最新消息

“齊心協力祈願平昌與東京奧運成功” - 韓國訪問委員會,成功舉辦「韓日友好之夜」-   本月10日日本總理安培晉三的特使日本自由民主黨幹事長二階俊博等人組成之日本友好親善訪問團訪韓,韓國訪問委員會11日於首爾樂天飯店舉行歡迎活動。 本活動由(財)韓國訪問委員會(委員長:朴三求)主辦,幹事長二階俊博與駐韓日本大使長嶺安政等政•經界、觀光業界、自治體、媒體相關人士340餘名皆到場共襄盛舉,場面盛大且隆重,韓方則有曾受任為韓國特使訪日的文喜相議員、文化體育觀光部職務代行長官蘿種民、外交部第2副部長趙顯等政•經界與觀光業界100餘名相關人士到場參與。 朴三求委員長於歡迎詞中表示,幹事長二階俊博於2003年金浦-羽田之間機場來回航線開通,以及2012年成功舉辦麗水世博會等方面勞苦功高,並表示「韓日兩國是物理上與文化上具有眾多共通點的鄰國,觀光等民間交流將成為支持兩國關係的支柱」。 此外還特別強調「2018平昌冬季奧運、殘障奧運,以及2020東京夏季奧運、殘障奧運即將到來,兩國應同心協力,以這兩大盛事為契機促進兩國間的友好情誼」。 幹事長二階俊博透過答謝詞向舉辦歡迎活動的朴三求委員長與韓方相關人士表達感謝,並表示:「韓日兩國為最重要的鄰國,過去曾有過為數眾多的互助事例,我們應將這些事例讓更多人知道,以建立未來發展導向的韓日關係」。 幹事長二階俊博特別提到:「期待韓國協助大阪舉辦2025年世界博覽會年」,並表示:「希望藉由2018平昌與2020東京奧運等兩大盛事使兩國之間的觀光交流更為活躍,透過觀光促進兩國關係活化」。 活動當天為祈願「2018平昌冬季奧運與殘障奧運」成功舉辦,還進行了期許兩國合作順利的紀念品傳達儀式,平昌冬季奧運組織委員長Lee, Hee-bum、江原道知事Choi, Moon-soon、韓國觀光公社社長Jung, Chang-soo將平昌冬季奧運吉祥物Soohorang和Bandabi抱枕與玩偶、胸章等送給幹事長二階俊博,並為平昌冬季奧運加油打氣。 主辦本活動的韓國訪問委員會相關人士表示:「很高興能夠舉辦本次活動歡迎日本特使與友好親善訪韓團」並表示:「希望能透過今天的活動,將充滿韓國溫情與親切的K-微笑傳達給日本友好親善訪韓團」。 [詢問處]宣傳組Lee, Kyung-hee組長(+82-2-6272-7308)/Kwon, Ji-yeon課長(+82-2-720-7341/ jykwon@vkc.or.kr)/ jykwon@vkc.or.kr)   <韓日友好之夜紀念照> <韓日友好之夜紀念活動全景> <韓日友好之夜活動中幹事長二階俊博正在致答謝詞> <韓日友好之夜活動中,韓國訪問委員會朴三求委員長正在致歡迎詞> <韓日友好之夜中,韓國訪問委員會朴三求委員長(前排中間)與二階俊博日本自由民主黨幹事長(朴委員長右側)正在拍攝紀念照>
Date : 2017/06/16 | Views : 21
「來韓國享受購物文化旅遊慶典吧!」  - 以70多個台灣當地旅行社與媒體為對象宣傳韓國購物文化旅遊慶典  - 台灣當地對於外國人專用交通旅遊統合卡「韓國旅遊交通卡」反應熱烈 (財)韓國訪問委員會(委員長:朴三求)6月8日星期四,台灣當地晚間6點30分開始約兩小時半左右,於台北大倉久和飯店針對韓國購物文化旅遊慶典舉辦業務說明會,本次活動由韓國觀光公社與韓亞航空共同舉辦,邀請70多個台灣重點旅行社、當地媒體,以及中華民國旅行商業同業公會全國聯合會長等台灣旅遊業界主要人士到場共襄盛舉。值得一提的是,樂天百貨公司、新世界免稅店、現代百貨公司等購物文化旅遊慶典主要參與企業的海外行銷負責人皆到場與會,展現出對於台灣市場的極大重視。 說明會中介紹最具代表性的購物文化旅遊慶典:每年9~10月以國內外旅客為對象的「Korea Sale FESTA」,以及每年1~2月以外國人為對象的「韓國購物季(Korea Grand Sale)」。今年自9月28至10月31日將舉辦的Korea Sale FESTA涵蓋華語圈中秋節等連假以及韓國慶典季,故除了購物以外還會多元結合各式各樣的娛樂活動。除此之外,說明會中還介紹了專為台灣與全世界個別旅客(FIT)精心提供的便利服務,獲得相當熱烈的迴響,說明會中最受台灣旅行社與媒體關注的是今年1月正式推出的「韓國旅遊交通卡(Korea Tour Card)」,只要擁有該卡,即可於韓國全國各地搭乘公車、地鐵、計程車,甚至只要出示該卡還可享受100多家參與企業所提供的優惠,與會的貴賓聽到此一消息時反應相當熱烈。此外,在百貨公司或飯店名店街購物時,可透過免提(Hands-Free)服務保管行李或將行李寄送至海外的居住地、機場,此服務亦受到與會貴賓高度關注。 韓國的百貨公司與免稅店的負責人親自介紹專為外國遊客所提供的詳細優惠內容,努力吸引台灣旅客。 說明會後台灣旅行社訪韓旅遊商品企劃者與來自韓國的參與企業負責人達成共識,承諾未來將全力配合並攜手共同推動業務。 韓國訪問委員會韓京娥事務局長表示:「台灣觀光客以20~40歲女性的比例最高,恰與購物文化旅遊慶典的核心目標相符,希望透過此次說明會更加活化台灣與韓國的交流。適逢2016-2018韓國訪問年,在迎合市場變化的同時,韓國訪問委員會將更加努力宣傳行銷以增加訪韓旅客人潮」。 韓國訪問委員會以中國、日本、越南、印尼等主要訪韓市場為對象,預計將持續舉辦宣傳韓國購物文化旅遊慶典與韓國旅遊交通卡的推介會。 [詢問處]行銷組Kim Hyun-joon (hjk@vkc.or.kr / +82-2-6272-7305) <購物文化旅遊慶典台灣業務說明會紀念照>
Date : 2017/06/09 | Views : 20
韩国访问委员会举办外媒座谈会 -宣传韩国访问之年主要项目及冬季奥运会相关K-Smile活动- ( 财 )韩国访问委员会(委员长朴三求)于30日在首尔外媒支援中心以为制作韩国专题纪录片而访韩的海外新闻工作者为对象召开座谈会。 本次座谈会的目的在于邀请海外主要新闻工作者,宣传韩国的魅力,提供各种旅游内容和信息。在座谈会上主要介绍了“2016-2018韩国访问之年”的宗旨和2018平昌冬季奥运会及残疾人奥运会相关项目等。 当天活动有海外文化宣传员,以及8名来自瑞典、巴西、土耳其等3个国家3家广播电台的海外新闻工作者参与。韩国访问委员会准备了介绍平昌冬季奥运会相关K-Smile活动和韩国购物季、韩国旅游交通卡等“2016-2018韩国访问之年”第二年主要推动项目的时间,以及提问回答环节。 5月21日(日)至6月3日(六)期间,海外新闻工作者们将访问并采访韩国体育开发院、平昌冬季奥运会组织委员会、阿尔卑西亚体育公园、昌德宫、世界IT秀、旌善阿里郎、江陵端午祭、江陵沿海集群等首尔及江原道地区主要景点及平昌冬季奥运会相关设施等。 韩国访问委员会韩京娥秘书长透露:“期待通过播放介绍韩国旅游魅力的电视节目,可达到吸引更多外国游客的效果。今后,访问委员会也将持续开展外媒工作者的宣传活动等,为宣传韩国作出努力”。 [咨询] 宣传组 Kwon Ji-yeon科长 (+82-2-720-7341 / jykwon@vkc.or.kr) <图1-韩国专题纪录片制作海外新闻工作者对象座谈会拍照留念> <图2-回答外媒记者团提问的韩国访问委员会韩京娥秘书长(中)>
Date : 2017/06/02 | Views : 51
紀念「2016~2018韓國訪問年」 日本羽田機場內舉辦韓國觀光宣傳館開館儀式 - 祈願平昌冬季奧運成功舉辦 朴三求委員長等韓日觀光業界主要人士相偕出席- (財)韓國訪問委員會(委員長:朴三求)5月18日(星期四)於日本東京羽田機場舉辦紀念「2016~2018韓國訪問年」之韓國觀光宣傳館開館儀式。 活動當天韓國訪問委員會朴三求委員長、致力籌備宣傳平昌冬季奧運之韓國觀光宣傳館開館的江原道Choi, Moon-soon道知事、韓國機場公社Sung Il-hwan社長、韓國觀光公社鄭昌洙社長、平昌冬季奧運組織委員會Yeo Hyung-koo事務總長皆到場共襄盛舉。此外,駐日韓國大使與日本觀光廳次長、日本政府觀光局理事長、日本旅遊協會理事長等韓日兩國主要人士皆到場參與,讓現場蓬蓽生輝。 開館儀式以開幕詞揭開序幕,接著進行韓日兩國的民謠演奏、平昌冬季奧運吉祥物—Soohorang與Bandabi的奧運猜題等活動,讓共同參與開館儀式的機場旅客們對於平昌冬季奧運充滿期待。最後與出席的嘉賓們一同進行剪綵典禮,以紀念未來將營運兩個月的宣傳館之開幕。 當天開館的宣傳館將於羽田機場國際線4樓活動空間營運至7月17日(星期日),未來將展示宣傳平昌冬季奧運與「2016~2018韓國訪問年」之各式各樣的宣傳內容(content)並舉辦活動,並以來訪宣傳館的訪客為對象,由能通韓語、日語、英語的專員提供韓國觀光相關資訊與冬季體育活動相關的VR體驗服務。 (財)韓國訪問委員會朴三求委員長表示:「韓國觀光宣傳館開館將會是舉辦平昌冬季奧運之前,活化韓日觀光交流的重要契機」並表示:「我們會用心地經營韓國觀光宣傳館,並竭盡全力宣傳『2016~2018韓國訪問年』與平昌冬季奧運」。 (財)韓國訪問委員會亦參加2017日本韓國文化觀光大展(5.18~5.21),努力實踐因應市場多變的策略以求恢復日本遊客訪韓人潮,並於K-CON 2017 JAPAN中籌備了韓國訪問委員會的攤位,向日本人進行韓國訪問年的宣傳活動。 [詢問處]行銷組Lim Hyo-jin課長(+82-2-6272-7316 / jin0709@vkc.or.kr) (照片1 韓國與日本主要人士一同參與紀念2018平昌冬季奧運舉辦之韓國觀光宣傳館開幕儀式的剪綵典禮,左起第四位為韓國訪問委員會朴三求委員長) (照片2 紀念2018平昌冬季奧運舉辦之韓國觀光宣傳館開幕儀式紀念照_前排左起第三位為韓國訪問委員會朴三求委員長,第四位為江原道Choi, Moon-soon道知事,第五位為韓國機場公社Sung Il-hwan社長,第六位為韓國觀光公社Jung Chang-soo社長,第七位為平昌冬季奧運組織委員會Yeo Hyung-koo事務總長。) (照片3 主要人士們於韓國觀光宣傳館前拍攝紀念照。) (照片4 日本觀光客們於韓國觀光宣傳館內進行體驗活動中。)
Date : 2017/05/24 | Views : 46
「想再來韓國玩」外國觀光客歡迎週成功落幕 - 向4萬/2千餘名外國觀光客提供觀光服務 -  - 東南亞訪客比去年遽增165% - - 歡迎中心外語翻譯服務滿意度最高 (財)韓國訪問委員會(委員長:朴三求)與首爾市於上個月28日起為期十天的「2017春季外國觀光客歡迎週」在眾多外國觀光客的參與之下成功落幕。 適逢國內春季旅遊週與勞動節、黃金週等主要訪韓時期所舉辦的歡迎週期間,為了提高外國觀光客的觀光滿意度,特別於首爾市內7個主要觀光特區(明洞、南大門、東大門、鍾路清溪、弘大等)營運歡迎中心,共有4萬2千餘名外國觀光客來訪。 歡迎中心除了提供觀光便利服務以外,另有韓文名牌製作、觀光景點VR體驗、韓服體驗等體驗型活動,以及跆拳道表演、K-POP仿舞表演、傳統表演等各式各樣的精彩節目。此外,本次針對東南亞觀光客最常訪問的明洞、弘大、東大門歡迎中心特別增加該區語系的導覽人員,讓東南亞觀光客在旅遊時更有效率地獲得各種語系的翻譯服務。值得一提的是,本次歡迎週期間委員會所屬的大學生微笑國家代表們亦共同參與,竭誠地向外國觀光客宣傳「2018平昌冬季奧運」與「親切的韓國」。 另外,韓國訪問委員會針對訪問歡迎中心的2千3百餘名個別旅客為對象,實施韓國訪問與歡迎中心滿意度問卷調查結果顯示,94%表示想再次訪問韓國,想再次訪問的原因主要為購物(24%)、親切(20%)、美食(20%)與多樣的觀光景點(19%),其中,訪問歡迎中心的訪客們表示最為滿意的服務為外語翻譯(54%)。 問卷調查應答者的性別比例為女性54%、男性46%,年齡層以30~39歲(34%)與20~29(34%)的比例最高,訪客國籍比例方面,去年中國訪客比例為各國之冠,但今年則是日本(38%)與東南亞(20%)的訪客比例最多,東南亞國籍的觀光客比去年同期遽增165%,各地區歡迎中心中則是明洞(25%)與江南MICE(19%)的訪問率最高。 韓國訪問委員會韓京娥事務局長表示:「與去年同期相比,本次歡迎週期間東南亞與日本國籍的個別旅客比重大幅提升,問卷中觀光客們將「親切」選為想再次訪問的原因讓人印象深刻」並表示:「為迎接即將到來的2018平昌冬季奧運,我們將更加努力擴散韓國的親切文化」。 [詢問處] 服務改善組 Cho Hyun-joon 代理(+82-2-720-7325 / chj1014@vkc.or.kr) 「外國觀光客歡迎週」問卷調查主要結果 參與人數:2,328名 性別:女性(54%)、男性(46%) 年齡層:30~39歲(34%) 〉 20~29歲(34%) 〉 40~49歲(18%) 〉 50~59歲(8%) 〉 其他(6%) 國籍:日本(38%) 〉 東南亞(20%) 〉 中國(16%) 〉 美國(8%) 〉 其他(18%) ① 訪問目的: 觀光(63%)>購物(20%)>醫療(6%)>出差(5%)>訪問朋友/親戚(3%)>其他(3%) ② 對於韓國觀光的滿意度:98%滿意 ③ 再次訪問韓國意願:想(94%) > 不想(6%) ④ 再次訪韓的原因:購物(24%) > 親切(20%) > 美食(20%) > 多樣的觀光景點(19%) > 容易抵達(5%) >  文化/藝術/表演(5%) > 醫療等其他(7%) (多選) ⑤ 對於歡迎中心提供的服務之滿意度:滿意(99%) > 不滿意(1%) ⑥ 對於歡迎中心提供的服務中最滿意的服務為: 多國語言翻譯(54%) > 活動與體驗項目 (22%) > 便利設施(13%) > 受害舉報處理(4%) > 其他(7%) (照片1 歡迎週期間,大學生微笑國家代表正為來訪歡迎中心的外國觀光客指引路線) (照片2 歡迎週期間來訪歡迎中心的外國觀光客們)
Date : 2017/05/16 | Views : 33
2017春季外國觀光客歡迎週開幕 - 明洞街上因應開幕典禮實施K-微笑宣傳活動 – - 10天內首爾7個觀光特區歡迎中心進行觀光導覽與體驗活動- (財)韓國訪問委員會(委員長:朴三求)4月28日(星期五)起至5月7日(星期日)止,適逢外國觀光客集中訪問時期(勞動節與黃金週),與首爾特別市觀光協會(會長:Nam Sang-man)一同營運「2017春季外國觀光客歡迎週」,歡迎週正式開始前, 27日上午11點於明洞一帶舉行開幕典禮,宣傳歡迎週正式到來。 開幕典禮以農樂揭開序幕,接著依序進行歡迎週紀念祝賀詞與再度訪韓外國人感謝傳達儀式,以及歡迎實踐支持者成軍儀式等。此外,開幕典禮中(財)韓國訪問委員會韓京娥事務局長、首爾市觀光協會Nam Sang-man會長,首爾特別市觀光體育局An Joon-ho局長等代表公家機關的相關人士、大學生微笑國家代表、首爾航空空服員、歡迎實踐支持者等一同走上明洞街頭遊行,分送福袋與K-微笑宣傳活動紀念品給市民和外國遊客,獲得相當熱烈的迴響。 另外,為期10天的歡迎週期間,觀光特區與7個主要觀光景點區域(鍾路清溪、明洞、南大門、東大門時尚城、梨泰院、江南MICE、弘大)設置歡迎中心,提供外語翻譯與觀光資訊導覽等各種便利服務,來訪歡迎中心的外國觀光客不僅可以享受便利服務,還能參與韓文名牌製作、觀光景點VR體驗、SNS分享活動、韓服體驗等參與型活動,以及欣賞跆拳道表演、K-POP仿舞表演、亂打等街頭表演。值得一提的是,本次針對東南亞觀光客最常訪問的明洞、弘大、東大門歡迎中心特別增加該區語系的導覽人員,以協助東南亞觀光客在旅遊時獲得觀光便利服務。 韓國訪問委員會韓京娥事務局長表示:「去年外國觀光客歡迎週期間共有超過6萬5千名外國觀光客訪問歡迎中心接受觀光服務,滿意度也相當高」並表示「希望藉由營運本次歡迎週,成為『2018平昌冬季奧運』來臨前宣傳我國親切與微笑的契機,讓更多外國遊客來訪我國」。 外國觀光客歡迎週營運的目的在於外國觀光客集中訪問的期間,提供各種便利服務與豐富的精彩活動以提高觀光滿意度。為成功營運歡迎週,韓國訪問委員會、首爾特別市觀光協會、首爾市相關人士與相關觀光特區內購物/餐飲/住宿等觀光業從業人員於4月中旬曾推動K-微笑宣傳活動,期望以微笑與親切接待外國觀光客,並且杜絕非法/不當行為。 ◆ 何謂「K-微笑宣傳活動」? 「K-微笑宣傳活動」為「2016~2018韓國訪問年」期間與舉辦「2018平昌冬季奧運」前夕,以溫暖的親切態度與燦爛微笑接待訪韓外國觀光客,以期打造讓人想再造訪韓國的全民運動。 以住宿、餐飲、交通、購物等外國觀光客接待最前線從業人員與一般國民為對象,擴大對K-微笑宣傳活動的關注與參與,致力於促進韓國觀光的品質成長與吸引外國觀光客。 [詢問處]服務改善組Cho Hyun-joon代理(+82-2-720-7325 / chj1014@vkc.or.kr) <照片1. 2017外國觀光客歡迎週開幕典禮當天,韓國訪問委員會韓京娥事務局長(第一排右起第4位)與活動主要出席貴賓共同參與歡迎實踐儀式> <照片2. 2017外國觀光客歡迎週開幕典禮當天,正在進行K-微笑宣傳活動的大學生微笑國家代表們與外國觀光客一起拍攝紀念照>
Date : 2017/05/02 | Views : 382
「大學生微笑國家代表為2018平昌冬季奧運加油!」 -首都圈與江原道內大學生100名,在最前線為2018平昌冬季奧運擴散親切文化- (財)韓國訪問委員會(委員長:朴三求)4月22日(星期六)上午9點於位於首爾市龍山區的白凡金九紀念館舉行「第16屆大學生微笑國家代表成軍儀式」,揭開為即將到來的2018平昌冬季奧運與殘障奧運所進行之親切文化擴散活動序幕。 本次成軍儀式中首先進行微笑國家代表的宣示,其後安排了親切文化講座、提升團隊合作活動等,在活動正式開始之前,微笑國家代表們穿上韓服來到中區明洞一帶,進行祈願2018平昌冬季奧運成功舉辦之K-微笑宣傳活動,吸引眾多市民與外國遊客的目光。 尤其,本次第16屆微笑國家代表為了讓K-微笑宣傳活動在江原地區更加擴散,特別與江原道地區大學生共同進行選拔,將這100名大學生分為20組(首都圈17組,江原道3組),預計將展開祈願奧運成功舉辦的各種活動並努力宣傳親切活動。 (財)韓國訪問委員會韓京娥事務局長表示:「2018平昌冬季奧運即將到來,本次選出的第16屆大學生微笑國家代表預計將以江陵、平昌、旌善等奧運舉辦都市為對象,更為積極地展開親切活動」並表示:「希望全體國民與業界從業人士都能以微笑國家代表為己任一同參與,與大家攜手擴散親切文化」。 ※大學生微笑國家代表為(財)韓國訪問委員會所營運之大學生宣傳團,自2009年第1屆成軍至第15屆為止,共有1,400名大學生微笑國家代表進行活動,本次第16屆微笑國家代表預計將於5月起為打造「令人想再次造訪的韓國」進行豐富多彩的各種活動。 *詢問處:服務改善組Cho Hyun-jun代理(+82-2-720-7325,chj1014@vkc.or.kr) <第16屆大學生微笑國家代表成軍儀式_團體照> <大學生微笑國家代表正與外國遊客宣傳K-微笑宣傳活動> <明洞K-微笑宣傳活動團體照>
Date : 2017/04/28 | Views : 70
外國觀光客款待週開跑,實施K-微笑宣傳活動 - 明洞商人與觀光導覽師等150名一同擴散親切文化 - (財)韓國訪問委員會(委員長:朴三求)17日(星期一)上午11點於明洞一帶,為迎接春季款待週的到來,與首爾特別市觀光協會(會長:Nam Sang-man)與觀光特區商人們共同實施「促進觀光活化之K-微笑宣傳活動」。 活動當天韓國訪問委員會(事務局長:韓京娥)、首爾特別市(觀光體育局長:Ahn Joon-ho)、中區廳(區廳長:Choi Chang-sik)、明洞觀光特區協議會(會長:Kim Byeong-hui)、南大門警察所(所長:Kang Eon-nam)、茶洞武橋洞觀光特區協議會(會長:Yang Young-cheol)等地區商人與觀光翻譯導覽師、名譽觀光保安官等約150餘名相關人士到場共襄盛舉,參加者帶著寫有K-微笑宣傳活動宣傳文句的背帶與標語牌,於明洞一帶向各店家分發促進親切文化擴散的國際禮儀教育資料與宣傳文宣,囑咐店家以親切的態度接待外國觀光客。 另外,韓國訪問委員會表示將於27日(星期四)舉行款待週開幕典禮,4月28日(星期五)起至5月7日(星期日)止為期10天,與首爾特別市、首爾特別市觀光協議會共同營運「2017外國人款待週」,適逢日本黃金週、中國勞動節以及韓國國內連假等,觀光客集中訪問的這段期間內,首爾市內各觀光特區設置的款待中心預計將提供傳統遊戲體驗、各種活動等休閒娛樂活動,並提供首爾觀光資訊與觀光翻譯導覽服務等觀光便利服務,以期提升觀光客的旅遊滿意度。 韓國訪問委員會韓京娥事務局長表示:「藉由大規模地與在最前線接待外國觀光客的地區商人們一同實施親切文化活動,相信於本次款待週期間訪韓的外國觀光客們都能體會到韓國的親切」,並表示:「適逢『2016~2018韓國訪問年』,我們將更加努力擴散親切文化,以期提升遊客們的韓國觀光滿意度」。 [詢問處]服務改善組Cho Hyun-joon代理(+82-2-720-7325 /mailto:chj1014@vkc.or.kr) <適逢外國觀光客款待週,實施K-微笑宣傳活動-韓國訪問委員會韓京娥事務局長(右起第六位)> ◆ 何謂「K-微笑宣傳活動」? 「K-微笑宣傳活動」為「2016~2018韓國訪問年」期間與舉辦「2018平昌冬季奧運」前夕,以溫暖的親切態度與燦爛微笑接待訪韓外國觀光客,以期打造讓人想再造訪韓國的全民運動。 以住宿、餐飲、交通、購物等外國觀光客接待最前線從業人員與一般國民為對象,擴大對K-微笑宣傳活動的關注與參與,致力於促進韓國觀光的品質成長與吸引外國觀光客
Date : 2017/04/20 | Views : 18
兼具交通便利與觀光優惠的韓國旅遊卡 - 結合全國大眾交通系統與觀光景點折扣優惠,亦能在便利商店消費 - 遊客於江原道、濟州等地區旅遊時購買率更高 (財)韓國訪問委員會(委員長朴三求)於1月所推出的韓國旅遊卡在短短2個月內銷售量突破1萬張,獲得外國遊客熱烈迴響。 根據韓國旅遊卡銷售據點(航空公司、便利商店、機場鐵路)的統計顯示,自1月底首度推出韓國旅遊卡以來,仁川國際機場內的利商店與遊客中心銷售量佔總銷售量的85%,此外,全國便利商店中約26%的銷售量集中於濟州島、江原道與其他地區,由此可知,韓國旅遊卡在遊客訪問非首爾地區時亦有相當高的活用度。 4月起藉由(股)韓國Smart card的協助下,首爾地鐵(1~4號線)與機場鐵路將於自動販賣機發售韓國旅遊卡,讓居住於首爾的外國遊客亦能輕鬆使用,並體驗韓國的便利交通系統。此外,未來預計擴大銷售渠道,讓遊客於國內外旅行社和線上平台亦能輕鬆購買本卡,並持續發掘韓國旅遊卡推薦觀光路線,同時對各地區購買頻率進行分析,為個別旅客提供更多實質上的優惠與功能。 韓國訪問委員會韓京娥事務局長表示:「韓國旅遊卡的初期反應非常良好,使用的範圍已逐漸脫離首爾往全國擴散」並表示:「有鑑於個別旅客逐漸增加,我們會把觀光景點的優惠擴大至全國各地區,讓外國遊客們只要擁有一張韓國旅遊卡就能便捷地訪問韓國各地,並享受多種不同的優惠」。 韓國旅遊卡為以個別旅客為對象,提供其於韓國期間觀光、購物、韓流、表演等共25個企業之折價與旅遊優惠的外國人專用交通旅遊卡,T-money具有與全國交通卡兼容的功能,外國遊客到非首爾地區旅遊時亦能輕鬆使用大眾交通系統,適逢「2016~2018韓國訪問年」,購買一次便能享受各企業、各品牌所提供的優惠至2018年,使用的餘額可於出國前在便利商店退款。 [詢問處]行銷組Park Hye-jung (+82-2-6272-7318 / tina@vkc.or.kr) <韓國旅遊卡_公車等交通系統使用照> <韓國旅遊卡使用記_享受博物館與購物商店等優惠> <韓國旅遊卡海報>
Date : 2017/04/06 | Views : 651
「2016~2018韓國訪問年」紀念 日本羽田機場內營運韓國觀光宣傳館 - 適逢平昌冬季奧運,韓國訪問委員會與四個相關機關共同推動 - (財)韓國訪問委員會(委員長朴三求)與江原道、韓國機場公社、韓國觀光公社、平昌冬季奧運組織委員會將於5月18日(星期四)起於日本羽田機場內營運為期兩個月的「2016~2018韓國訪問年」紀念韓國觀光宣傳館。 前述五個機關於本日(4月3日)締結業務合約,加速宣傳館開館籌備的腳步,共同推動本次業務合約的五個機關攜手於日本羽田機場以該機場的外國訪客為對象 [為成功舉辦2018平昌冬季奧運,韓國觀光宣傳館營運業務合約主要內容] ․ 韓國訪問委員會:支援招攬「2016~2018韓國訪問年」期間外國遊客之觀光內容(contents) ․ 江原道:提供平昌與江原觀光相關內容(contents) ․ 韓國機場公社:羽田機場營運者(JATCO與TIAT)業務合約與租賃 ․ 韓國觀光公社:總管宣傳館營運(設計、人力營運、內容(contents)等) ․ 平昌冬季奧運組織委員會:支援2018冬季奧運內容(contents)(VR等)設施儀器 韓國機場公社去年12月與羽田機場營運者(日本機場大廈、東京國際機場轉運站)簽訂業務合約,適逢2018年平昌冬季奧運以及2020年東京夏季奧運相繼舉辦所設立之韓國觀光宣傳館位於羽田機場國際線4樓活動空間,預計將以宣傳館訪客為對象,提供韓國觀光與機場相關資訊導覽及冬季運動VR體驗、舉辦各種不同的「2016~2018韓國訪問年」紀念活動。 韓國訪問委員會朴三求委員長表示:「平昌冬季奧運即將到來,為了促進韓日兩國交流並活化韓國觀光,相關機關同心協力籌備宣傳館」並表示:「在『2016~2018韓國訪問年』期間,我們將竭誠透過更多不同的方法宣傳韓國,讓更多外國遊客訪韓並發掘韓國的魅力,以期未來回到本國回想韓國時能浮現『想再造訪的國度』印象」。 另外,5月18日(星期四)12點(預計)將於羽田機場國際線4樓韓國觀光宣傳館舉行開館儀式,屆時韓國訪問委員會委員長、江原道知事、韓國機場公社社長、韓國觀光公社社長、平昌冬季奧運組織委員會長將到場共襄盛舉。 [詢問處] 宣傳組 Lim Hyo-jin課長(+82-2-6272-7316 / jin0709@vkc.or.kr)
Date : 2017/04/04 | Views : 137