開かれたノラン・ノラン・ノランフェスティバル!

皆さんは済州といえば何が真っ先に思い浮かばれますか?

漢拏山、黒豚、海の見える素敵な展望のカフェ、ハンラボン、玄武岩などなど、限りなく多様なキーワードが出てくる済州島ですが、私はその中でも「菜の花」が真っ先に思い浮かびます!

済州といえば菜の花、菜の花といえば黄色、黄色といえば済州島と、次々思い浮かびますね。

しかし、このように思うのは自分だけではありませんでした!

済州島でノラン(黄色い)フェスティバルが開かれると聞いて、訪問委員会でも済州島のノランフェスティバルの現場へさっそく行ってまいりました~

済州ノランフェスティバルで真っ先に目に入ったのはエネルギードリンク「ビタ500」と二日酔い解消ドリンク「READY Q」がたくさん実ったこのノランの木!!

ノランフェスティバルのコンセプトに合わせ、黄色い液体のこのドリンクメーカーから無償で1万瓶のドリンクが送られたそうです~すごいですね!!

訪問委員会も負けないですね?

いいフェスティバルで訪問委員会はどんなイベントを準備すればいいか考えた結果、たくさんの韓国人が参加するフェスティバルであるだけに、「親切誓約」キャンペーンを行うことにしました!

いい趣旨のキャンペーンだっただけに、期待以上に多い方々が積極的に参加してくださって、本当に嬉しかったです。

フェスティバル現場には済州島南怡島の代表であるカン・ウヒョン代表が最後まで現場を見続け、訪問委員会の紹介もしてくださいました。非常に熱心な姿に感銘を受けました!!

その姿を見て私たちも頑張ってキャンペーン活動を繰り広げました!!

見物や体験できるものが多かったノランフェスティバル~来年のノランフェスティバルがさらに楽しみになりますね!

次のフェスティバルにも是非招待してください~~!

-アジア５カ国のメディア関係者を対象に冬季五輪連携推進事業を紹介-

<写真_招待懇談会の後に行った記念撮影_海外メディア関係者らと韓国訪問委員会の関係者ら>

誰もが再訪問したい大韓韓国を作るために 韓国訪問委員会とサイバー外交使節団のバンクがまとまりました！ その話題の現場に行ってきました~~

つい6月30日金曜日、国立博物館の大講堂で 激しい競争率をくぐって選抜された グローバル韓国文化観光外交大使１６期の発足式がありました！

今回の１６期は合計２１２人だそうですが ソウルや首都圏だけではなく、釜山、大邱など、全国各地から集まった外交大使！

ハン・ギョンア韓国訪問委員会事務局長が 新たに活動をスターとする１６期の皆さんに 激励と応援のメッセージを残してくれました〜

続いて韓国訪問委員会の紹介とともに韓国文化観光の外交大使として備えるべき 態度（K‐スマイル、グローバルエチケットなど）に対する特別講義がありましたが 笑顔国家代表皆が集中して聞く姿が本当に印象的でした！

食事後は、国立中央博物館のツアーとともに 韓国の歴史と文化の価値も悟る 有益な時間を持つことができました！

6月から８月までの約２ヶ月間の活発な広報活動を行う外交大使！ 大成功に終わったミッションの遂行を通じて、真の外交大使として生まれ変わることができるよう応援します^^

グローバル韓国文化観光１６期の皆さん、ファイト~~！

暑い天気のように

２０１８平昌冬季オリンピックへの関心も熱くなってきました> <？

笑顔国家代表１６期が、迫りつつある

２０１８平昌冬季オリンピックの成功を祈願し、

去る６月２９日木曜日、「集まろう！大韓民国国会と共に

２０１７平昌冬季オリンピック成功開催フラッシュモブ」に参加したといいます〜！

約２０人の笑顔国家代表を含むビーボイスチーム、チアリーディングチーム、

そして「スホラン」と「バンダビ」まで、１００人の参加者が

国会議事堂の芝生広場に一同に集まりパフォーマンスを披露しました。

イベントは、Ｂ‐ＢＯＹの軽快なパフォーマンスで始まりましたが、リズムに乗った

笑顔国家代表も始まる前から応援モード〜！

イチ、ニ、イチ、ニ* _ *！

小さな動作までしっかり練習した

笑顔国家代表の姿がとてもカッコいい（笑）

イベントのフィナーレ、フラッシュモブ！

集まった人たちの活発な応援パフォーマンスで

無事に終わりました^^

２０１８平昌冬季オリンピックの成功を応援しながらK‐スマイルでしめくくり！

全国民が笑顔国家代表になるその日まで

２０１８平昌冬季オリンピック、そして笑顔国家代表１６期、ファイト〜！

今年6月22日から24日までの3日間、ソウル奨忠体育館では 2017アジアモデルフェスティバル「フェイス・オブ・アジア」が開催されました！

フェスティバルのために日本、中国、香港、シンガポール、台湾など、アジア主要27カ国から 約100人のモデルたちが韓国を訪問しました。

アジア地域でたくさんのファンを持っているモデルたちが 「2016-2018韓国訪問の年」の名誉広報大使として委嘱されると聞いて、早速現場へと急行しました。

アジア地域の有名なモデルたちが一箇所に集まった場であるだけに 熱い雰囲気の中でフェスティバルが始まりました~

各国の伝統衣装を羽織ってウォーキングする素敵なモデルたち~~ そして、いよいよ韓服の美しい魅力を披露して韓国のモデルも登場!!

綺麗な各国の伝統衣装を着ている美しい男女のモデルたちが 一つの場所に集まって、目を楽しませてくれました^^

ファッションショーに続き、フェスティバルのハイライト!!! 「2016-2018韓国訪問の年」の名誉広報大使として韓国を世界中に広くPRする K-Friendsに任命する委嘱式。 意味深い式であるだけに、韓国訪問委員会のハン・ギョンア事務局長が授賞されました!

K-Friendsに委嘱された広報大使たちは 韓国訪問委員会の主要事業であるコリアツアーカードを配られ それを活用する方法だけでなく 韓国のビューティー、飲食、ヘルスなど全ての分野にわたる様々な文化を 各国に熱心に広報する予定です!! 今よりこれからの活躍がさらに期待される 「2016-2018韓国訪問の年」のニューフェイスであるK-Friends。 積極的な活動で韓国を広くPRしてくださいね~♥

- 韓国訪問委員会は、アジアモデルフェスティバル決選行事で「２０１６‐２０１８韓国訪問の年」をＰＲする名誉広報大使」ケーフレンズ（K-Friends）」委嘱

「2017アジアモデルフェスティバル_参加モデル及び主要来賓の記念撮影1」

「2017アジアモデルフェスティバル_参加モデル及び主要来賓の記念撮影2」

「2017アジアモデルフェスティバル_韓国訪問の年記念'K-Friends'委嘱式」

- 韓国訪問委員会は、江原道文化観光解説士会の全員を笑顔国家代表に任命 -

- 2018平昌冬季オリンピックに迎え、道内の親切文化拡散に焦点を当てる -

<写真１_江原道文化観光解説士会、「笑顔で平昌オリンピックを成功に導く」の集合写真>

<写真２_笑顔国家代表に委嘱された江原道文化観光解説士会の代表者たちがハン・ギョンア事務局長（後列左第六）と記念撮影をしている。>

韓国訪問委員会が今度は香港へ行きました！

6月15日から18日まで約4日間行われた

2017香港国際観光博覧会で韓国訪問委員会は、直接広報ブースを運営し、コリアツアーカード、ハンズフリーサービスなど、外国人が韓国旅行の際必ず必要とする

サービスを紹介し、また促進するための時間を持ちました。

会場には本当に多くの方々が足を運んでくださいました。

その中でも、韓国訪問委員会のブースは、充実したイベントと多くの情報を

準備して行ったので一日中混雑でした。（笑）

長く並んでいる様子が見えますか？ ^^

特に人気の多かった「ユンノリ」イベントと「ジャンケン」イベント！

韓国の伝統的な遊びを体験してイベントにも参加できる

一石二鳥のイベントとして反応はとても熱かったです。

他にも、香港の旅行社代理店を対象とする韓国観光や訪問委員会のビジネスに対するB2B相談サービスも行いましたが、思っていたよりも

香港現地の熱い関心をもっと強く

感じました！

4日間、熱心に広報ブースを運営した我が訪問委員会の従事者の方々とコンパニオン！

あまりにも頑張って下さったおかげで、

韓国への香港人の関心がより熱くなったと思います！

世界中の人々が韓国を訪問するその日まで

6月の晴れたある日！ 2018平昌冬季オリンピックを控え、世界的に有名になる 平昌を正しくよりよく知ってもらうために活躍してくれる 江原道文化観光解説士の笑顔国家代表委嘱式とワークショップがありました。

江原道の道・市・郡の関係者の方々をはじめ 江原道のすべての文化観光解説を 担当している方との交流を通して 親切文化の拡散を知らせる時間を持ちました。

開会宣言と一緒に行事を記念する祝辞は、 訪問委員会のハン・ギョンア事務局長から 語っていただきました！

続いて、委嘱状とメダル授与式には、 ハン・ギョンア事務局長と、ミン・ヒャンシク文化観光解説中央協議会長が 参席しましたが、舞台の上に立っている文化観光解説士の皆さんに感謝の気持ちをもって 一人一人授与して下さいました:)

喜んで委嘱状を受けた江原道文化観光解説士の方々！

委嘱状授与式の後は、平昌オリンピックの成功の開催を祈って フラッシュモブパフォーマンスをリリースした笑顔国家代表！ 隠したダンスの実力を自慢しながらクールなフラッシュモブを示して下さいました。

ポジティブなエネルギーを積んで情熱的に参加していただいた 江原文化観光解説士の笑顔国家代表の方々！

2018平昌冬季オリンピックの成功と 韓国の親切文化が広く伸びるその日までに、 江原道文化観光解説士の笑顔国家代表団はファイト！！

皆さん！週末は楽しかったですか？ 韓国訪問委員会は先週日曜日の6月11日、非常に意味のある行事を行いました。 「日韓友好の夕べ」がその行事です！

韓国訪問委員会主催／主管、 文化体育観光部、韓国観光公社、アシアナ航空、ロッテホテルの後援で行われた今回の行事には、

安倍晋三首相の特使として訪韓した二階俊博幹事長を含む 350人余りの日本友好親善訪韓団を歓迎する場となりました。

この日韓国側100名余りを含む 日韓両国を代表する観光業界はもちろん、政財界、自治体、メディアなど 両国の主要人物450名余りが参加しました！

（右）パク・サムグ韓国訪問委員会委員長と（左）二階俊博自民党幹事長の入場で、大きな会場がいっぱいになりました。

行事が始まる前から両国関係者が挨拶を交わし 和やかな雰囲気の中、イベントが始まりました。

日韓友好増進のためにとても多くのVIPが 参加したので胸がいっぱいになりドキドキしました！

パク・サムグ韓国訪問委員会委員長の歓迎の辞で行事が始まりました。 韓国と日本は地理的、文化的に共通点が多い国であるだけに 観光をとおして両国の交流をさらに活発にし支え合おうという 誠意ある歓迎の辞でした！

特に2018平昌冬季オリンピックとパラリンピック、及び 2020東京オリンピックとパラリンピックを控え、お互い協力し合い、 二つの大イベントが両国関係の飛躍のきっかけになって 欲しいと語りました！

これに二階堂幹事長も日韓両国は最も重要な隣国であり、 お互いが助け合った素晴らしいエピソードが多いと述べ、こういう点をもっと知らせることで未来志向的な日韓関係を 構築して行きたいと話しました！

平昌組織委員会は江原道の韓国観光公社が準備した お土産も二階幹事長に渡しました。

イ・フイボム平昌冬季オリンピック組織委院長は、平昌冬季オリンピックのマスコ ットであるスホランとバンダビのクッションを、 チェ・ムンスン江原道知事はスホランとバンダビ人形を、 ジョン・チャス韓国観光公社社長はスホランとバンダビーバッジをプレゼントました。

重要なイベントに欠かせない団体写真 日韓双方の主要な政界人！ 本当に多くの人が参加してくれのですが、全員で撮った団体写真ではないのでちょっと残念です。みなが拍手し 快く参加してくれた事にとても感謝しました

基本式順が終わり、夕食時に行われた祝賀公演！ この日は意味深い日だったので、祝賀公演も韓国への理解を深めるための 韓国のへグム、デグム、カヤグムと打楽、パンソリで構成され、 韓国の美しさを唄うフュージョン国楽公演チーム「ビダン」が舞台を飾りました。 美しい旋律が会場いっぱいに広がり、耳が清められるような感じでした。^^

公式行事が終わってからもホスピタリティは続きます！ ^^ 今後の日程も無事に行われることを祈る心で 心を込めて見送りしました。（笑）

行事のために朝早くから準備した韓国訪問委員会の役職員！ 韓国訪問委員会は韓国人の親切な笑顔が 世界中に広がるその日までまだまだ走り続けます！ これからもガンバレ！

もっと多くの外国人観光客に観光便宜サービスを提供し、 コリアツアーカードを普及させるらめ、6月8日 台湾で事業説明会が持たれました！

入場前に配られた記念品を受け取り 無邪気に喜ぶ様子です。 またハイライトの抽選イベントにも 応募し、ドキドキしながら会場に入りました！（笑）

ハン・ギョンア韓国訪問委員会事務局長の開会の挨拶で行事が始まりました。 これからますます多くなる観光コンテンツの制作と利便性のサービスのために 力を尽くすと約束しました〜！

本格的な事業説明に入り、具体的なメリットとサービスが紹介されましたが、 交通観光統合カードであるコリアツアーカードと 旅行の際に必ず必要な荷物保管及び配送サービスのハンズフリーサービスを 映像で紹介しました　:)

ショッピングに大きな関心が寄せられているだけに 様々な割引特典に好意的な反応が見られました！

今回の行事には韓国訪問委員会のみならず、 韓国観光公社、アシアナ航空、エア釜山、ロッテデパート、 新世界免税店、現代デパートが一緒に事業説明会を持ちました。

事業説明会を行った担当者たちも 説明会を聞きに来た台湾の関係者たちに 韓国の観光、ショッピング情報について、色々新しい情報を 得ることができとても良かったといっていました。

行事も終わりに近づき、入場時に登録した名刺ボールイベントで 抽選を行いました！

幸運のラッキーガイは航空利用権をもらい とても喜んでいました。私も羨ましかったですㅜㅜ 韓国を訪れる際はぜひコリアツアーカードとハンズフリーサービスをご利用くださ～い！

今回のショッピング文化観光祭事業説明会に参加した人たちとの集合写真！ 韓国を訪れる外国人のうち、台湾人は4番目に多いですが、 今回の事業説明会を機により多くの台湾の皆さんが韓国を 訪れてくれればいいですね〜！

ウェルカム・トゥ・コリア♥

- 有意義だった韓国訪問委員会主催の「韓日友好の夕べ」-

<日韓友好の夕べ記念撮影>

<日韓友好の夕べ記念イベント全景>

<ハンイルオ号夜のイベントで答辞をしている二階堂幹事長>

< 日韓友好の夕べの行事で答辞中の韓国訪問委員会パク・サムグ委員長>

< 日韓友好の夕べで記念撮影をしている韓国訪問委員会パク・サムグ委員長（前列中央）と二階俊博日本自民党幹事長（パク委員長の右側）>

いつのまにか２０１７年も半分が過ぎ去ってしまいました。平昌冬季オリンピックが開催さ れる２０１８年まで、もう１年も残ってないんですね！

江原道は今２０１８平昌冬季オリンピックを控え、お客様迎えする準備の真っ最中です。

これに合わせて韓国訪問委員会では、江原道を訪問する外国人の皆様に、 より便利な観光サービスを提供できればと思っております。そこで、クールでホットだと課題の、 コリアツアーカードへの事業説明会を開くことにしました！

まず、会議室をご提供いただきました江原道庁の皆様に感謝申し上げます。 お陰様で、３０人もの江原地域観光担当者の方々が参加して下さいましたよ〜

開催される２０１８平昌冬季オリンピックに合わせて、江原道エディションカードの作成も企画しております。今後は、江原道内の空港と駅などで販売を続けていくこともお話しました。

江原道観光業界関係者の皆様には、事業説明会を熱心にお聞きいただきました。 コリアツアーカードについて多くのご質問をいただき、その後の質疑応答では、 コリアツアーカードの品質についてご質問をいただくなど、 ご来場くださった皆さんの関心の高さをうかがいしることができました。

この日、韓国訪問委員会は、コリアツアーカードだけではなく、地元で企画制作されたお土 産を多様用意し、関係者各位へのイベントも行いました。

一人ひとり名前を呼ばれて景品をお受け取りになる姿が忘れられません。 まるで子供のように喜んでいただけたんです。主催者冥利に尽きますよね。

今回は江原道でのイベントでしたが、これからは江原道だけではありません。 より多くの場所でコリアツアーカードが使われることを願いながら、

全国津々浦々で韓国訪問委員会がお邪魔します！♥

微細粉塵の濃度が低くなっ て晴れた天気が連日続いていた6月最初の週末（3、4日）！

韓国訪問委員会の大学生笑顔国家代表（以下：大笑顔）16期は、

光化門広場で開かれたユニブエキスポに参加し、K-スマイルキャンペーンの活動を展開して来ました！

ここでいうユニブエキスポとは、 大学生が青春と若さを思い切り楽しむことを目的とした、様々な情報を提供する青春のための博覧会です。

このような趣旨に合わせたイベントの両日とも、本当に多くの大学生が会場に訪問しただけでなく、多くの外国人観光客、 家族連れの多数の来場者がいました！

開始早々から韓国訪問委員会の大笑顔ブースは

多くの来場者でにぎわっていました。

このような機会を逃すことのない大笑顔16期！

明るい笑顔と親しみやすいサービスを絶やすことなく、

訪問者にK‐スマイルキャンペーンと親切の誓いを熱心にＰＲしました〜

ブースの前にはウィッシュ・ツリーもありました！

訪問者一人一人が積極的に親切の誓い​​とメッセージを残してくれて

ふさふさと豊かなウィッシュ・ツリーが完成されて行きました。

短期間でも充実した2日間のイベントを見事に終わらせた

大笑顔16期のメンバー〜！

次のイベントでも素晴らしい活動を期待しています> <

６月１日から４日までコエックスで

開催された２０１７韓国国際観光展に行って来ました！

韓国訪問委員会としても韓国を広報する場に参加しないわけには行きませんので、

２０１７韓国国際観光展においてツーリストサービスセンターを運営しました〜

ジャーン！ ４日間多くの入場者の注目を浴びた韓国訪問委員会の

ツーリストサービスセンターのトラックです〜

トラックの内部には、通訳サービス、観光地ＶＲ体験イベントと

さまざまな旅行情報だけでなく、

携帯電話の充電器、無料WiFiなど設けられていて、

さらに多くの入場者の足を運ばせました！

その中でも最も人気を集めたのは、

断然、韓国の代表観光地や乗り物を体験することができるＶＲ体験！

済州島と景福宮、明洞を訪問した気分を味わえる機会なので、

多くの外国人観光客が満足していただきました。:)

ツーリストサービスセンターの前では、「２０１６‐２０１８韓国訪問の年」を迎え、

より多くの外国人に、温かい韓国人の笑顔をプレゼントするという、

K‐スマイル親切の誓いイベントがありました。

想像以上に多くの方が快く親切の誓いに応じてくれて、本当に胸がいっぱいになりました！

韓国訪問委員会のツーリストサービスセンターのお得な体験とサービスに

とても満足されたという外国人観光客達:)

訪問記念写真ゲストブックを残して一カットをカチッ〜！

多くの方が訪れて喜んでいただき、とても胸がいっぱいになった

今回の国際観光展！

今後ともツーリストサービスセンターが必要ならどこでも〜

韓国訪問委員会が協力させていただきます〜

- 70以上の台湾現地代理店やメディア対象韓国のショッピング文化観光祭りをＰＲ‐ - ほっとした外国人専用の交通観光統合カード「コリアツアーカード」台湾現地での反応‐

<買い物文化観光祭り台湾事業説明会での記念写真>

5月30日の今日、ブラジル、トルコ、スウェーデンからお越しいただいた

ジャーナリストを対象に外信記者懇談会を開催し、

「２０１６〜２０１８韓国訪問の年」の期間中に提供されている有益な

コンテンツと観光情報とを伝えました。:)

記者の方たちは、今後平昌をはじめとする韓国各地の観光スポットを取材し、

韓国の魅力的な姿を入れ込んだドキュメンタリーを製作するため

韓国を訪問しましたが、

このような有意義な行動に対して「２０１６-２０１８韓国訪問の年」のスタップも積極的に賛同し、

現在進行中の広報事業について紹介しました！

まず最初に、ハン・ギョンア韓国訪問委員会事務局長の歓迎の辞がありました！

韓国の多様な魅力を体験して楽しい時間を過ごしてほしいという歓迎の

メッセージを記者達に伝えました。

歓迎の辞に続き、外国人観光客を対象とするサービスの紹介も兼ねて、

今後の計画も説明しました。:)

通訳を通して熱心に懇談会を聞いてくださったトルコの記者の方々からは、

現在、韓国訪問委員会で進めている事業について

好感をもって受け入れていただき、自国トルコにもこのようなサービスがあれば

いいのにと羨ましがれたほどです。

最後は、欠かすことのできない質疑応答の時間をもちました。

「２０１６-２０１８韓国訪問の年」プロジェクトへの期待効果と

今後の目標についても皆さまから質問を受けて、本当に多くの関心を見せてくれたことがわかりました。

「２０１６〜２０１８韓国訪問の年」キャンペーンについてお知らせできた

本当に有益な時間でした！

これからの日程では韓国で良い時間を過ごされることを

祈念して、団体写真の撮影で終わりました。:)

これからも良いコンテンツで韓国をＰＲできるよう、

「２０１６-２０１８韓国訪問の年」は駆け足で懸命に進みます〜！